Translation of "apertou seu aperto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aperto - tradução : Aperto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seu aperto de mão é bem forte.
Your handshake is too tight.
Seu aperto de mão é bem forte.
His handshake is too strong.
Bem, alguém apertou isso.
So someone's done that up.
Você apertou o botão?
Did you push the button?
Ele apertou as calças.
He pressed his pants.
Ela apertou o interruptor.
She pressed the switch.
Tom apertou a buzina.
Tom beeped the horn.
Tom apertou o botão.
Tom pushed the button.
Tom apertou o botão.
Tom pressed the button.
Ele apertou a minha mão.
He shook my hand.
Tom apertou a minha mão.
Tom shook my hand.
Tom apertou o botão errado.
Tom pressed the wrong button.
O Tom apertou o botão.
Tom pressed the button.
Yurovsky rapidamente apertou a segurança.
Yurovsky quickly tightened security.
Ele apertou o botão e esperou.
He pressed the button and waited.
Ele apertou o botão de emergência.
He pushed the emergency button.
Tom apertou a mão de Mary.
Tom shook hands with Mary.
Tom apertou a mão de Maria.
Tom squeezed Mary's hand.
Tom quase apertou o botão errado.
Tom almost pushed the wrong button.
Tom apertou a mão de Maria.
Tom shook Mary's hand.
Tom apertou a mão de todos.
Tom shook everybody's hands.
Tom apertou o botão de emergência.
Tom pushed the emergency button.
Tom apertou o botão do elevador.
Tom pushed the elevator call button.
Tom apertou a mão de todo o mundo.
Tom shook everybody's hands.
Tom tem um aperto de mão firme.
Tom has a powerful grip.
E vovó apertou o botão, e disse, Oh, fantástico.
And Grandma pushed the button, and she said, Oh, fantastic!
O diretor apertou a mão de cada aluno graduando.
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
Se você muda o aperto, ele se ajusta.
If you change the grasp, it can adjust to that.
O que acontece se eu aperto este botão?
What happens if I press this button?
Cumprimentei os alunos com um aperto de mão.
I greeted the students with a handshake.
Tom gentilmente pegou as mãos de Mary e as apertou.
Tom gently took Mary's hands and squeezed them.
Neste álbum, Fogerty apertou dez canções em somente 34 minutos.
On the album, Fogerty squeezed 10 songs into only 34 minutes.
O aperto de mão de Tom é muito forte.
Tom's handshake is very strong.
Tom apertou um botão na parede que abriu uma porta secreta.
Tom pushed a button on the wall that opened a secret door.
Deu um aperto no coração, porque pensei, tudo de novo!
And my heart sank, because I thought, here we are again.
VIENA O atual aperto financeiro da Europa desafia soluções fáceis.
VIENNA Europe s current financial squeeze defies easy solutions.
E ela apertou se mais para o lado da ALice enquanto falava.
And she squeezed herself up closer to Alice's side as she spoke.
E quando ele apertou 'enviar', provavelmente não percebeu quanta diferença isso faria.
And when he hit send, he probably didn't realize what a difference it would make.
Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.
No aperto e no perigo é que se conhece o amigo.
A friend in need is a friend indeed.
É a primeira vez que eu aperto a mão do prefeito.
It's the first time I shake hands with the mayor.
Ela apertou me as mãos e disse que estava contente em me ver.
She clasped my hands and said she was glad to see me.
Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto.
See, we're a secret club with a secret handshake.
Não podemos, com o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um soco.
You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow.
Então os oficiais dos filhos de Israel viram se em aperto, porquanto se lhes dizia Nada diminuireis dos vossos tijolos, da tarefa do dia no seu dia.
The officers of the children of Israel saw that they were in trouble, when it was said, You shall not diminish anything from your daily quota of bricks!

 

Pesquisas relacionadas : Apertou - Apertar Seu Aperto - Aperto Aperto - Aperto Aperto - Apertou Minha Mão - Apertou O Botão - Apertou O Botão - Aperto - Aperto - Aperto - Aperto - Aperto Propagação