Translation of "após conversa com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Conversa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conversa com o Tom. | Talk to Tom. |
| Não quero conversa com você. | I don't want to talk to you. |
| Tom não conversa com ninguém. | Tom doesn't talk with anyone. |
| Lembro me de uma conversa anterior com alguns jovens egípcios, logo após a queda do Presidente Hosni Mubarak, em 2011. | I remember an early conversation with some young Egyptians shortly after President Hosni Mubarak s downfall in 2011. |
| Conversa com Henry sobre ter relações com Lenina. | ', Henry and Lenina disembark from one of them. |
| Algo que sempre me pedem após esta conversa presumo que tenho que responder agora é, o que acontece com o animal? | So, one question I often get after this talk so I figured I'd answer it now is, well, what happens to the animal? |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| A conversa continuou com Randiana que escreve | Aiky himself wonders |
| Tivemos uma conversa amigável com o cavalheiro. | We had a friendly talk with the gentleman. |
| Tive uma interessante conversa com meu vizinho. | I had an interesting conversation with my neighbor. |
| Tom teve uma longa conversa com Mary. | Tom had a long talk with Mary. |
| Eu tive uma longa conversa com Tom. | I had a long talk with Tom. |
| Deixe me ter uma conversa com Tom. | Let me have a talk with Tom. |
| Eu desejo ter uma conversa com você. | I wish to have a word with you. |
| Alice observa esta operação curiosa e, após uma conversa com o sapo que a deixa perplexa, atreve se a entrar na casa. | Alice observes this transaction and, after a perplexing conversation with the frog, lets herself into the house. |
| Após uma conversa, Hitler convidou Speer para almoçar, oportunidade que o arquiteto considerou de grande emoção. | After one of these briefings, Hitler invited Speer to lunch, to the architect's great excitement. |
| Ana Cláudia , professora portuguesa que reside em Guiné Bissau, relata a conversa que teve com sua melhor amiga um dia após os assassinatos | A Portuguese teacher living in Guinea Bissau, Ana Cláudia reports on a conversation with her best friend the day after the assassination |
| Eu fico com ciúme quando ele conversa com outras garotas. | I get jealous when he talks to other girls. |
| Gostaria de ter uma boa conversa com ela. | I'd like to have a good talk with her. |
| Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha. | I had an interesting conversation with my neighbor. |
| Acabei de ter uma conversa com seu advogado. | I just had a talk with your lawyer. |
| Acabei de ter uma conversa com teu advogado. | I just had a talk with your lawyer. |
| Gostaria de ter uma conversa com o Tom. | I'd like a word with Tom. |
| Meu irmão quer ter uma conversa com você. | My brother would like to have a word with you. |
| Pensei que seria bom encerrar a conversa com ele. | So I thought that would be good to end with. |
| Sobre o que foi a sua conversa com Tom? | What was your conversation with Tom about? |
| Eu gostaria de ter uma conversa com o Tom. | I'd like a word with Tom. |
| A conversa? | Where is learning to talk? |
| Acabei de ter uma conversa com o advogado de vocês. | I just had a talk with your lawyer. |
| Depois de chutá lo para fora da plataforma, Bond segura Trevelyan pelo pé, o soltando após uma breve conversa. | After a brief and personal exchange, Bond lets go of Trevelyan and he falls to the bottom of the radio dish. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| Conversa do diabo! | Talk of the devil! |
| Ele conversa muito. | He talks a lot. |
| Chega de conversa! | No more chatting! |
| Mas não começou exatamente assim. Tudo começou com uma conversa com uma mulher. | But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman. |
| Forrest North O início de qualquer colaboração começa com uma conversa. | Forrest North The beginning of any collaboration starts with a conversation. |
| Eu fico brava quando o meu namorado conversa com outras garotas. | I get angry when my boyfriend talks to other girls. |
| A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| Mas, 11 anos após a minha conversa com Geremek, o comunismo entrou em colapso na Polónia e, em 2004, o regresso do país à Europa estava inteiramente concretizado. | But, 11 years after my conversation with Geremek, communism collapsed in Poland, and in 2004 the country s return to Europe was complete. |
| Não há mais conversa | There's no conversation. |
| BF Conversa, viajamos muito. | BF No, it's a hassle. Traveling too much. |
| A conversa no Twitter | The conversation on Twitter |
| Tivemos uma conversa séria. | We had a heart to heart talk with each other. |
| Eles continuaram a conversa. | Their conversation went on. |
Pesquisas relacionadas : Após A Conversa - Após A Nossa Conversa - Uma Conversa Com - Uma Conversa Com - Em Conversa Com - Conversa Com Vídeo - Uma Conversa Com - Em Conversa Com - Após Confirmação Com - Após Consultas Com - Após Discussões Com - Após Discussão Com - Após Discussão Com