Translation of "aplaudia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E em poucos segundos todo o vale aplaudia em uníssono a cada passo meu. | And within seconds the entire valley is applauding in unison with each of my steps. |
| Em meados de fevereiro, eu estava em Turim, onde uma multidão entusiasmada aplaudia quando uma das 80 equipes olímpicas passava pela rua. | By the middle of February, I found myself in Turin, where enthusiastic crowds cheered when any of the 80 Olympic teams was in the street. |
| O rei então anunciou formalmente que a primeira Olimpíada havia chegado ao fim, e deixou o estádio, enquanto a banda tocava o hino nacional grego e a multidão o aplaudia. | The King then formally announced that the first Olympiad was at an end, and left the Stadium, while the band played the Greek national hymn and the crowd cheered. |
| Ironicamente, enquanto a multidão aplaudia sua frase que dizia Agora termina uma década de guerra , mais de três drones atacaram o Iêmen, matando militantes suspeitos e o que a Reuters descreve como militantes ligados à al Qaeda (qualquer que seja o significado disso), e alguns desses corpos foram carbonizados de maneira irreconhecível. | Ironically while the crowd was cheering his inauguration line A decade of war is now ending , more than three drone strikes hit Yemen, killing suspected militants and what Reuters described as Qaeda linked militants (whatever that means), some of whose bodies were charred beyond recognition. |
