Translation of "apoiar o nosso projecto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Apoiar o Projecto KDE | Supporting the KDE Project |
| O Eurosistema está a apoiar activamente o projecto legislativo com os seus pareceres . | The Eurosystem is providing actively its advice on the legislative project . |
| f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado | ( f ) supporting implementation efforts in the market |
| O projecto Piame CR visava apoiar o emprego através da ajuda às pequenas empresas rurais e agrícolas. | Supporting employment by providing help to small rural and agricultural businesses was the aim of the Piame CR project. |
| Se você deseja apoiar nosso trabalho, por favor visite nossa página de Doações. | If you wish to support our work, please visit our Donate page. |
| O caso de Chen serve pois para lembrar que aqueles que querem apoiar a luta dos activistas chineses pelos direitos humanos devem apoiar o nosso direito de entrar e sair da China livremente. | So Chen s case serves as a reminder that those who want to support Chinese activists struggle for human rights must support our right to enter and leave China freely. |
| Acredito no papel que o Reino Unido desempenha no sentido de apoiar a condução deste projecto no interesse da Europa e no seu próprio interesse. | I believe in the UK s role in helping to lead this project in Europe s interest and its own. |
| Mesmo com Guilherme a apoiar a cláusula anti social, Bismarck pressionou o para apoiar o veto de todo o projecto, mas quando os seus argumentos não conseguiram convencer o kaiser , o chanceler (de forma pouco característica) deixou escapar o seu motivo para querer que o projecto falhasse queria que os socialistas se revoltassem até ocorrer um confronto violento que poderia ser utilizado como pretexto para os destruir. | Even if Wilhelm supported the altered anti Socialist bill, Bismarck pushed for his support to veto the bill in its entirety, but when Bismarck's arguments failed to convince Wilhelm, the Chancellor (uncharacteristically) blurted out his motive for having the bill fail he wanted the Socialists to agitate until a violent clash occurred, which could be used as a pretext to crush them. |
| Como apoiar o KDE | Supporting KDE |
| O nosso projecto de uma Europa voltada para a satisfação das necessidades sociais visa uma convergência pelo alto das condições de existência. | Our project of a Europe that aims to satisfy social needs envisages the convergence of living conditions towards the highest common denominator. |
| Regerar o projecto | Regenerate project |
| Configurar o Projecto | Configure Project |
| Configurar o projecto | Configure project |
| Todo o projecto | Whole project |
| Importar o Projecto | Import Project |
| Fechar o projecto | Close project |
| Todo o Projecto | Whole Project |
| Estou aqui para apoiar o Tom. | I'm here to support Tom. |
| Ela continua a apoiar o projeto. | She continues to support the project. |
| O Sudão também afirmou apoiar Saddam. | The PLO opposed it as well. |
| O primeiro projecto IPA lançado na Antiga República Jugoslava da Macedónia consistiu em apoiar o desenvolvimento da polícia demonstrando desta forma a importância que a UE atribui à reforma da polícia no país. | The first I A project launched in the former Yugoslav Republic of Macedonia was to provide assistance in police development demonstrating the importance the EU attaches to police reform in the country. |
| Fechar o projecto actual | Close current glade project |
| A Instalar o Projecto | Installing the Project |
| Gravar o Projecto actual | Add to current Project? |
| Compilar o projecto todo | Build whole project |
| Instalar o projecto todo | Install whole project |
| Limpar o projecto todo | Clean whole project |
| O projecto não existe | Project doesn't exist |
| A Inicializar o Projecto... | Initializing Project... |
| A Inicializar o Projecto | Initializing Project |
| Construir todo o Projecto | Build whole project |
| Contactar o Projecto KDE | Contacting the KDE Project |
| Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto | A generic java project using automake project management |
| Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto | A generic python project using automake project management |
| Mas eu não quero apoiar o racismo. | I didn't want to support racism. |
| A compilar todo o Projecto | Building the whole Project |
| A auto gerar o Projecto | Auto generating the Project |
| A limpar todo o Projecto | Cleaning whole of the Project |
| Incapaz de actualizar o projecto | Unable to update project |
| Introduza o nome do projecto | Enter the project name |
| Seleccione o directório do projecto | Select project directory |
| Seleccione o tipo de projecto | Select project type |
| Projecto PyGTK utilizando o automake | PyGTK project using automake |
| A limpar todo o Projecto | Clean whole project |
| Não tem ninguém para apoiar o futuro eu. | There's nobody to stick up for the future self. |
Pesquisas relacionadas : Para O Nosso Projecto - Apoiar Este Projecto - Apoiar Nosso Caso - Nosso Projecto Comum - No Nosso Projecto - Apoiar O Crescimento - Apoiar O Desenvolvimento - Apoiar O Argumento - Apoiar O Desenvolvimento - Apoiar O Lançamento - Apoiar O Negócio - Apoiar O Pressuposto - Apoiar O Mercado - Apoiar O Diagnóstico