Translation of "após consulta interna" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Consulta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| , e após consulta ao Parlamento Europeu. | Article III 264 |
| O Conselho delibera após consulta à Comissão. | The Council shall act after consulting the Commission. |
| O Conselho delibera após consulta à Comissão . | The Council shall act after consulting the Commission . |
| Após consulta ao Conselho do BCE , a Comissão toma decisões sobre a estrutura interna do BCE , ou seja , o número , nome e responsabilidades das suas unidades funcionais . | Having consulted the Governing Council , the Board decides on the internal structure of the ECB , i.e. the number , name and responsibilities of its functional units . |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu | It shall act after consulting the European Parliament either |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. | It shall act after consulting the European Parliament. |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. | It shall act after consulting the European Parliament. |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu | It shall act after consulting the European Parliament |
| É adoptada após consulta ao Banco Central Europeu. | Such laws or framework laws shall be adopted after consultation of the European Central Bank. |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. | The Council shall act after consulting the European Parliament. |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões | They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions |
| Após consulta ao Parlamento Europeu, nos restantes casos. | after consulting the European Parliament in other cases. |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. | The Council shall act after consulting the European Parliament. |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu . | It shall act after consulting the European Parliament . |
| O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu . | The Council shall act after consulting the European Parliament . |
| É adoptada após consulta ao Comité das Regiões | They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions |
| O Conselho deliberará após consulta ao Parlamento Europeu . | The Council of Ministers shall act after consulting the European Parliament . |
| Estrutura interna 10.1 . Após consulta do Conselho do BCE , a Comissão Executiva tomará uma decisão relativamente ao número , nome e competências respectivas de cada um dos serviços do BCE . | the conditions of employment of the staff of the ECB , in the context of the preparations for the irrevocable fixing of exchange rates , an ECB opinion either under Article 109L ( 5 ) of the Treaty or concerning EC legal acts to be adopted when a derogation is abrogated . |
| Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. | The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. |
| Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. | The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. |
| O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu. | It shall act after consulting the European Central Bank. |
| O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu. | The Council shall act after consulting the European Central Bank. |
| É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social. | Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee. |
| É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social. | Such laws shall be adopted after consulting the Economic and Social Committee. |
| posta da Comissão , e após consulta do Parlamento Europeu | December 1994 by the Council , acting unanimously on a , proposal from the Commusion and after consulting the European Parlimcnt |
| O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu . | The Council shall act after consulting the European Central Bank . |
| Este delibera por unanimidade após consulta ao Parlamento Europeu . | The Council of Ministers shall act unanimously after consulting the European Parliament . |
| É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social . | Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee . |
| Este delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu . | The Council of Ministers shall act unanimously after consulting the European Parliament . |
| A lei é adoptada após consulta às instituições interessadas . | It shall be adopted after consultation of the Institutions concerned . |
| O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu a ) b ) Quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Central Europeu | It shall act after consulting the European Parliament ( a ) ( b ) either on a proposal from the Commission after consulting the European Central Bank |
| É adoptada após consulta às instituições a que diz respeito. | That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned. |
| O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. | The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. |
| O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu.2. | The Council shall act after consulting the European Central Bank.2. |
| O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. | It shall act unanimously after consulting the European Parliament. |
| O Conselho delibera por maioria simples, após consulta à Comissão. | It shall act by a simple majority after consulting the Commission. |
| É adoptada após consulta às instituições a que diz respeito. | It shall be adopted after consultation of the institutions concerned. |
| O Conselho Europeu delibera por unanimidade, após consulta à Comissão. | The European Council shall act unanimously after consulting the Commission. |
| O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. | The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. |
| O Conselho delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu . | The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament . |
| Essas medidas são adoptadas após consulta ao Banco Central Europeu . | Such measures shall be adopted after consultation of the European Central Bank . |
| O Conselho Europeu delibera por unanimidade , após consulta à Comissão . | The European Council shall act unanimously after consulting the Commission . |
| O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu . | It shall act after consulting the European Parliament . |
| O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu . | The Council of Ministers shall act after consulting the European Parliament . |
| É adoptada, quer a pedido do Tribunal de Justiça e após consulta à Comissão, quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Tribunal de Justiça. | It shall be adopted either at the request of the Court of Justice and after consultation of the Commission, or on a proposal from the Commission and after consultation of the Court of Justice. |
Pesquisas relacionadas : Consulta Interna - Após Consulta - Após Consulta - Após Consulta - Após Consulta - Após Consulta - Após Consulta Mútua - Após Consulta Entre - Após Consulta Com - Após Consulta Prévia - Após Consulta Com - Após Consulta Prévia - Após Consulta Você - Após Clarificação Interna
