Translation of "apoia lo na" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apoia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A UE apoia projectos de segurança dos transportes marítimos na Turquia.
The EU supports maritime transport safety projects in Turqey.
E claro, a maior parte de vocês não apoia a rebelião você não apoia a morte de americanos você não apoia os terroristas.
And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists.
Ele apoia a democracia.
He stands for democracy.
O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
O BCE apoia estes objectivos .
The ECB supports these targets .
A arquitetura SOA se apoia na orientação a serviços como princípio fundamental de design.
SOA as an architecture relies on service orientation as its fundamental design principle.
Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi
Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region
Para concretizar esses benefícios e fazê lo de forma responsável temos de assegurar que a recolha de dados não é excessiva nem imprópria e que apoia a aprendizagem.
To realize those benefits and to do so responsibly we must ensure that data collection is neither excessive nor inappropriate, and that it supports learning.
Por conseguinte , o BCE apoia a Constituição .
The ECB therefore supports the Constitution .
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
Você apoia o que ele está fazendo?
Do you approve of what he is doing?
Você apoia o que ela está fazendo?
Do you approve of what she is doing?
Você apoia ou é contra esta ideia?
Do you support or oppose this idea?
No entanto, já que na Lapónia também se apoia a UE, devemos ter presentes essas pessoas.
There is support for the EU in Lapland also, so let us remember them.
Posso ajudá lo na arrumação?
Can I help you clean up?
Por conseguinte , o Eurosistema apoia fortemente a continuação da integração financeira na Europa e , em particular , na área do euro .
The Eurosystem therefore strongly supports further financial integration in Europe and , particularly , in the euro area .
O Eurosistema apoia fortemente a continuação , ou mesmo o reforço , do papel dos BCN na supervisão prudencial .
The Eurosystem strongly supports a continued , and even reinforced , role of NCBs in prudential supervision .
E, claro, apoia o programa nuclear do Irão.
And, of course, he backs Iran s nuclear program.
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
Our Group is in favour of adopting this report.
O BCE apoia a orientação assumida no relatório .
The ECB supports the stance taken in the report .
Ele apoia a arma no chão e para.
He rests his gun on the ground, standing still.
O feminismo separatista não apoia as relações heterossexuais.
Separatist feminism does not support heterosexual relationships.
2011 Coca Cola apoia o Instituto da Felicidade.
The case was decided in favor of Coca Cola.
Na maior parte do tempo eu sou advogada corporativa para uma organização chamada Enablis, que apoia empreendedores na África do Sul.
I'm a corporate lawyer most of the time for an organization called Enablis that supports entrepreneurs in South Africa.
O Eurosistema apoia os três princípios definidos pelo EPC .
The Eurosystem supports the three principles defined by the EPC .
O BCE apoia as medidas propostas pela Comissão Europeia .
The ECB supports the measures proposed by the Commission of the European Communities .
Também apoia o software livre e de código aberto.
He also supports free software and open spectrum.
Apesar de Billy não ser , ele apoia seu amigo .
Although Billy is not, he is supportive of his friend.
A publicação desta estimativa apoia as contrapartes na preparação das suas propostas para a operação principal de refinanciamento seguinte .
The publication of this estimate assists counterparties in preparing their bids for the forthcoming main refinancing operation .
Vou pegá lo na sua última mentira.
I'll get the last time you lied.
Eu tenho que pegá lo na estação.
I have to pick him up from the station.
Por conseguinte , o BCE apoia as medidas propostas pela Comissão .
Therefore , the ECB supports the measures proposed by the Commission .
Por outro lado, o Estado australiano apoia financeiramente essas iniciativas.
On the other hand, the Australian government supports these initiatives financially.
Ament apoia agricultura orgânica e o senador estadosunidense Jon Tester.
Ament is a supporter of organic farming and United States Senator Jon Tester.
Agora, você pode levá lo na carteira, então
Now, you can carry this in your wallet, so ...
Podemos, na verdade, torná lo um lugar comum.
We can, in fact, make it commonplace.
Estamos felizes em tê lo na nossa classe.
We are glad to have you in our class.
Fadil contratou Layla para ajudá lo na propriedade.
Fadil hired Layla to help him on the property.
A história se apoia em uma plataforma fundamental de pluralismo político.
The story rests on a fundamental platform of political pluralism.
O banco central do Japão comunicou que apoia fortemente essas medidas .
The Bank of Japan expresses its strong support of these policy actions .
O BCE apoia , em termos gerais , o quadro institucional ora proposto .
The ECB broadly welcomes the proposed institutional framework .
consequentemente , esta acção apoia e completa as acções dos Estados Membros
accordingly , this programme will support and complement the work done by the Member States .
Em 1930, apoia a candidatura de Júlio Prestes contra Getúlio Vargas.
Integralism In 1930, Salgado supports the presidential candidacy of Júlio Prestes against Getúlio Vargas.
Judy que não tem grande imagem de Rick apoia a irmã.
Ratings External links References
A mais famosa de todas é a Reggio Emilia na Itália, um sistema de aprendizado baseado na família que apoia e encoraja as crianças nas escolas.
The most famous of these is Reggio Emilia in Italy, the family based learning system to support and encourage people in schools.

 

Pesquisas relacionadas : Apoia-lo Na - Apoia-lo Com - -lo Na - Você Apoia - Quem Apoia - Você Apoia - Apoia-la - Adicioná-lo Na - Ajustá-lo Na - Apoia A Declaração - Apoia O Processo - Apoia Boas Causas - Apoia A Ideia - Apoia A Noção