Translation of "apaixonados pela inovação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ambos estão apaixonados pela mesma garota.
They're both in love with the same girl.
Todos os três estavam apaixonados pela mesma moça.
All three of them were in love with the same girl.
Estamos apaixonados.
We're in love.
Nós estamos apaixonados.
We're in love.
Eles estão apaixonados.
They're in love.
Nós estávamos apaixonados.
We were in love.
Eles estavam apaixonados.
They were in love.
Eles estão apaixonados?
Are they in love?
Eles estão perdidamente apaixonados.
They are deeply in love.
Estamos apaixonados um pelo outro.
We're in love with each other.
Tom e Maria estão apaixonados.
Tom and Mary are in love.
Tom e Mary estavam apaixonados.
Tom and Mary were in love.
Eu e Tom estamos apaixonados.
Tom and I are in love.
Beverly Joubert Somos verdadeiramente apaixonados pela selva Africana e pela proteção dela. Então o que temos feito é focar em gatos emblemáticos.
Beverly Joubert We are truly passionate about the African wilderness and protecting the African wilderness, and so what we've done is we've focused on iconic cats.
Jivago e Pasha, apaixonados pela mesma mulher, cruzam a Rússia naqueles tempos voláteis em busca da tal estabilidade.
Zhivago and Pasha, in love with the same woman, both traverse Russia in these volatile times in search of such stability.
Tom e Maria ainda estão apaixonados.
Tom and Mary are still in love.
Tom e Mary estavam, claramente, apaixonados.
Tom and Mary were clearly in love.
Fadil e Layla pareciam genuinamente apaixonados.
Fadil and Layla seemed genuinely in love.
Nós estávamos e ainda somos muito apaixonados.
We were very much in love and still are.
Sou um professor, e somos apaixonados por educação.
I'm a professor, and we're passionate about education.
O Tom e a Mary estão muito apaixonados.
Tom and Mary are deeply in love.
Eu acho que Tom e Maria estão apaixonados.
I think Tom and Mary are in love.
Quero que o mundo inteiro saiba que estamos apaixonados.
I want the whole world to know that we're in love.
Mais tarde, Camila e Edu descobrem que estão apaixonados.
Later, Camila and Edu realize they are in love with each other.
Temos aqui uma inovação, uma inovação de design.
Here is an innovation, a design innovation.
E eles eram muito apaixonados por suas coleções e hobbies.
And they were very passionate about their collections and their hobbies.
Sahale zangou se e transformou os três apaixonados em montanhas.
Sahale became enraged and smote the three lovers.
A vida curta da persona revelaria apenas uma das muitas facetas de uma carreira marcada pela reinvenção contínua, pela inovação musical e pela apresentação visual.
The relatively short lived Ziggy persona proved merely one facet of a career marked by continual reinvention, musical innovation and striking visual presentation.
Inovação financeira 28 .
Financial innovation 28 .
E isso foi viabilizado pelo poder de usuários apaixonados em toda parte.
And this was made possible by the power of passionate users everywhere.
Bem, acho que é a última manifestação de um fenômeno que podemos chamar de Inovação Acelerada pela Multidão
Well, I think it's the latest iteration of a phenomenon we can call crowd accelerated innovation.
Você sabe que tanto Tom quanto John estão apaixonados por você, não sabe?
You know that both Tom and John are in love with you, don't you?
Você sabe que tanto Tom quanto John estão apaixonados por você, não sabe?
You know that Tom and John are both in love with you, don't you?
Tem sua própria inovação.
It has its own innovation.
Charles Leadbeater sobre inovação
Charles Leadbeater on innovation
Isso vai exigir inovação.
It's going to require innovation.
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
O enigma da inovação
The Innovation Enigma
E poderíamos até instituir um prêmio pela inovação, uma cenoura de ouro tipo XPrize que compense um esforço excepcional.
And we could even do an X Prize style golden carrot that's worth stretching further for.
Esta corrente evoluiu tanto através da inovação interior quanto pela assimilação de tradições ou cultos externos ao próprio hinduísmo.
It is a synthesis of various traditions, the Brahmanical orthopraxy, the renouncer traditions and popular or local traditions.
O Painel da Inovação Europeu de 2010, colocou Portugal na 15ª posição de inovação, com um impressionante aumento das despesas de inovação e de saída.
The European Innovation Scoreboard of 2010 placed Portugal based innovation in 15th position, as a result of an impressive increase in innovation expenditure and output.
Os apaixonados pela prática sem conhecimento teórico são como o marinheiro que embarca em um navio sem leme ou bússola, que nunca saberá ao certo para onde está indo.
Those who are in love with practice without knowledge are like the sailor who gets into a ship without rudder or compass and who never can be certain whether he is going.
E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva.
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.
Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.
Mas Wagner criou uma inovação.
But Wagner made an innovation.

 

Pesquisas relacionadas : Líder Pela Inovação - Impulsionada Pela Inovação - Paixão Pela Inovação - Especialistas Apaixonados - Estavam Apaixonados - Apaixonados Beijos - São Apaixonados - São Apaixonados - Somos Apaixonados - Fãs Apaixonados - Funcionários Apaixonados - Verdadeiramente Apaixonados - Apaixonados Por Comida