Translation of "apocalipse zumbi" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu sou um zumbi! | I'm a zombie! |
| Tom anda que nem um zumbi. | Tom walks like a zombie. |
| Tom foi mordido por um zumbi. | Tom was bitten by a zombie. |
| Ele também ajudou o Superman a derrotar Apocalipse, na hq o retorno de Apocalipse. | He is stopped by Superman and pursued to Apokolips where he is defeated. |
| Bem, voltamos ao apocalipse iminente. | Now, back to the unfolding apocalypse. |
| Os cavaleiros do apocalipse não chegaram. | The knights of apocalypse did not arrive. |
| Profecia Apocalipse Último livro do Novo Testamento, o Apocalipse de João foi escrito pelo apóstolo João, filho de Zebedeu. | Book of Revelation The final book of the New Testament is the Book of Revelation, also known as the Apocalypse of John. |
| Martin tem uma segunda aparição no filme como um zumbi. | Martin has a second cameo in this film as a Zombie. |
| (Apocalipse 22 13, ver também 1 8). | (Revelation 22 13, KJV, and see also 1 8). |
| As mais famosas lideranças foram Ganga Zumba e seu sobrinho, Zumbi. | He also had officials and judges as well as a more or less standing army. |
| Responder com ajuda militar irá simplesmente transformar uma catástrofe num apocalipse. | Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse. |
| Eman al Nafjan twitou uma fotografia do apocalipse que aí vem | Eman al Nafjan tweets a picture of the apocalypse to come |
| 1695 Zumbi é morto no Quilombo dos Palmares pelas tropas do bandeirante Domingos Jorge Velho. | 1695 Zumbi, the last of the leaders of Quilombo dos Palmares in early Brazil, is executed by the forces of Portuguese bandeirante Domingos Jorge Velho. |
| No confronto final com Apocalipse, Polaris foi atingida e Alex a salvou. | Alex then raced into the depths of the Complex searching for his teammates. |
| Batizado 'Francisco', Zumbi recebeu os sacramentos, aprendeu português e latim, e ajudava diariamente na celebração da missa. | Baptized Francisco, Zumbi was taught the sacraments, learned Portuguese and Latin, and helped with daily mass. |
| As profecias de Daniel estão estreitamente relacionadas com as do livro do Apocalipse. | In contrast, the hero of the Book of Daniel is both wise and righteous. |
| Prometendo continuar a resistência contra a opressão portuguesa, Zumbi tornou se o novo líder do quilombo de Palmares. | Vowing to continue the resistance to Portuguese oppression, Zumbi became the new leader of Palmares. |
| Éfeso foi uma das Sete Igrejas da Ásia citadas no livro bíblico do Apocalipse. | Ephesus was one of the seven churches of Asia that are cited in the Book of Revelation. |
| Apocalipse ( Apocalypse em inglês) é um personagem da Marvel Comics, inimigo dos X Men. | He is an immortal mutant and is usually portrayed as one of the main antagonists of the X Men. |
| A denominação atual (Lei 9.911, de 15 de dezembro de 1999), referencia o herói dos Quilombos, Zumbi dos Palmares. | Since 16 December 1999 the airport is named after Zumbi dos Palmares (1645 1695) a leader and hero who fought for the freedom of slaves. |
| A própria Igreja Católica interpreta o capítulo 12 do Apocalipse como fazendo referência ao evento. | The Catholic Church itself interprets chapter 12 of the Book of Revelation as referring to it. |
| Depois toma a forma de um apocalipse, gênero literário popular tanto no judaísmo quanto no cristianismo antigo. | The work opens with letters to seven churches and thereafter takes the form of an apocalypse, a literary genre popular in ancient Judaism and Christianity. |
| Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse foi lançado em 1921, transformando se em um sucesso comercial e crítico. | The Four Horsemen of the Apocalypse was released in 1921, becoming a commercial and critical success. |
| Versões Alternativas Era do Apocalipse Nesse universo ele era um membro dos X Men, mas se aposentou. | Other versions Age of Apocalypse In the Age of Apocalypse, Banshee was a member of the X Men. |
| Graças a esta bolsa viveu um ano em Berlim, e foi lá que escreveu O Ano em que Zumbi Tomou o Rio . | Thanks to that grant, he lived one year in Berlin, where he wrote O Ano em que Zumbi Tomou o Rio . |
| O Aeroporto Internacional Zumbi dos Palmares está localizado na Região Metropolitana de Maceió, entre a capital e a cidade de Rio Largo. | Maceió Zumbi dos Palmares International Airport , formerly called Campo dos Palmares Airport, is the airport serving Maceió, Brazil. |
| Quinze anos após Zumbi ter assumido a liderança, o bandeirante paulista Domingos Jorge Velho foi chamado para organizar a invasão do quilombo. | Fifteen years after Zumbi assumed leadership of Palmares, Portuguese military commanders Domingos Jorge Velho and Bernardo Vieira de Melo mounted an artillery assault on the quilombo. |
