Translation of "apertei" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu apertei o botão errado.
I pushed the wrong button.
Apertei o botão para ligar o rádio.
I pushed the button to turn on the radio.
Eu apertei o botão para ligar o rádio.
I pressed the button to turn the radio on.
Eu apertei a minha testa contra a dele.
I pressed my forehead against his.
Eu apertei o botão para ligar o rádio.
I pushed the button to turn on the radio.
Ok, eu disse e apertei o botão delete com um suspiro.
Okay, I say and push the delete button with a sigh.
Achei que era melhor não deixar os tirs nervosos, a câmera estava pendurada em meu cinto, a lente estava com a lente o mais aberto possível. Assim, eu só apertei o botão algumas vezes, sabendo que a comitiva seria certamente fotografada.
I did think it was better not to make the cops nervous, the camera was hanging on my belt, the lens was as wide angle as it gets and I just pushed the button a couple times, knowing that the motorcade would definitely be on the picture.
( ) coloquei meu fone no ouvido, e apertei o botão REPRODUZIR , que susto eu levei... logo a primeira frase gritada em alto e bom som foi SUA PRETA, TESTA DE BATER BIFE DO CARA , foram 53 segundos de ofensas horrorizantes, palavrões ofensivos, a nível físico, racial e por incrível que pareça sexual, vinda de um garoto de aproximadamente 13 anos morador do condomínio onde vivemos.
(...) I put my ear to the phone, and pressed the PLAY button, what a shock I suffered... right away the first phrase was shouted loudly and at a high volume BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED , it was 53 seconds of horrifying offenses, offensive curse words, on a physical and racial level, which incredibly also seemed sexual, coming from a boy of about 13 years old, a resident of the same complex where we live.