Translation of "aprender a operar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprender - tradução : Operar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Teriam de operar.
They'd have to operate.
Nunca chegou a operar com aeronaves próprias.
The aircraft crashed into the forest.
O Tom me ensinou a operar a máquina.
Tom showed me how to operate the machine.
Papai vai se operar.
Father is going to undergo an operation.
A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
O médico decidiu operar imediatamente.
The doctor decided to operate at once.
Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Então, ela resolveu operar o rosto.
So she chose to have facial surgery.
Eles realmente irão operar nesta esfera.
They are really going to come to operate in this realm.
Você vai ter que me ensinar a operar essa máquina.
You'll have to teach me how to run this machine.
Em agosto, o último dos 2.892 estágios começou a operar.
In August, the last of the 2,892 stages commenced operation.
Foi construído em 1945 e começou a operar em 1954.
It was completed in 1945 and began service in 1954.
A maioria deles aprendeu a operar um telefone dentro de um dia.
Most of them learn how to operate a telephone within a day.
Havia tanto a aprender.
There was so much to learn.
Aprender a conduzi las.
Learn to manage it.
Comecei a aprender francês.
I've started learning French.
Estás a aprender alemão?
Are you learning German?
O médico disse que será necessário operar.
The doctor said it'll be necessary to operate.
E mais importante que tudo, precisam aprender a respeitar o ato de aprender.
And, most important, they need to learn to respect learning.
Era um clube para aprender inglês e aprender a usar o computador e a internet.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
A máquina era na verdade usada principalmente para operar cálculos das bombas.
The machine was actually used mainly for doing bomb calculations.
A partir de 1970 apareceram modelos menores e mais fáceis de operar.
He was so intrigued that he began learning all he could about it.
Transportador Pessoa jurídica autorizada pela ANP a operar as instalações de transporte.
However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants.
100BASE SX pode operar a distâncias máxima de 300 metros (980 ft).
100BASE SX can operate at distances up to .
Então ele disse, Allison, teremos que te operar.
So he said, Allison, we've got to get you on the table.
As autoridades competentes devem operar em estreita colaboração .
The competent authorities shall cooperate closely .
Vale a pena aprender espanhol.
It is worthwhile learning Spanish.
Eu quero aprender a nadar.
I want to learn how to swim.
Você começou a aprender esperanto.
You began to learn Esperanto.
Eu comecei a aprender Esperanto.
I ve started learning Esperanto.
Ele quer aprender a cozinhar.
He wants to learn how to cook.
Agora estou a aprender alemão.
I'm learning German now.
Ele quer aprender a nadar.
He wants to learn to swim.
Ela quer aprender a nadar.
She wants to learn to swim.
Vocês começaram a aprender esperanto.
You've started learning Esperanto.
Precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.
Eu quero aprender a nadar.
I want to learn to swim.
Eu tenho muito a aprender.
I have so much to learn.
É difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?
Eu comecei a aprender francês.
I've started to learn French.
Você precisa aprender a dirigir.
You need to learn how to drive.
Você quer aprender a pintar?
Do you want to learn to paint?
Tom queria aprender a ler.
Tom wanted to learn to read.
Tom queria aprender a nadar.
Tom wanted to learn how to swim.

 

Pesquisas relacionadas : Aprender A Aprender - Operar - País A Operar - Exposição A Operar - Começar A Operar - Permitir A Operar - Começa A Operar - Começou A Operar - Operar A Limite - Continuar A Operar - Permitir A Operar - Operar A Conta - Operar A Planta