Translation of "aplicação de uma corrente" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Aplicação - tradução :
Application

Corrente - tradução :
Stream

Keywords : Application Enforcement Practical Phone Chain Current Bloodstream Stream Flow

  Examples (External sources, not reviewed)

Gostaria de abrir uma conta corrente.
I'd like to open a checking account.
A eletricidade e o mundo natural Efeitos fisiológicos A aplicação de uma tensão elétrica ao corpo humano leva a uma corrente elétrica através dos tecidos, e embora a relação entre ambas as grandezas não seja linear, quanto maior a tensão, maior a corrente.
Electricity and the natural world Physiological effects A voltage applied to a human body causes an electric current through the tissues, and although the relationship is non linear, the greater the voltage, the greater the current.
Uma corrente se compõe de muitos elos.
A chain is made up of many links.
Uma pequena mudança na corrente de entrada resulta em uma mudança muito maior na corrente de saída enviada à carga.
A small change to the input current results in much larger change in the output current supplied to the output load.
Fonte de corrente contínua Uma fonte de corrente contínua é um aparelho eletrônico que fornece energia contínua.
All power supplies have a power input , which receives energy from the energy source, and a power output that delivers energy to the load.
Eles formaram uma corrente humana.
They formed a human chain.
A Corrente Alternada é a forma mais eficiente de se transmitir uma corrente elétrica por longas distâncias.
HVDC systems, however, tend to be more expensive and less efficient over shorter distances than transformers.
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Desanexar de uma aplicação anexada
Detach from an attached program
Uma aplicação de vídeo simples
A simple video application
corrente de entrada uma pequena quantia de corrente (tipicamente 10 nA) fluindo nos pinos de entrada é necessária para o funcionamento apropriado.
by one of the inputs being driven to one of the supply voltages), the output may slew to the opposite polarity from what is expected in normal operation.
Mais uma vez, a corrente observada cai.
Once again, the current to the anode drops.
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.
If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
Executar uma Aplicação
Run program
Matar uma Aplicação
Kill program
Executar uma Aplicação
Run Program
Matar uma Aplicação
Kill Program
Está entrando uma forte corrente de ar, feche a porta!
A strong draft is getting in, close the door !
Uma forte corrente de ar está entrando por aquela janela.
A strong draft's blowing in through that window.
Uma aplicação para criação de diagramas.
A flowchart and diagramming application.
A corrente principal no Mar de Azov é uma corrente anti horária as marés são variáveis, mas podem atingir 5 metros.
The Sea of Azov is an internal sea with passage to the Atlantic Ocean going through the Black, Marmara, Aegean and Mediterranean seas.
Ver também Conexão elétrica Corrente elétrica Carga elétrica Corrente alternada Corrente contínua Força eletromotriz
) Applications Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured.
Uma Aplicação de Sincronização de Pastas KDE
A KDE Directory Synchronization Application
Do golfo se origina a corrente do Golfo, uma corrente de águas quentes que atravessa o oceano Atlântico, sendo uma das mais fortes correntes oceânicas conhecidas.
The Gulf Stream, a warm Atlantic Ocean current and one of the strongest ocean currents known, originates in the gulf, as a continuation of the Caribbean Current Yucatán Current Loop Current system.
Eu sou conhecido por bagunçar coisas como uma cerca de corrente.
I've been known to mess with things like chain link fencing.
Correntes Uma área da corrente de Kuroshivo passam sobre o estreito.
Currents A branch of the Kuroshio Current passes through the strait.
Uma aplicação de transferência de ficheiros OBEX simples
A simple OBEX file transfer applet
Esta é uma aplicação de mesa de fotógrafo .
This is a photographer's light box application.
Maxwell acrescentou a corrente de deslocamento ao termo da corrente elétrica na Lei de Ampère.
Maxwell added displacement current to the electric current term in Ampère's Circuital Law.
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.
A chain fails at its weakest link.
Mais tarde uma corrente apreciável localizou se no estado de São Paulo.
There are several theories about the origin of each of these groups.
Titã tem apenas uma corrente de jato, situada aos arredores do paralelo 50 N do satélite, enquanto que Vênus tem apenas uma única corrente de jato perto do seu equador.
In contrast, Jupiter's banded appearance shows many such zones, Titan has a single jet stream near the 50th parallel north latitude, and Venus has a single jet near the equator.
Se a corrente não for constante em relação ao tempo formula_2 Termodinâmica Quando uma corrente elétrica atravessa um material condutor, há produção de calor.
By varying the current and the length of the wire he deduced that the heat produced was proportional to the square of the current multiplied by the electrical resistance of the wire.
Corrente PDF
PDF Chain
balança corrente
current account
Isto mostra que a corrente do capacitor está 90 fora de fase com relação à corrente do resistor e à corrente da fonte.
This shows that the capacitor current is 90 out of phase with the resistor (and source) current.
Uma aplicação para ilustrações vectoriais.
An up and coming vector illustration application.
Estou desenvolvendo uma aplicação Android.
I'm developing an Android application.
A Corrente Kuroshio (corrente do Japão), a Corrente Tsushima e a Corrente Quente do Leste da Coreia trazem águas mais quentes e mais salgadas para o norte.
The Kuroshio (Japan Current), the Tsushima Current and the East Korea Warm Current bring warmer and more saline water to the north.
O efeito Hall esta relacionado ao surgimento de uma diferença de potencial em um condutor elétrico, transversal ao fluxo de corrente e um campo magnético perpendicular a corrente.
The Hall effect is the production of a voltage difference (the Hall voltage) across an electrical conductor, transverse to an electric current in the conductor and a magnetic field perpendicular to the current.
Uma corrente, digamos I , sai pela superfície esquerda L do cilindro, mas nenhuma corrente de condução (nenhum transporte real de cargas) entra na superfície da direita R .
A current, say I , passes outward through the left surface L of the cylinder, but no conduction current (no transport of real charges) crosses the right surface R .
Manifestante armado com uma corrente ataca a polícia em Kiev.
A rioter armed with a chain attacks Ukrainian riot police in Kiev.
Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente.
Man Against the current! You did it against the current!
Isto é evitado, através da aplicação de uma corrente alternada ou invertendo a polaridade do campo elétrico, como o dispositivo é o destinatário (a resposta da camada de cristal líquido é idêntica, independentemente da polaridade do campo aplicado).
This is avoided either by applying an alternating current or by reversing the polarity of the electric field as the device is addressed (the response of the liquid crystal layer is identical, regardless of the polarity of the applied field).
A força de Lorentz em uma corrente macroscópica é geralmente chamada de força de Laplace .
The Lorentz force on a macroscopic current is often referred to as the Laplace force .

 

Pesquisas relacionadas : Uma Aplicação - Uma Aplicação - Uma Aplicação - Uma Aplicação De - Uma Conta Corrente - Fornecer Uma Corrente - Uma Corrente Elétrica - Como Uma Corrente - Aplicar Uma Corrente - Desenhar Uma Corrente - Conduzir Uma Corrente - Gera Uma Corrente - Criar Uma Corrente - Uma Grande Corrente
Exibir esta página em português Exibir esta página em português