Translation of "apostas em" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apostas - tradução : Apostas em - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Façam as apostas, façam as apostas.
Place your bets, place your bets!
Apostas?
Tentoone?
Apostas.
Call it.
Façam suas apostas, senhoras e senhores. Façam suas apostas.
Place your bets, ladies and gentlemen.
Quanto apostas?
I've got a hundred.
Apostas encerradas.
No more bets. No more.
Que apostas?
What poolroom?
Apostas são feitas.
Bets are placed.
Façam suas apostas.
Place your bets.
Faça suas apostas.
Place your bets.
Fazem se apostas.
Bets are placed.
Apostas 50 cêntimos.
You put up 50 cents piece.
Façam sua apostas.
Make your bet.
Façam suas apostas.
Make your bet.
Fecharam as apostas.
No more bets.
Acabaram as apostas.
No more bets.
Até fizemos apostas.
Been making bets on it.
Há mais apostas?
Any more bets?
As mesmas apostas?
Let's see how good he is.
A carpa de apostas?
The gambling tent?
Façam as suas apostas.
Make your bets, gentlemen.
Façam as vossas apostas.
Place your bets, gentlemen.
Façam as vossas apostas.
Make your bets, please, gentlemen.
Façam as vossas apostas.
Make your bets, gentlemen.
Façam as vossas apostas.
Place your bets, gentlemen.
Todas as apostas cobertas!
All bets covered!
Todas as apostas cobertas.
All bets covered.
Façam as vossas apostas.
Place your bets.
Um corretor de apostas.
Some bookmaker.
Qual corretor de apostas?
What bookmaker?
Façam as suas apostas!
Make your bets, gents.
As tuas outras apostas.
Your other bets.
Como vão as apostas?
How's that betting' going?
Quanto apostas por ele?
How much will you risk against it?
Um corretor de apostas, é um tipo que recebe as tuas apostas nas corridas.
A bookmaker is a fellow who takes your bets on the races.
Mas em termos de clima,as apostas foram contra mim
But in terms of weather, the odds were against me
Não gosto de fazer apostas.
I don't like to make bets.
Nós estamos indo apostas altas?
We're going high stakes?
Quem vai guardar as apostas?
Who's gonna hold the stakes?
Quem dirige as apostas aqui?
Who runs the gambling around here?
Conheci o Lewis nas apostas.
I meet this guy Lewis in a poolroom.
Estávamos a fazer umas apostas.
So we're shooting a game of pool.
Não, as apostas estão fechadas.
No, the book's closed.
As apostas devem estar altas.
The stakes must be high.
Como você, faço apostas clandestinas.
Like you, I always bet on the tout.

 

Pesquisas relacionadas : Cadeia Apostas - Apostas Grande - Apostas Piscina - Apostas Online - Apostas Desportivas - Apostas Monetárias - Apostas Ilegais - Anel Apostas - Loja De Apostas - Boletim De Apostas - Jogo De Apostas - Apostas Mais Altas - Bilhete De Apostas