Translation of "após o lançamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Após o lançamento - tradução : Lançamento - tradução : Lançamento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pouco após o lançamento de Foul! | Shortly after the release of Foul! |
| Após o lançamento de The E.N.D. | The E.N.D. |
| Após o Lançamento da música, chamada I.V. | On May 25, 2007, the formation of the supergroup S.K.I.N. |
| O foguete explodiu poucos segundos após o lançamento. | The rocket blew up a few seconds after launch. |
| Após o lançamento do álbum Guess Who's Back? | After Jackson released the compilation album Guess Who's Back? |
| Lançamento Resposta da crítica Após o seu lançamento em 1994, o filme recebeu críticas em sua maioria positivas. | Release Critical reception Upon its release in 1994, the film garnered mostly positive reviews. |
| No outono de 1987, logo após o lançamento de N.W.A. | By this point Ice Cube was a full time member of N.W.A along with Dr. Dre, and MC Ren. |
| O casco foi repintado de cor escura logo após o lançamento. | Her hull was repainted black following the launch. |
| Após o lançamento do álbum, o Metallica embarcou com Raven na turnê Kill 'Em All for One para apoiar o lançamento. | To support the release, Metallica embarked on the Kill 'Em All for One tour with Raven. |
| Por vários dias após o lançamento, o Sputnik foi uma curiosidade maravilhosa. | For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity. |
| Após o lançamento do álbum, eles ingressaram em sua primeira turnê. | Soon after the album's release, Manowar engaged in their first tour. |
| Após o lançamento desse álbum, DeRosier e Fossen saíram da banda. | At the end of recording Derosier and Fossen were fired from the band. |
| Logo após o lançamento deste álbum a banda entrou em hiatus. | Following the release of the band's Greatest Hitz album, the band went on hiatus. |
| Após o lançamento do euro , o Eurosistema conta com realizações não menos importantes . | After the launch of the euro , the Eurosystem 's achievements have been no less important . |
| Após o lançamento, o conceito de infância foi abandonado em favor do Sgt. | After its release, the childhood concept was abandoned in favour of Sgt. |
| Após o lançamento do jogo, Kanon fez várias transições para outras mídias. | Following the game's release, Kanon made several transitions into other media. |
| Metamorphosis recebeu muitos prêmios e nomeações após seu lançamento. | Metamorphosis earned Duff multiple awards and nominations following its release. |
| Após o lançamento do ECMAScript, o W3C começou a trabalhar em um DOM padronizado. | After the release of ECMAScript, W3C began working on a standardized DOM. |
| McDowell afirma que ele recebeu ameaças de morte após o lançamento de Generations . | McDowell claims to have received death threats after Generations was released. |
| Após o lançamento de seu quarto álbum de estúdio Donde Están los Ladrones? | After the release of her fourth studio album Dónde Están los Ladrones? |
| O jogo vendeu mais de 1,000,000 de cópias em apenas três semanas após o lançamento. | The game sold 406,000 copies within three weeks of its release. |
| Somente após o lançamento do filme o personagem passou a ser chamado de The Mask . | He is the only character to appear in both The Mask and its sequel Son of the Mask . |
| A turnê Music for the Masses Tour começou logo após o lançamento do álbum. | The Music for the Masses Tour followed the release of the album. |
| Após o lançamento do segundo álbum, o Led Zeppelin completou mais algumas turnês pelos Estados Unidos. | Following the release of their second album, Led Zeppelin completed several more US tours. |
| Após o lançamento e turnês que se seguiram, o baterista Andols Herrick decidiu deixar a banda. | After the release and ensuing tours, drummer Andols Herrick decided to leave the band. |
| Após o lançamento da coletãnea A Sides em 1997 o Soundgarden anunciou o fim de suas atividades. | And ... when there is an irreplaceable chemistry from the first moment, you can't deny it. |
