Translation of "apenas para a completude" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Completude Ligações externas | Dedekind had three older siblings. |
| O teorema da completude de Godel estabiliza a completude de um certo comumente usado tipo de sistema dedutivo. | Gödel's completeness theorem establishes the completeness of a certain commonly used type of deductive system. |
| Existe dessa forma, de um lado, a noção da completude de um sistema dedutivo e do outro temos a completude dos conjuntos de axiomas não lógicos. | There is thus, on the one hand, the notion of completeness of a deductive system and on the other hand that of completeness of a set of non logical axioms . |
| Há apenas uma exceção a essa lei universal e isso é o espírito humano, que pode continuar a evoluir em direção ao topo a escadaria trazendo nos para completude, autenticidade e sabedoria. | There's only one exception to this universal law, and that is the human spirit, which can continue to evolve upwards the staircase bringing us into wholeness, authenticity and wisdom. |
| E descobri que uma metáfora mais adequada para envelhecimento é uma escadaria a ascensão para o topo do espírito humano, trazendo nos para sabedoria, completude e autenticidade. | And I have come to find that a more appropriate metaphor for aging is a staircase the upward ascension of the human spirit, bringing us into wisdom, wholeness and authenticity. |
| Um sistema axiomático para o qual todo modelo é isomórfico a outro é chamado de categórico(categorial), e a propriedade de categorialidade garante a completude do sistema. | An axiomatic system for which every model is isomorphic to another is called categorial (sometimes categorical), and the property of categoriality (categoricity) ensures the completeness of a system. |
| Completude uma prova de que todos os enunciados matemáticos verdadeiros podem ser provados no formalismo. | Completeness a proof that all true mathematical statements can be proved in the formalism. |
| Um exemplo de uma teoria não trivial cuja completude foi provada é a teoria de corpos fechados algebricamente de uma dada característica. | An example of a non trivial theory for which completeness has been proved is the theory of algebraically closed fields of given characteristic. |
| O trabalho de ambos autores foi muito influenciado por Kurt Gödel e o seu teorema da completude, principalmente pela enumeração de Gödel para fórmulas lógicas a fim de reduzir a lógica a aritmética. | The work of both authors was heavily influenced by Kurt Gödel's earlier work on his incompleteness theorem, especially by the method of assigning numbers (a Gödel numbering) to logical formulas in order to reduce logic to arithmetic. |
| Embora não seja possível provar a corretude para sistemas aos menos tão poderosos quanto a aritmética de Peano (ao menos que tenha se um conjunto computável de axiomas), é possível provar formas de completude para vários sistemas interessantes. | Although it is not possible to prove completeness for systems at least as powerful as Peano arithmetic (at least if they have a computable set of axioms), it is possible to prove forms of completeness for many interesting systems. |
| Um relacionamento mais fraco foi demonstrado por Kurt Gödel nas provas do seu teorema da completude e teoremas de incompletude. | A weaker relationship was demonstrated by Kurt Gödel in the proofs of his completeness theorem and incompleteness theorems. |
| Seria a educação mista melhor do que escolas apenas para garotas e escolas para garotos apenas? | Is co education better than girls only and boys only schools? |
| ( a ) Para 1990 93 , apenas Governo Federal . | ( a ) 1990 93 Federal government only . |
| Contra Nestório, que sugeriu que o Filho de Deus estaria meramente conjuminado com o Cristo homem, defendeu que a completude de Deus era parte integral da existência de Cristo. | Against Nestorius, who suggested that Son of God was merely conjoined to the man Christ, Thomas argued that the fullness of God was an integral part of Christ's existence. |
| apenas para explicar. | So just to explain. |
| Apenas para divulgações | For disseminations only . |
| Eu tenho apenas a mim mesmo para culpar. | I have only myself to blame, I suppose. |
| Apenas diga a ela para não se preocupar. | Just tell her not to worry. |
| A água apenas leva três minutos para ferver. | It takes only three minutes for the water to boil. |
| Leva apenas 28 minutos para abastecer a aeronave. | This is roughly the distance from London to Tokyo. |
| O primeiro grande sucesso foi o do próprio Gödel (antes dele ter provado o teorema da incompletude) que provou o teorema da completude para a lógica de primeira ordem, mostrando que qualquer consequência lógica de uma série de axiomas é demonstrável. | The first big success was by Gödel himself (before he proved the incompleteness theorems) who proved the completeness theorem for first order logic, showing that any logical consequence of a series of axioms is provable. |
| E eu não estou apenas mostrando isso para aporrinhar a Motorola isso é apenas um bônus. | And I'm not just showing it to pick on Motorola that's just a bonus. |
| Compilar apenas para verificar | Build for check only |
| Apenas para minha palestra. | Just for my workshop. |
| Apenas morda para arrancar. | Just bite 'em off. |
| Apenas olhe para ele. | Just look at him. |
| ) para apenas duas instruções. | ) to only two instructions. |
| Perde apenas para Ontário. | GDP per capita was 45,430. |
| Apenas se mova rapidamente para a frente e faça . | Just scuttle forward and go for it. |
| Para 2005 , a projecção é que aumentem apenas modestamente . | Import prices are projected to increase only modestly in 2005 . |
| Demorou apenas uma hora para a primera postagem aparecer. | And soon all were witnessing the results It took only one hour for the first posts to start showing up. |
| Em 2011, foram apenas sete navios para a cidade. | The city is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Maceió. |
| Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| Para aprovar a resolução, eram necessários apenas 97 votos a favor. | ... The State of Israel acts ... as the administrator of the state property and as usufructuary of it. |
| Transparente, feito apenas para vocês. | It is transparent, made just for you. |
| Sim, talvez apenas para terminar. | Yes, maybe just to round off. |
| E isso apenas para começar. | And that's just to start. |
| Ele apenas faz para irritar, | He only does it to annoy, |
| Todos apenas olhavam para eles. | Everybody just stared at them. |
| Todos apenas olhavam para elas. | Everybody just stared at them. |
| Os endereços listados abaixo são para apenas para subscrição e terminar a subscrição. | The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only. |
| Nós estamos apenas a espera de alguém para nos liderar. | We're just waiting for someone to lead us. |
| Finalmente tivemos, apenas ano passado, a tecnologia para parar isso | We finally have, just in the last year, the technology to stop this cold. |
| Não estou falando que apenas conservadores vão para a igreja. | I'm not talking about that only conservatives go to church. |
| como , para mencionar apenas algumas , a cobertura melhorada dos IHPC | To mention just some of these the improved coverage of HICPs |
Pesquisas relacionadas : Comentário Para Completude - Completude Cheque - Completude Fim - Completude Geral - Completude Perfil - Completude Funcional - Completude Contexto - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Apenas Para A Direita Para - Apenas Para A Segurança