Translation of "apontar dedos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apontar - tradução : Apontar dedos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preparar, apontar, vai!
So, ready, steady, go!
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
É indelicado apontar.
It's impolite to point.
Para que apontar culpados?
Who's pointing fingers?
Posso apontar meu lápis?
May I sharpen my pencil?
É rude apontar para alguém.
It's rude to point at anyone.
Cruze os dedos.
Cross your fingers.
Não é educado apontar os outros.
It's not polite to point at others.
Então cruzem os dedos.
So fingers crossed.
Esta perereca tem dedos.
This tree frog has toes.
Cuidado com seus dedos.
Watch your fingers!
Tom estalou os dedos.
Tom clicked his fingers.
Tom cruzou os dedos.
Tom crossed his fingers.
Tom lambeu os dedos.
Tom licked his fingers.
Meus dedos estão dormentes.
My fingers are numb.
Meus dedos estão cruzados.
My fingers are crossed.
Ficamos de dedos cruzados.
We kept our fingers crossed.
Eu cruzarei meus dedos.
I will cross my fingers.
Vamos cruzar os dedos.
Let's cross our fingers.
Tom tem dedos doloridos.
Tom has sore toes.
Alguém pode apontar uma falha nesse projeto?
Now can anybody spot a flaw in this design?
É falta de educação apontar às pessoas.
It's bad manners to point at people.
Dedos se tornaram uma prática banal no origami. Porque todo mundo está fazendo dedos.
Toes have become an origami meme, because everyone's doing it.
Sim, os dedos da lagartixa, se curvando e desenrolando como os dedos de Michael Moschen.
You know, the toes of the gecko, curling and uncurling like the fingers of Michael Moschen.
Eu só queria apontar alguns problemas em potencial.
I'd just like to point out a few potential problems.
Estes são dedos de lagartixa.
These are gecko toes.
Eu nasci com doze dedos.
I was born with twelve fingers.
Vamos ficar de dedos cruzados.
Let's keep our fingers crossed.
Pare de estalar seus dedos.
Stop cracking your knuckles.
Os seus dedos estão quebrados?
Are your fingers broken?
clássico jogo 2D de aventura estilo apontar e clicar
classic 2D point and click adventure game
Estes são dedos que estamos fabricando.
This is actually digits that we're engineering.
Tem três dedos, de três dígitos.
It has the three fingers, the three digits.
Nós todos falamos com nossos dedos.
We all chatter with our fingertips.
Meus dedos deixaram marcas no copo.
My fingers left marks on the glass.
Ela batucou os dedos na mesa.
She drummed her fingers on the table.
Vou cruzar os dedos por você.
I will keep my fingers crossed for you.
Eu vou ficar de dedos cruzados.
I will keep my fingers crossed.
Tom mexeu os dedos dos pés.
Tom wiggled his toes.
Tom e Mary estalaram os dedos.
Tom and Mary snapped their fingers.
Agora , eu disse, balance o fantasma seus dedos reais, ou mexa os dedos reais olhando para o espelho
Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror.
Quando as cordas forem abaixadas pelos dedos, cuidado para não endurecer as falanges dos dedos, nem o cotovelo.
The guide finger should not press on the string during the shift it should only glide down the string.
Eles podem apontar a localidade exata onde isso tudo aconteceu.
They can pinpoint the exact location where this all happened.
Com licença permita me apontar três erros no artigo acima.
Excuse me allow me to point out three errors in the above article.

 

Pesquisas relacionadas : Apontar Os Dedos Dos Pés - Apontar - Dedos - ângulo Apontar - Apontar Algo - Silenciosamente Apontar - Pode Apontar - Ele Apontar - Apontar Através - Apontar Isso - Apontar Isso - Apontar Isto - Apontar Isso