Translation of "apaixonados por idiomas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sou um professor, e somos apaixonados por educação.
I'm a professor, and we're passionate about education.
Estamos apaixonados.
We're in love.
Nós estamos apaixonados.
We're in love.
Eles estão apaixonados.
They're in love.
Nós estávamos apaixonados.
We were in love.
Eles estavam apaixonados.
They were in love.
Eles estão apaixonados?
Are they in love?
E eles eram muito apaixonados por suas coleções e hobbies.
And they were very passionate about their collections and their hobbies.
Eles estão perdidamente apaixonados.
They are deeply in love.
Estamos apaixonados um pelo outro.
We're in love with each other.
Tom e Maria estão apaixonados.
Tom and Mary are in love.
Tom e Mary estavam apaixonados.
Tom and Mary were in love.
Eu e Tom estamos apaixonados.
Tom and I are in love.
Estou estudando idiomas por conta própria.
I'm studying languages by myself.
Você sabe que tanto Tom quanto John estão apaixonados por você, não sabe?
You know that both Tom and John are in love with you, don't you?
Você sabe que tanto Tom quanto John estão apaixonados por você, não sabe?
You know that Tom and John are both in love with you, don't you?
Ambos estão apaixonados pela mesma garota.
They're both in love with the same girl.
Tom e Maria ainda estão apaixonados.
Tom and Mary are still in love.
Tom e Mary estavam, claramente, apaixonados.
Tom and Mary were clearly in love.
Fadil e Layla pareciam genuinamente apaixonados.
Fadil and Layla seemed genuinely in love.
Eu estou estudando idiomas por conta própria.
I'm studying languages by myself.
Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.
Cabe a nós, falantes de idiomas minoritários, decidirmos por quanto tempo queremos manter os nossos idiomas vivos.
It s up to us, as speakers of minority languages, to decide how long we want to keep our languages alive.
Nós estávamos e ainda somos muito apaixonados.
We were very much in love and still are.
O Tom e a Mary estão muito apaixonados.
Tom and Mary are deeply in love.
Todos os três estavam apaixonados pela mesma moça.
All three of them were in love with the same girl.
Eu acho que Tom e Maria estão apaixonados.
I think Tom and Mary are in love.
Por que a lista de idiomas não inclui maltês?
Why doesn't the list of languages include Maltese?
Manoel e Ricardo são duas pessoas apaixonadas por idiomas.
Manoel and Ricardo are two people that have fallen in love with languages.
Tem por idiomas oficiais o komi e o russo.
Politics The head of government in the Komi Republic is the Head of the Republic.
Quero que o mundo inteiro saiba que estamos apaixonados.
I want the whole world to know that we're in love.
Mais tarde, Camila e Edu descobrem que estão apaixonados.
Later, Camila and Edu realize they are in love with each other.
Por que as aulas convencionais de idiomas são tão enfadonhas?
Why are conventional language classes so boring?
Sahale zangou se e transformou os três apaixonados em montanhas.
Sahale became enraged and smote the three lovers.
Idiomas A língua espanhola é virtualmente falada por todos os habitantes.
Language Spanish is the language spoken by virtually all inhabitants.
Gosto de idiomas.
I like languages.
Gosto de idiomas.
I like languages!
Amo estudar idiomas.
I love studying languages.
Amo estudar idiomas.
I love to study languages.
Continuo estudando idiomas.
I keep studying languages.
Sempre amei idiomas.
I've always loved languages.
Adoro estudar idiomas.
I love to study languages.
Em 5 idiomas.
Choose from 5 languages.
O site está disponível que 10 idiomas, por meio de tradução automática.
The site is available in 10 different languages through automated translation.
E isso foi viabilizado pelo poder de usuários apaixonados em toda parte.
And this was made possible by the power of passionate users everywhere.

 

Pesquisas relacionadas : Apaixonados Por Comida - Amor Por Idiomas - Especialistas Apaixonados - Estavam Apaixonados - Apaixonados Beijos - São Apaixonados - São Apaixonados - Somos Apaixonados - Fãs Apaixonados - Funcionários Apaixonados - Verdadeiramente Apaixonados - Múltiplos Idiomas - Idiomas Suportados