Translation of "após o tempo de trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tempo - tradução : Tempo - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te verei após o trabalho.
I'll see you after work.
Excepcionalmente para um trabalho de Berlioz tarde, parece ter se popular por muito tempo após sua morte.
Unusually for a late Berlioz work, it appears to have remained popular long after his death.
Venha me ver após o trabalho.
Come see me after work.
Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
Can you get the work finished in time?
1 ) Esta rubrica inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro .
These costs are borne centrally by the ECB .
O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.
Após o falecimento de Goscinny em 1977, Uderzo prosseguiu o trabalho.
It was written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo until the death of Goscinny in 1977.
Trabalho em tempo parcial.
I work parttime.
O trabalho de Fadil deixava lhe pouco tempo para Layla.
Fadil's job left him little time for Layla.
1 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro .
1 ) This item also includes the effects of changes from part to full time employment .
2 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo inteiro para trabalho a tempo parcial .
2 ) This item also includes the effects of changes from full to part time employment .
E se sairmos para beber após o trabalho?
How about going out for a drink after work?
Eu vou para casa logo após o trabalho.
I go home right after work.
Após uma pausinha, ele continuou com o trabalho.
After a brief break, he continued his work.
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
How long will it take to finish the work?
Marshall alcançou certa fama com seu trabalho e, após a morte de William Jevons em 1881, tornou se o mais influente economista britânico de seu tempo.
Marshall achieved a measure of fame from this work, and upon the death of William Jevons in 1882, Marshall became the leading British economist of the scientific school of his time.
Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.
I'd like to spend less time at work and more time at home.
Eu trabalho em tempo integral.
I work full time.
Após algum tempo, o homem entrou na sala.
After a while, the man came into the room.
Não posso terminar o trabalho num tempo tão curto.
I can't finish the job in so short a time.
Não tenho tempo para te ajudar com o trabalho.
I have no time to help you with the work.
Não tenho tempo para ajudá la com o trabalho.
I have no time to help you with the work.
Tom não teve tempo para fazer o trabalho apropriadamente.
Tom didn't have time to do the job properly.
O trabalho ficou inédito até mais de um século após sua morte.
The work was unpublished until over a century after his death.
O sistema teve os reparos concluídos após três anos de trabalho voluntário.
After three years of work by volunteers, the system has been fully repaired.
Em 2015, após meses de trabalho, Flowers anunciou o lançamento do seu segundo trabalho solo, o álbum The Desired Effect .
The Desired Effect (2015 present) Flowers will release his second solo album, The Desired Effect on May 18, 2015.
O tempo médio de viagem após a travessia é de duas horas.
It is possible to get there in two and a half hours with a taxi cab from SINDITAXI.
Tom passa tempo demais no trabalho.
Tom spends too much time at work.
É um trabalho em tempo integral.
It's a full time job.
b ) A remuneração d o trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job .
A Oprichnina não durou muito tempo após o saque.
Oprichnina did not live long after the sack of Novgorod.
Eu gastei um monte de tempo no meu trabalho.
I do spend a lot of time on my work.
Por isso essa parte levou muito tempo de trabalho.
So that part of it took a long time to work out.
Maria vai para a aula de spinning todos os dias após o trabalho.
Mary goes to spin class every day after work.
O novo aeroporto é finalmente inaugurado em 1974, após dez anos de trabalho.
On 8 March 1974 the airport, renamed Charles de Gaulle Airport, opened.
Após um bom tempo de especulações, os dois decidiram assumir o namoro.
After a long time of speculation, the two decided to take courtship.
Seu trabalho artístico era considerado revolucionário demais, ou mesmo degenerado, pelas autoridades suíças, mas, com o tempo, eles aceitaram sua solicitação seis dias após sua morte.
His art work was considered too revolutionary, even degenerate, by the Swiss authorities, but eventually they accepted his request six days after his death.
E decidi dar um tempo do trabalho.
And I decided to take some time out from work.
Após um tempo, seus conselheiros reclamaram.
After a while, his advisers complained.
Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo o.
She spends more time thinking about work than doing it.
Após Seya de Pégaso derrotar Zeus, ele enfrenta Chronos, o deus do Tempo.
After Pegasus Seiya eventually defeats Zeus, he is to go on and face Chronos, the god of Time.
Sua ironia obscura se aprofunda ao perguntar o que é o tempo de trabalho socialmente necessário para a produção do próprio trabalho (i.e.
His dark irony goes deeper by asking what is the socially necessary labor time for the production of labor (i.e.
Geralmente, as lentes de uso estendido são descartadas após o tempo de duração especificado.
Some brands of lenses have markings that make it easier to tell the front of the lens from the back.
Após um dia de trabalho a competição reuniu mais de 100 obras de todo o país.
After one day of work the competition gathered more than 100 works from all over the country.
A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho.
that pay for work at time rates shall be the same for the same job.

 

Pesquisas relacionadas : Após O Tempo - O Tempo Após - Após Tempo De Trabalho - Tempo Após Tempo - Tempo Após O Qual - Derivação Após O Tempo - Após O Tempo Limite - Após O Tempo Decorrido - Trabalho Após O Horário - Após O Tempo De Preparação - Após O Tempo De Fechamento - Após Várias Tempo - Após Este Tempo - Após Esse Tempo