Translation of "aplica o conhecimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

APLICA O 5.1 .
IMPLEMENTATION 5.1 .
Não se aplica Não se aplica
Not applicable Not applicable
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
O mesmo se aplica aos educadores.
The same applies to educators.
Aplica se o procedimento do caso 1
Same procedure as in Case 1 is applied
Aplica se o procedimento do caso 3
Same procedure as in Case 3 is applied
Aplica se o procedimento do caso 4
Same procedure as in Case 4 is applied
Aplica se o procedimento do caso 1 .
Same procedure as in case 1 is applied .
Aplica se o procedimento do caso 2 .
Same procedure as in case 2 is applied .
O BCE não aplica quotas por nacionalidade .
The ECB does not apply quotas by nationality .
Isso se aplica?
Does this apply?
Não se aplica .
Not applicable .
Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Tomámos o devido conhecimento.
We have taken note of this.
O conhecimento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Nós temos o conhecimento, e nosso conhecimento sobre o mundo aumenta todos os dias.
We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day.
Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
E ostensivamente, o mesmo se aplica a democracia.
And ostensibly, the same is true of democracy.
O presente anigo aplica se igualmente ao BCE .
( a ) the fulfilment by Member Staus of obligations under the Statute of the European Investment Bank .
O mesmo se aplica para os anos seguintes .
The same impact applies to subsequent years .
10 Aplica se o procedimento do caso 4
Only one lump sum allowance is granted .
O mesmo se aplica a muitas outras publicações .
The same is true of many other publications .
O mesmo se aplica à questão do realojamento.
The same goes for resettlement.
O mesmo se aplica a outras capitais europeias.
The same is true in other European capitals.
O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento.
Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge.
Mas você aplica isto.
But you apply this.
O conhecimento vem dos sentidos.
Knowledge comes from the senses.
Você ter o auto conhecimento.
The self you are self aware.
O conhecimento humano é limitado.
Human knowledge is limited.
Por conseguinte , o princípio da subsidiariedade não se aplica .
The subsidiarity principle therefore does not apply .
Aos títulos não negociáveis aplica se o mesmo tratamento .
The same treatment shall apply to non marketable securities .
Por conseguinte , o princípio da subsidiariedade não se aplica .
The subsidiarity principle therefore does not apply . The present initiative does not go beyond what is necessary to achieve its objective and , therefore , complies with the proportionality principle .
O presente regulamento aplica se aos pagamentos em euros .
The Regulation applies to payments in euro .
A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada.
The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief.
O n.o 4 do artigo 28.o aplica se em conformidade .
Article 28 ( 4 ) shall apply accordingly .
O que o Tom disse não se aplica a essa situação.
What Tom said doesn't apply in this situation.
E com o conhecimento vem o cuidado
And with knowing comes caring.
O poder do homem é o conhecimento.
Man's power is knowledge.
O próximo na linha é Conhecimento.
Next up is knowledge.
O Tom precisa obter mais conhecimento.
Tom needs to gain more knowledge.
O conhecimento do homem é finito.
Man's knowledge is finite.
O Problema da Sociologia do Conhecimento .
His essays on the sociology of knowledge have become classics.
O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.
Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired.
Aplica se o mesmo procedimento que no caso n.o 1 .
The same procedure as in Case 1 is applied
Aplica se o mesmo procedimento que no caso n.o 4 .
The same procedure as in Case 4 is applied

 

Pesquisas relacionadas : O Acima Aplica - Aplica - O Que Se Aplica - O Direito Austríaco Aplica - O Mesmo Se Aplica - O Mesmo Se Aplica - O Oposto Se Aplica - Aprofundar O Conhecimento - Melhorar O Conhecimento - Aumentar O Conhecimento - Alcançar O Conhecimento - Conhecimento Para O - Consolidar O Conhecimento - Disseminar O Conhecimento