Translation of "apenas uma mulher" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso se aplica apenas a mulher? | Does that only apply to women? |
| Henrique tinha apenas outra filha legítima, Matilde, porém como mulher ela tinha uma grande desvantagem política. | With William Adelin dead, Henry had only one other legitimate child, Matilda, but as a woman she was at a substantial political disadvantage. |
| Mas preciso que vocês apenas sentem por 10 minutos e segurem uma mulher que não está aqui. | But I'm going to need you to just sit for like 10 minutes and hold a woman who is not here. |
| Uma lésbica é uma mulher homossexual, uma mulher que tem atração sexual, física e afetiva por outra mulher. | A lesbian is a female homosexual a female who experiences romantic love or sexual attraction to other females. |
| Uma mulher atira na própria face. Uma mulher atira no marido. | One woman shoots her face. One woman shoots her husband. |
| Uma mulher maravilhosa. | An amazing woman. |
| Sou uma mulher. | I am a woman. |
| Sou uma mulher. | I'm a woman. |
| É uma mulher. | This is a woman. |
| Como seu pedido era negado, ele pensou em uma estratégia engenhosa e pediu aos deuses que pudesse ser vencido apenas por uma mulher em batalha, pois achava que nenhuma mulher teria sua destreza física. | This request being denied, he thought up a clever ploy and asked for a boon whereby only a woman could slay him in battle. |
| Mas uma mulher tem que fazer o que uma mulher tem que fazer. | But a woman's got to do what a woman's got to do. |
| Um mulher procura cascalhos. Uma mulher se alimenta de lixo. | One woman searches rubble. One woman feeds on trash. |
| Mas, com apenas seis meses no novo emprego, eu conheci uma mulher, que me fez desafiar todas as minhas presunções. | But barely six months into my new job, I met a woman who forced me to challenge all my assumptions. |
| A revista Time rotulado seu desempenho como apenas sobre a maior mostra de uma mulher na história do cinema moderno. | TIME magazine labeled her performance as just about the greatest one woman show in modern movie history. |
| Nos Estados Unidos da América, a mulher tem, em média, apenas três filhos. | In the United States of America, a woman on average only has three children. |
| É uma mulher agora. | It's a female now. |
| Uma mulher perde seis. | One woman loses six. |
| Uma mulher se acorrenta. | One woman straps herself. |
| Diga a uma mulher. | Tell a woman. |
| Uma mulher deveria ser... . | A woman should be... . |
| Uma mulher deveria ser... | A woman should be... |
| Sou uma mulher negra. | I m a black woman. |
| Eu sou uma mulher. | I am a woman. |
| Eu sou uma mulher. | I'm a woman. |
| Você é uma mulher. | You're a woman. |
| Você é uma mulher. | You are a woman. |
| Mary é uma mulher. | Mary is a woman. |
| É uma bonita mulher. | She's a good looking woman. |
| Você parece uma mulher. | You look like a woman. |
| Esta é a primeira mulher dublê, Rosie Venger, uma mulher incrível. | This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman. |
| A pessoa em questão era uma mulher transgênero chamada Kashi, apenas uma das muitas mulheres transgênero que foram agredidas nos últimos meses no Paquistão. | That person is a transgender woman named Kashi, who is only one of many transgender women in Pakistan to have been attacked in recent months. |
| Uma mulher que não obedece essa regra será vista como maliciosa, uma mulher sem moral. | A woman who doesn t follow it will be seen as cunning, a woman with no morals. |
| O Japão tinha taxas de fecundidade de apenas 2 filhos por mulher em 1960. | Taken globally, the total fertility rate at replacement is 2.33 children per woman. |
| Aquilo é uma mulher barbada ou um homem com corpo de mulher? | Is she a woman with a beard or a man with a woman's body? |
| Você difamou uma grande mulher. | You have maligned a great woman. |
| Uma mulher perder a cabeça. | One woman loses her head. |
| Uma mulher nunca o encontrou. | One woman never did. |
| Uma mulher tem 37 anos. | So a woman is age 37. |
| Queria parecer como uma mulher. | I wanted to look like one. |
| Eu encontrei uma mulher velha. | I met an old woman. |
| Eu ouvi uma mulher gritar. | I heard a woman scream. |
| Ela é uma mulher maravilhosa. | She is a wonderful woman. |
| Ela é uma mulher rica. | She is a wealthy woman. |
| Ela é uma mulher encantadora. | She is a charming woman. |
| Você é uma mulher paciente. | You are a patient woman. |
Pesquisas relacionadas : Uma Mulher - Apenas Uma - Ser Uma Mulher - Uma Mulher Que - Com Uma Mulher - Uma Mulher Que - Uma Mulher Alemão - Uma Mulher Caída - Uma Mulher Que - Woo Uma Mulher - Uma Mostra Da Mulher - De Uma Mulher (a) - Uma Mulher Se Masturbando
