Este uso da realidade virtual não é bom apenas para fazer as pessoas parecerem velhas.	This use of virtual reality is not just good for making people look older.
Uso a minha Faith Foundation apenas como um exemplo.	I use my Faith Foundation only as one example.
Seu uso começou a se popularizar apenas no século XIX.	The standard four tine design became current in the early 19th century.
Mas o uso das cores não foi apenas um ato artístico.	But this use of colors was not just an artistic act.
Queríamos apenas dar lhe bom uso , explicou a candidata a Doutoramento.	We just wanted to make good use of it, explained the PhD candidate.
O Senado levou apenas 17 dias para banir o uso das diretrizes ao determinar a cobertura dos seguros.	It took the Senate just 17 days to ban the use of the guidelines in determining insurance coverage.
E isso considera apenas o uso de hidrelétricas existentes para equiparar à demanda de energia de hora em hora.	And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand.
Eles conduziram apenas alguns experimentos científicos, estes incluíam o uso do forno de Kristall para o crescimento de cristais.	They conducted only a few scientific experiments, including the first use of the Kristall furnace for crystal growth.
O uso de báltico e outros termos para denotar a região a leste do mar começou apenas no século XIX.	Usage of Baltic and similar terms to denote the region east of the sea started only in 19th century.
França Armas de uso pessoal são proibidas, apenas armamentos de caça são permitidos.	Semi automatics, handguns, and magazines of all sizes are legal, as are all types of ammo.
O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação.	The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production.
Instruções MMX (apenas nos modelos posteriores) Uma extensão com um conjunto básico de instruções SIMD desenhadas para uso em aplicações multimídia.	The later Pentium MMX also added the MMX instruction set, a basic integer SIMD instruction set extension marketed for use in multimedia applications.
E esse é apenas um uso que é incrível. Existem provavelmente 350, 400 usos.	So, that's just one use. Incredible, there is probably 350, 400 uses.
Um líder astuto e calculista, Teach desprezou o uso da força, utilizando apenas a sua temível imagem para obter a resposta desejada.	A shrewd and calculating leader, Teach spurned the use of force, relying instead on his fearsome image to elicit the response he desired from those he robbed.
Uso óculos somente para ler.	I wear glasses only for reading.
Este é para uso interno.	This is for internal use.
Isso é para uso interno.	This is for internal use.
A configuração VR8 de cada bancada permite o uso de apenas dois comandos de válvulas para operar as duas bancadas de cilindros, por isso, apenas quatro comandos de válvulas são necessários.	Each cylinder has four valves for a total of 64, but the VR8 configuration of each bank allows two overhead camshafts to drive two banks of cylinders so only four camshafts are needed.
As bactérias são geralmente microscópicas ou submicroscópicas (detectáveis apenas com uso de um microscópio eletrônico).	Most bacteria have not been characterized, and only about half of the phyla of bacteria have species that can be grown in the laboratory.
IAX é um protocol transporte, tal como o SIP, no entanto faz uso apenas de um único porto UDP (4569) tanto para sinalização como para streams RTP.	Other VoIP protocols typically use independent streams for signaling and media, such as the Session Initiation Protocol (SIP), H.323, and the Media Gateway Control Protocol (MGCP), which carry media with the Real time Transport Protocol (RTP).
Apos um longo período negando os pedidos de Sam, Harry autorizou o uso do som, concordando em ser usado apenas para música de fundo.	After a long period denying Sam's request for sound, Harry agreed to change, as long as the studio's use of synchronized sound was for background music purposes only.
Os menores tamanhos são normalmente usados apenas para uso eficiente de memória quando carregados no processador, seus valores normalmente vão para um fixador de tamanho de palavra maior.	The smaller sizes are normally used only for efficient use of memory when loaded into the processor, their values usually go into a larger, word sized holder.
O uso técnico do termo heráldico timbre refere se a apenas um componente de todo um conjunto.	The technical use of the heraldic term crest refers to just one component of a complete achievement.
Todos os materiais estão disponíveis para uso.	All materials are available for use.
Eu uso a internet para fazer negócios.	I use the internet to do business.
Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras.	I use a flashlight to illuminate dark areas.
ou em uso para propósitos somente religiosos.	or in use today for only religious purposes.
St. James foi mantido para uso oficial.	St James's Palace was retained for official use.
Os resultados são armazenados para uso posterior.	E.g., GNU Debugger.
A chuva pode ser colhida através do uso de tanques de águas pluviais tratada para uso potável ou para irrigação.	Rain may be harvested through the use of rainwater tanks treated to potable use or for non potable use indoors or for irrigation.
As cifras de uso único para uso com agentes ultramarinos foram introduzidas mais tarde, na guerra.	One time pads for use with its overseas agents were introduced late in the war.
Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano.	When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
É por isso que uso fita para pintar.	Woman That's why I use enough masking tape.
Frasco para injectáveis de utilização única Uso intravenoso	Single use vial Intravenous use
Eu uso estas pontuações para colaborar com músicos.	I use these scores to collaborate with musicians.
Eu uso o Yahoo! para buscar na internet.	I use Yahoo! to search on the internet.
Eu uso flashcards para estudar o vocabulário francês.	I use flashcards to study French vocabulary.
A sua primeira música foi para uso litúrgico.	His earliest music was for liturgical use.
A família imperial também recebeu bandeiras para serem usadas no mar ou na terra (uma para uso a pé e outra para uso em carruagens).	The imperial family was also granted flags to be used at sea and while on land (one for use on foot and one carriage flag).
O BCE sugere que se esclareça que este requisito apenas se aplica às notações de crédito ainda em uso .	The ECB suggests clarifying that this requirement only applies to credit ratings still in use .
O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo.	The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype.
Darwin notou que muitas das nossas virtudes são de pouquíssimo uso para nós mesmos, mas são de grande uso para os nossos grupos.	Darwin noted that many of our virtues are of very little use to ourselves, but they're of great use to our groups.
Então em avaliei, e eles estavam usando 200 palavras do Inglês entre si mal pronunciado, mas o uso correto palavras como exit, stop, find, save, esse tipo de coisa, não apenas para o uso do computador mas também em suas conversas cotidianas.	So then I measured, and they were using 200 English words with each other mispronounced, but correct usage words like exit, stop, find, save, that kind of thing, not only to do with the computer but in their day to day conversations.
Os Estados Unidos tem recentemente desconfiado de crescente programa nuclear da Coreia do Sul, pois o país insiste em afirmar que a tecnologia é apenas para uso civil.	The US has recently been wary of South Korea's burgeoning nuclear program, which South Korea insists will be for civilian use only.
Para facilitar uso a internet com um celular 3G.	To make it easy I use internet with 3G mobile phone.

Pesquisas relacionadas : Para Uso Apenas - Uso Apenas Para - Apenas Para Uso Doméstico - Uso Oficial Apenas - Apenas Uso Externo - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Para Uso - Para Uso - Apenas Uso Não-comercial - Apenas Para Comparar - Apenas Para Inspiração

Exibir esta página em português