Translation of "apoia a preservação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E claro, a maior parte de vocês não apoia a rebelião você não apoia a morte de americanos você não apoia os terroristas.
And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists.
Ele apoia a democracia.
He stands for democracy.
Preservação histórica
Historic preservation
Articulado com o nacionalismo de direita, está o conservadorismo cultural, que apoia a preservação do patrimônio de uma nação ou cultura e muitas vezes vê desvios de normas culturais como uma ameaça existencial.
Linked with right wing nationalism is cultural conservatism, which supports the preservation of the heritage of a nation or culture, and often sees deviations from cultural norms as an existential threat.
Por conseguinte , o BCE apoia a Constituição .
The ECB therefore supports the Constitution .
Além disto, significa a preservação da estabilidade financeira.
Moreover, it means preserving financial stability.
Avaliando o estado de preservação.
Finding the state of preservation.
Pela preservação das línguas maternas
For the preservation of mother tongues
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
Our Group is in favour of adopting this report.
O BCE apoia a orientação assumida no relatório .
The ECB supports the stance taken in the report .
Ele apoia a arma no chão e para.
He rests his gun on the ground, standing still.
O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
A preservação, a protecção e a melhoria da qualidade do ambiente
preserving, protecting and improving the quality of the environment
O BCE apoia estes objectivos .
The ECB supports these targets .
O conceito de preservação é fútil.
The concept of preservation is futile.
Foi mérito dessa codificação a preservação do direito romano para a posteridade.
This revived Roman law, in turn, became the foundation of law in all civil law jurisdictions.
Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi
Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region
E a partir dessa informação, podemos começar a mapear áreas de preservação, acertadamente.
And from this information, we can begin to map the hope spots.
A história se apoia em uma plataforma fundamental de pluralismo político.
The story rests on a fundamental platform of political pluralism.
A UE apoia projectos de segurança dos transportes marítimos na Turquia.
The EU supports maritime transport safety projects in Turqey.
Em 1930, apoia a candidatura de Júlio Prestes contra Getúlio Vargas.
Integralism In 1930, Salgado supports the presidential candidacy of Júlio Prestes against Getúlio Vargas.
Judy que não tem grande imagem de Rick apoia a irmã.
Ratings External links References
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
Você apoia o que ele está fazendo?
Do you approve of what he is doing?
Você apoia o que ela está fazendo?
Do you approve of what she is doing?
Você apoia ou é contra esta ideia?
Do you support or oppose this idea?
Será que são outras as mulheres que estão fazendo a preservação e a radicalização?
Is it different women who are doing the preserving and the radicalizing?
, a União apoia e completa a acção dos Estados Membros nos seguintes domínios
With a view to achieving the objectives of Article III 209, the Union shall support and complement the activities of the Member States in the following fields
Você apoia a ideia de algum tipo de taxa para o carbono?
Do you support the idea of some kind of price on carbon?
Liberdade Religiosa é uma postura que a Igreja Adventista apoia e promove.
Religious liberty is a stance that the Adventist Church supports and promotes.
Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.
E, claro, apoia o programa nuclear do Irão.
And, of course, he backs Iran s nuclear program.
O feminismo separatista não apoia as relações heterossexuais.
Separatist feminism does not support heterosexual relationships.
2011 Coca Cola apoia o Instituto da Felicidade.
The case was decided in favor of Coca Cola.
Em 1986 apoia a candidatura de Maria de Lourdes Pintasilgo a Presidente da República.
In 1986 he supported the presidential candidacy of Maria de Lourdes Pintasilgo, a progressive Catholic woman she was not elected.
A arquitetura SOA se apoia na orientação a serviços como princípio fundamental de design.
SOA as an architecture relies on service orientation as its fundamental design principle.
A localização dessa árvore é na verdade mantida em segredo para sua própria preservação.
The location of this tree is actually kept secret for its own protection.
Até mesmo o conhecimento mais rudimentar de psicologia apoia a opinião de Hollande.
Even the most rudimentary understanding of psychology supports Hollande s assessment.
A Itália apoia as Nações Unidas e as suas atividades internacionais de segurança.
Italy strongly supports multilateral international politics, endorsing the United Nations and its international security activities.
O crânio apoia as estruturas da face e protege a cabeça contra danos.
In the human skull, the neurocranium includes the calvaria, or skullcap.
O Eurosistema apoia os três princípios definidos pelo EPC .
The Eurosystem supports the three principles defined by the EPC .
O BCE apoia as medidas propostas pela Comissão Europeia .
The ECB supports the measures proposed by the Commission of the European Communities .
Também apoia o software livre e de código aberto.
He also supports free software and open spectrum.
Apesar de Billy não ser , ele apoia seu amigo .
Although Billy is not, he is supportive of his friend.
Felizmente, nas últimas duas ou três décadas, as tecnologias digitais vêm se desenvolvendo e têm nos ajudado a desenvolver ferramentas que temos utilizado na preservação digital, em nossa guerra pela preservação digital.
Luckily, in the last two or three decades, digital technologies have been developing that have helped us to develop tools that we've brought to bear in the digital preservation, in our digital preservation war.

 

Pesquisas relacionadas : Apoia A Declaração - Apoia A Ideia - Apoia A Noção - Apoia A Decisão - Apoia A Opinião - Apoia A Proposta - Você Apoia - Quem Apoia - Você Apoia - Apoia-la - Preservação - Apoia A Alegação De