Translation of "apanha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Ok, agora apanha os monstros. Apanha os! | OK, now get the monsters. |
Apanha. | Catch. Aah! |
Se ele me apanha quem apanha sou eu. | If he finds me, I'm done. |
Apanha, Asta. | Get it, Asta. |
Rawlins, apanha. | Rawlins, catch it. |
Apanha varíola. | Get smallpox. |
Vamos, apanha! | Bend down. |
Apanha mais. | Good girl. |
Apanha isto. | Only at the springs of love. |
Apanha sol. | Get some sunlight. |
Apanha as bombas | Catch the Bombs |
Ela apanha outro. | She grabs another one. |
Ele apanha te. | He'll get ya. |
Apanha o, Miguel. | Catch him, Miguel. |
Apanha ele, Jack! | Get a good hold, Jack! |
Apanha o lenço. | Here, do you want this? |
Toma, apanha isto. | Here, chase this. |
Apanha a pedrinha. | Get the pretty rock. |
Apanha um poste. | Get a post. |
Toma, Beaky. Apanha. | Here you are, catch. |
Ele apanha coelhos. | He catches rabbits. |
Apanha a faca. | Get me the knife. |
Apanha o chefe. | Pick them up. Get the boss over there. |
Apanha aquela lata. | Pick up that can. |
Leva tudo. Apanha | Take it all! |
Toma lá. Apanha. | Here you are. |
Apanha a espada. | Pick up your sword. |
Apanha muitos peixes. | Catch a lot of fish. |
Apanha o chapéu. | Get your hat. |
Apanha, digote eu! | I'll do no such thing! Catch it, I tell you. |
Vamos, apanha os cabos. | Let's move, grab the sticks. |
Apanha também as cerejas. | Take the cherries too. |
Apanha a arma, Jackie. | Get that gun, Jackie. |
Apanha as armas, Jackie. | Get those guns, Jackie. |
Como se apanha varíola? | How do you get smallpox? |
É uma pequena apanha. | It is a small catch. |
Apanha isso. Em sentido! | Squad, 'shun. |
Isso, muito bem, apanha. | Good girl |
Ainda apanha uma doença! | You'll get hookworm. |
Apanha as minhas moedas. | Pick my money up. |
Apanha os cavalos, Jimmy. | Get the horses, Jimmy. |
Apanha o chapeu dele! | Get his hat there. |
a data da apanha, | the date of harvesting |
E nunca apanha o gato. | And he cant catch her old cat anyway. |
Apanha este jornal e vendeo. | Take this paper out and sell it. |