Translation of "aprender a fazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprender - tradução : Fazer - tradução : Aprender - tradução : Aprender a fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Temos de aprender a fazer isso.
We have to learn how to do that.
Vamos aprender a fazer uma aba.
We're going to learn how to make one flap.
Podemos aprender a fazer prédios assim?
Can we learn to make buildings like that?
O que eles poderiam aprender a fazer?
What could they learn to do?
Gostaria de aprender a fazer arranjos florais.
I'd like to learn how to arrange flowers.
Tenho interesse em aprender a fazer isso.
I'm interested in learning how to do that.
Tentei fazer o Tom aprender a dirigir.
I tried to get Tom to learn how to drive.
Nós também podemos aprender a fazer isso.
We too can learn how to do that.
Têm de aprender a fazer outras coisas.
They've got to learn how to do something else.
A única maneira de aprender é fazer.
See, the only way to learn is to do it.
E obrigavame a aprender a fazer coisas novas.
And was forced to learn new ones.
Eles têm que aprender a fazer outras coisas.
They've got to learn how to do something else.
Eu tentei fazer o Tom aprender a dirigir.
I tried to get Tom to learn how to drive.
Dia espero que aprender a fazer esses milagres
Day hopefully we will learn how to do these miracles
Até um cão pode aprender a fazer isso.
Even a dog can learn to do that.
Mas temos que aprender como fazer.
But we need to know how to do it.
É divertido aprender e fazer coisas!
It's fun to learn, and do things!
Agora, se você pudesse aprender a fazer aquilo, Mr.
Now, if you could learn to do that, Mr. Gershwin,
Por isso comecei a fazer isso, a aprender na Internet.
So I started doing exactly that, learning from the Internet.
Estou interessado em aprender como fazer isso.
I'm interested in learning how to do that.
O Tom vai aprender como fazer aquilo.
Tom is going to learn how to do that.
Se vai fazer, tem que aprender como.
If you're going to do it, you ought to learn to do it right.
Portanto, tenho tentado aprender a fazer coisas que sejam práticas.
So I've been trying to learn to do things that are hands on.
E ele fica surpreso e quer aprender a fazer um.
And he's like, whoa! and wants to learn how to make one.
Mas nós estamos indo para aprender a fazer isso sistematicamente.
But we're going to learn how to do this systematically.
Hoje vamos aprender a fazer realidade repugnante de reden??o.
Today we'll learn to make disgusting reality of redemption.
Não precisamos fazer nada. Tudo que temos de fazer é aprender.
We don't have to do anything. All we have to do is learn.
Fui eu quem convenceu o Tom a aprender a fazer isso.
I'm the one who convinced Tom to learn how to do that.
Demora apenas pouco tempo para aprender a explicar coisas a estudantes. Demora muito mais para aprender quando não o fazer.
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.
Assim que, o que fazer quando você aprender
So what, what do you do when you learn this stuff?
Não vai aprender o que tem que fazer.
I give you a yab in the yaw. I bet you yump. Come on.
Eu construía coisas. E também tive de aprender a fazer tarefas.
I was building things, and I also had to learn how to do assignments.
A única coisa que funcionou foi fazer o computador aprender sozinho como fazer este helicóptero voar.
The only thing that worked was having a computer learn by itself how to fly this helicopter. Helicopter whirling
Mas eu fiz isto por toda a Índia e depois em grande parte do mundo e notei que as crianças vão aprender a fazer aquilo que querem aprender a fazer.
But I repeated this all over India and then through a large part of the world and noticed that children will learn to do what they want to learn to do.
O que precisa fazer in law aprender com ele.
What needs to do in law learn from it.
Havia uma percepção de que a única maneira de fazer essas coisas era fazer máquina aprender a fazer isto ela mesma.
There was a realization that the only way to do these things was to have a machine learn to do it by itself.
Fazer você aprender e ser animado. Eu amo a mudança e incerteza.
Finally.
O que estamos a fazer agora é forçar as pessoas a aprender matemática.
See, the thing we're doing right now is we're forcing people to learn mathematics.
Tem de se aprender a viver assim, a lidar com isso, a fazer acordos.
You've got to get along with it, deal with it, make terms.
Depois disso, comecei a fazer experiências com várias outras coisas que elas pudessem aprender a fazer por si mesmas.
After that, I started to experiment with various other things that they might learn to do on their own.
Você está entusiasmado para aprender e quer fazer boas perguntas.
You're excited about learning and you want to ask good questions.
Neste curso, em sete semanas vais aprender como fazer isto.
In seven weeks in this class, you will learn how to do this.
Tudo que você pode fazer é aprender a reconhecer e ser senhor disso.
All you can do is learn to recognize it and own it.
É provável que você consiga aprender a fazer isso em umas três horas.
You can probably learn how to do that in three hours.
Você deve aprender a não fazer comentários pessoais, Alice disse com alguma gravidade
'You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity

 

Pesquisas relacionadas : Aprender A Aprender - Continuar A Aprender - Comece A Aprender - Aprender A Dominar - Comprometido A Aprender - Aprender A Operar - Comecei A Aprender - Incentivados A Aprender - Aprender A Nadar - Aprender A Compreender - Aprender A Verdade - Estar A Aprender - Aprender A Valorizar - Começou A Aprender