| Após o lançamento de Nevermind , nada era a mesma coisa, para melhor ou para pior . | Following the release of Nevermind , nothing was ever quite the same, for better and for worse . |
| Logo após o lançamento do disco, Frusciante desenvolveu uma aversão a recente popularidade da banda. | Soon after the album's release, Frusciante developed a dislike of the band's newfound popularity. |
| Tal constituiu o segundo marco após o lançamento das transferências a crédito SEPA , em Janeiro de 2008 . | This marked the second milestone after the launch of the SEPA credit transfer in January 2008 . |
| Após este single, veio o EP Chronic Town , em 1982, o primeiro lançamento da banda pela I.R.S. | The single was followed by the Chronic Town EP in 1982, the band's first release on I.R.S. |
| Após o lançamento de Neon Ballroom , o contrato de três álbuns com a Sony Music havia terminado. | After the release of Neon Ballroom , Silverchair's three album contract with Sony Music had ended. |
| Após o seu lançamento, o disco recebeu críticas positivas e se tornou num sucesso a nível mundial. | After its release, the album received generally positive reviews and became a worldwide success. |
| Três semanas após o lançamento do álbum o Slayer entrou para o Hall da Fama da revista Kerrang! | Three weeks after the album's release Slayer were inducted into the Kerrang! |
| Nos Estados Unidos, o álbum vendeu 1,2 milhões de cópias em nove dias após seu lançamento. | The album sold 1.2 million copies within nine days of its release, and to date has sold over six million copies in America. |
| Love foi baixado cerca de 500.000 vezes durante as primeiras 48 horas após o seu lançamento. | Love was downloaded nearly 500,000 times during the first 48 hours after its release day. |
| Seis horas após o lançamento da Discovery, a nave Ulysses foi lançada do compartimento de carga. | Six hours after Discovery 's launch, Ulysses was deployed from the payload bay. |
| Em 1994, após o lançamento e o sucesso no mercado do Notes R3, a Lotus comprou a Iris. | In 1994, after the release and marketplace success of Notes R3, Lotus purchased Iris. |
| Pouco tempo após o lançamento do álbum, Bobby deixou a banda e o Nitro excursionou com o baterista K.C. | Rock left the band after the recording of the album, and was replaced with K. C. Comet for the subsequent promotional tour. |
| Após seu lançamento, Fallen recebeu críticas mistas e positivas por críticos da música. | Upon its release, Fallen received mixed to positive reviews from music critics. |
| Após vários adiamentos o lançamento está previsto para fevereiro de 2017, o atual atraso do lançamento é devido a necessidade da fabricação de um novo sistema de propulsão para o módulo. | In April 2014 it emerged that the target date for launch was postponed to February 2017, as it became necessary to manufacture a new propulsion system for the module. |
| Legado Spears tornou se um ícone da cultura pop internacional, logo após o lançamento de sua carreira. | Legacy Spears became an international pop culture icon immediately after launching her recording career. |
| Logo após o lançamento, inúmeras pessoas foram mortas e comidas por uma tigresa que posteriormente foi baleada. | Soon after the release, numerous people were killed and eaten by a tigress that was subsequently shot. |
| Após o lançamento do filme, Valentino viajou a Nova Iorque para encontrar se com vários produtores franceses. | After the film's release, Valentino made a trip to New York where he met with several French producers. |
| Não demorou muito após o lançamento que a banda iria ver a perda de seu terceiro baterista. | It wasn't long after the release that the band would see the loss of their third drummer. |
| Isso surpreendeu os fãs e críticos, e logo após seu lançamento o álbum recebeu críticas bastante indiferentes. | This surprised many fans and critics, and upon its release the album received rather indifferent reviews. |
Pesquisas relacionadas : Após Lançamento - Após O Seu Lançamento - Após O Seu Lançamento - Vê O Lançamento - Até O Lançamento - Marcou O Lançamento - Marca O Lançamento - Apoiar O Lançamento - Anunciou O Lançamento
