Translation of "apenas em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Economia aplicada, apenas em | Applied Economics only in |
| Apenas confie em mim. | Just trust me. |
| Apenas confiem em mim. | Just trust me. |
| mais ( apenas em língua inglesa ) | more |
| Não Apenas em Khyber Pakhtunkhwa | Not Just in Khyber Pakhtunkhwa |
| Foi descoberta apenas em 1997. | It was discovered only as recently as 1997. |
| Apenas dívida expressa em moeda nacional . | Domestic currency debt only . |
| EU ( APENAS DISPONÍVEL EM LÍNGUA INGLESA ) | EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY ) |
| Há apenas 28 dias em fevereiro. | There are only 28 days in February. |
| Vamos descobrir em apenas um minuto. | We'll find out in just a minute. |
| Em 1880, apenas 45,7 da população falava o Romanche como língua principal, e, em 1900, eram apenas 33,6 . | In 1880 only 45.7 spoke Romansh as a first language, while in 1900 it was only 33.61 . |
| Agora, este campo é apenas e, é claro, a ciência em geral é apenas aventura. | Now, this field is just and, of course, science in general is just adventure. |
| Cada fileira tem apenas 2 dentes, dos quais apenas um é utilizado em determinado momento. | Each row has only two teeth of which only one is in use at a time. |
| Apenas à tarde em uma quinta feira. | So just the afternoon, one Thursday. |
| E está apenas acoplada em um deles. | And it's just sitting on one of them. |
| Vocês me vêem apenas sufocada em vestes? | Do you see me simply smothered in cloth? |
| Não apenas aparecendo de vez em quando. | Not just showing up every now and then. |
| E isso foi apenas em Nova Iorque. | And that was just New York. |
| Por favor, apenas me deixe em paz. | Please just leave me alone. |
| Apenas me deixe em paz, por favor. | Please just leave me alone. |
| Eu estive em Boston apenas uma vez. | I've only been to Boston once. |
| Isso tudo aconteceu em apenas três dias. | That all happened in just three days. |
| Nós vamos descobrir em apenas um minuto. | We'll find out in just a minute. |
| O livro está disponível apenas em alemão. | The book is only available in German. |
| Ela está interessada apenas em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| Estou interessado apenas em voos sem escalas. | I'm only interested in nonstop flights. |
| Em geral, apenas um verso é cantado. | In general, only one verse is sung. |
| Ele terminou a série apenas em 1994. | This is not his only instance of controversy. |
| Em 1789, contava apenas com 21 casas. | 1789 There were only 21 houses in Gdynia. |
| Ele realmente foca apenas em composição sólida. | It really just focuses on solid songwriting. |
| Chegou aos cinemas americanos apenas em 1959. | ... . |
| Em 1884, Bamako possuía apenas habitantes, em 1908 e em 1961. | In 1884, it had only 2500 inhabitants, 8000 in 1908, 37,000 in 1945, and 100,000 in 1960. |
| Apenas uma casa ficou em pé em todo o condado. | There was scarcely a Missourian's home left standing in the county. |
| Contudo, é palavra é gramaticalmente inusitada pois kään também é usada apenas em clausulas negativas, kö (questão) apenas em clausulas interrogativas. | However, this word is grammatically unusual, because kään also is used only in negative clauses, but kö (question) only in question clauses. |
| Em 1962, os Niners tiveram uma temporada frustrante, a qual ganharam apenas 6 jogos, sendo apenas um deles em seus domínios. | In 1962, the 49ers had a frustrating season as they won only 6 games that year. |
| Ele escreveu apenas dois tratados filosóficos, dos quais apenas Teodiceia de 1710 foi publicado em sua vida. | He wrote only two book length philosophical treatises, of which only the Théodicée of 1710 was published in his lifetime. |
| E isso não é encontrado apenas em embalagens. | And this isn't just found in packaging. |
| Talvez na Alemanha, em alemão, seja apenas Aha! | Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha! |
| Elas apenas vivem a vida seguindo em frente. | They simply go through their lives getting on with it. |
| É apenas a mesma coisa acontecendo em tudo. | It's all just the same thing happening. |
| Eu apenas amarrei um pincel em um galho. | I simply tied the end of a paintbrush onto a twig. |
| Bem, eles estão rastreando em apenas sete línguas. | Well, they're only crawling in seven languages. |
| Pense em quando você era apenas uma criança. | Think back when you were just a kid. |
| 1990 93 apenas dívida expressa em moeda nacional . | 1990 93 domestic currency debt only . |
| Para mais pormenores , consultar ( apenas em língua inglesa ) | For details , see |
Pesquisas relacionadas : Apenas Em Teoria - Focado Apenas Em - Em Apenas Um - Apenas Em Alemão - Consiste Em Apenas - Baseado Apenas Em - Apenas Em Inglês - Apenas Em Parte - Apenas Movendo Em - Apenas Em Junho - Em Apenas Um - Apenas Em 2011