| OK. Bem, o que ameaça acontecer com esse apocalipse próximo, é o colapso de uma organização social global. | So, what threatens to happen with this unfolding apocalypse is the collapse of global social organization. |
| No Apocalipse de Pedro aparece como o Anjo do Arrependimento e tão desprovido de piedade quanto qualquer demónio. | In the Apocalypse of Peter he appears as the Angel of Repentance, who is graphically represented as being as pitiless as any demon. |
| E o segundo é o próprio Apocalipse, que é derrotado com a ajuda de todos os principais mutantes. | He tries to carry out his plans quickly, defeating the X Men, Six Pack and S.H.I.E.L.D. |
| O plano de Apocalipse era invadir Nova Iorque com seus quatro cavaleiros (Peste, Guerra, Fome e o Morte). | While flying above the skies of New York, the two Angels become caught up in H.Y.D.R.A. |
| Zumbi foi assassinado em 1695 e no aniversário de sua morte, 20 de novembro, o país renova sua permanente luta contra a discriminação. | Zumbi was killed in 1695 and on the anniversary of his death, November 20th, the country renews its ongoing fight against discrimination. |
| Quem policia a polícia? , do grupo Zumbi Somos Nós , é uma das 27 músicas que já compõem a lista que foi compilada colaborativamente | The song below Who polices the police? , by Zumbi Somos Nós , is one of the 27 tunes that the collaborative list already includes |
| Filmes de zumbi como Night of the Living Dead (1968) de George A. Romero tiveram um papel importante na consolidação da estética deathrock. | Zombie movies influenced many deathrock artists, especially George A. Romero's Night of the Living Dead (1968) and its sequels. |
| A parte falada por Jesus no filme, Eu faço novas todas as coisas , encontra se no livro do Apocalipse. | The portion spoken by Jesus in the film, I make all things new, is found in the Book of Revelation. |
| Especificamente em Apocalipse 13, João descreve que viu subir do mar uma besta de sete cabeças e dez chifres. | John saw the beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. |
| Entretanto, assim como no restante da tetralogia, a interpretação de Wagner para esse apocalipse diverge significativamente das fontes nórdicas. | However, as with the rest of the Ring , Wagner's account diverges significantly from his Old Norse sources. |
| Outras versões Era do Apocalipse Na Era do Apocalipse, Wilson Fisk é conhecido como dirigível, um rico empresário que trabalha com os Carrascos, um grupo terrorista humano servindo Apocalypse, que compensava a falta de poderes mutantes usando tecnologia que permite voar e emitir rajadas explosivas. | Age of Apocalypse In the Age of Apocalypse storyline, Wilson Fisk is known as Dirigible, a wealthy businessman who bought his way into the Marauders, a human terrorist group serving Apocalypse that makes up for their lack of mutant powers using technology which allows them to fly and emit explosive blasts. |
| De acordo com o grupo de mídia independente ZUMBI, Urutau teria sido levado diretamente para a delegacia, ao invés de ser encaminhado ao hospital. | According to independent media group ZUMBI, Urutau was taken directly to the police station, instead of being taken to the hospital. |
| Posteriormente, os ossos de Wolverine voltaram a ser recobertos de Adamantium pelo vilão Apocalipse, que o transformou no Cavaleiro Morte . | Eventually, the villain Apocalypse captures Wolverine, brainwashes him into becoming the Horseman Death, and successfully re bonds adamantium to his skeleton. |
| Ele dedicou sua obra sobre o Apocalipse e a De Temporum Ratione ao sucessor de Ceolfrido como abade, Hetberto ( Hwaetbert ). | He dedicated his work on the Apocalypse and the De Temporum Ratione to the successor of Ceolfrid as abbot, Hwaetbert. |
| A palavra Aleluia aparece quatro vezes no Novo Testamento, no livro do Apocalipse de São João, transliterado em grego como Αλληλούια. | , , where it starts and concludes a number of Psalms) and four times in Greek transliteration in the Christian Book of Revelation. |
| O novo Ultron escapa e homem de ferro gravemente prevê que quando ele voltar, ele trará o Apocalipse para a humanidade. | The new Ultron escapes and Iron Man gravely foresees that when he returns, it will bring the apocalypse for mankind. |
| O dia tem um significado especial para os negros brasileiros que reverenciam Zumbi como o herói que lutou pela liberdade e como um símbolo de liberdade. | The day has special meaning for those Brazilians of African descent who honor Zumbi as a hero, freedom fighter, and symbol of freedom. |
| Outros exemplos similares são o nome da função bless, e a organização de suas falas em categorias tais como apocalipse e exegese. | Similar references are the function name bless , and the organization of Perl 6 design documents with categories such as apocalypse and exegesis . |
Pesquisas relacionadas : Apocalipse - Espírito Zumbi - Apocalipse Nuclear - Apocalipse De São João, O Divino
