Translation of "apontar a câmera" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apontar - tradução : Câmera - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então fui obrigado a apontar minha câmera para essas questões para contar uma história mais completa.
And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.
E se você pegar uma câmera e apontar para uma parte qualquer do céu, e deixar o obturador aberto, contanto que sua câmera esteja anexada ao Telescópio Espacial Hubble, verá algo assim.
And if you take a camera and you point it at a random part of the sky, and you just keep the shutter open, as long as your camera is attached to the Hubble Space Telescope, it will see something like this.
Preparar, apontar, vai!
So, ready, steady, go!
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
É indelicado apontar.
It's impolite to point.
Para que apontar culpados?
Who's pointing fingers?
Posso apontar meu lápis?
May I sharpen my pencil?
A câmera pegou?
Did the camera got it?
É rude apontar para alguém.
It's rude to point at anyone.
Perdi a minha câmera.
I lost my camera.
Encontrei a câmera quebrada.
I found the broken camera.
A Câmera instantânea é um tipo de câmera fotográfica que revela instantâneamente a imagem.
The instant camera is a type of camera that generates a developed film image.
Não é educado apontar os outros.
It's not polite to point at others.
Eles podem apontar a localidade exata onde isso tudo aconteceu.
They can pinpoint the exact location where this all happened.
A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime.
The police still can't point out who committed the crime.
A câmera esta sempre ligada.
The camera is always on.
Eu inventei a Câmera Placebo.
I invented the Placebo Camera.
Você usou a minha câmera?
Did you use my camera?
Eu perdi a minha câmera.
I lost my camera.
Estou procurando a minha câmera.
I'm looking for my camera.
Não toque a minha câmera.
Don't touch my camera.
Não toquem a minha câmera.
Don't touch my camera.
Não olhe para a câmera!
Don't look at the camera.
Esta câmera pertence a mim.
This camera belongs to me.
Roubaram a câmera de Tom.
Tom had his camera stolen.
A câmera não gravou nada.
The camera recorded nothing.
Essa é a minha câmera.
This is my camera.
A minha câmera está quebrada.
My camera is broken.
Alguém pode apontar uma falha nesse projeto?
Now can anybody spot a flaw in this design?
É falta de educação apontar às pessoas.
It's bad manners to point at people.
Inegavelmente, ela pertence a câmera, o que significa que é igualmente inegável que Suzanne pertence a câmera.
Undeniably she belongs on camera, which means it's equally undeniable that Suzanne belongs on camera.
Ele posicionou a câmera na cauda.
He mounted a camera on the tail.
Esta câmera fotografava a cada hora.
This camera was shooting every hour.
A câmera é preto e branco,
So the camera's black and white.
Nós a chamamos câmera do foguete
We call it rocketcam.
Foque a sua câmera na flor.
Focus your camera on the flower.
A câmera foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
Sorria para a câmera, por favor!
Smile at the camera, please!
A minha câmera é uma Nikon.
My camera is a Nikon.
Tom perdeu a câmera em Boston.
Tom lost his camera in Boston.
Eu só queria apontar alguns problemas em potencial.
I'd just like to point out a few potential problems.
Quero dizer, apontar e clicar, menu, ícones, é tudo a mesma coisa.
I mean it's point and click, it's like the menus, icons, it's all the kind of same thing.
Os implantado de cóclea não conseguem apontar a diferença entre estes instrumentos.
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.
Qualquer um a quem eu apontar, diga um número de três dígitos.
Anyone I point to, call out a three digit number.

 

Pesquisas relacionadas : Apontar Sua Câmera - Apontar - Continuar A Apontar - ângulo Apontar - Apontar Algo - Silenciosamente Apontar - Pode Apontar - Ele Apontar - Apontar Através - Apontar Isso - Apontar Isso - Apontar Isto - Apontar Isso