Translation of "aprender com a História" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| aqui está uma história sobre políticas nacionais com que podemos aprender. | Here's a story about national policy that we could all learn from. |
| Então, você sabe, nós podemos aprender a história dos organismos. | So, you know, we now can learn the history of organisms. |
| Na minha cabeça, há algo para se aprender a respeito na história da Europa. | In my mind, there is something to learn from the history of Europe. |
| Ele teve que aprender com ela. Ele teve que aprender a ouvir a música na linguagem. | He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language. |
| A Espanha deveria aprender com a história que nunca vale a pena lutar contra nós e que ainda conseguiríamos chamuscar a barba do Rei de Espanha. | Spain should learn from history that it is never worth taking us on and that we could still singe the King of Spain s beard. |
| Aprender com o Ruanda | Learning from Rwanda |
| Precisamos todos aprender a lidar com essa situação. | We all need to learn to deal with this situation. |
| História História recente A história de Shimane começa com a mitologia japonesa. | History Early history The history of Shimane starts with Japanese mythology. |
| O que podemos aprender com elas? | What can we learn from them? |
| Tenho muito que aprender com você. | I have a lot to learn from you. |
| Comecei a aprender inglês com a finalidade de me tornar professor. | I started to learn English with the aim of becoming a teacher. |
| O mundo físico tem muito a aprender com o digital. | The geopolitical world has got a lot to learn from the digital world. |
| O que governos e ONGs podem aprender com a Coca? | What is it that governments and NGOs can learn from Coke? |
| Fadil estava realmente entusiasmado com a ideia de aprender Árabe. | Fadil was really excited about the idea of learning Arabic. |
| Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. | Learning should not be forced. Learning should be encouraged. |
| Ao invés de substituir uma história pela outra, podemos aprender com e celebrar as muitas versões que existem e as muitas que ainda podem vir a serem escritas. | Instead of replacing one story with another, we can learn from and revel in the many versions that exist and the many that have yet to be written. |
| Diz se que você deve consultar o passado se quer aprender sobre o futuro. A história tem muito para nos ensinar. | They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us. |
| Precisamos aprender com estas pessoas que mencionei | We need to learn from those figures that I mentioned. |
| Podemos aprender com o que eles aprenderam. | We can learn from what they've learned. |
| Diana Laufenberg Como aprender? Com os erros. | Diana Laufenberg How to learn? From mistakes |
| Aprender , jogar e ganhar com o euro | Learn , play and win with the Euro |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from mistakes. |
| Você deve aprender com os seus erros. | You must learn from your mistakes. |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from your mistakes. |
| Nós ainda podemos aprender muito com Tom. | We can still learn a lot from Tom. |
| E usamos nossas conversas para aprender a conversar com nós mesmos. | And we use conversations with each other to learn how to have conversations with ourselves. |
| Eu acho que adultos deveriam começar a aprender com as crianças. | I think that adults should start learning from kids. |
| Aprender a viver com um crescimento mais lento não será fácil. | Learning to live with slower growth will not be easy. |
| Por exemplo, há excelentes razões para acreditar que praticamente todos os humanos nascem com um senso de moralidade, e que nós temos habilidades cognitivas que nos permitem aprender lições com a nossa história. | For example, there's excellent reason to believe that virtually all humans are born with a moral sense, and that we have cognitive abilities that allow us to profit from the lessons of history. |
| Os chineses estão começando a aprender como negociar a falar com as pessoas. | Chinese people start to learn how to negotiate and talk to people. |
| Havia tanto a aprender. | There was so much to learn. |
| Aprender a conduzi las. | Learn to manage it. |
| Comecei a aprender francês. | I've started learning French. |
| Estás a aprender alemão? | Are you learning German? |
| Isso fez com que as pessoas quizessem aprender. | This has made it something that everybody wants to learn. |
| Pessoas realmente podem aprender uma língua com isto. | People really can learn a language with it. |
| Você tem que aprender com os seus erros. | You must learn from your mistakes. |
| Em que língua você falava com a Marika antes de aprender finlandês? | In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish? |
| E mais importante que tudo, precisam aprender a respeitar o ato de aprender. | And, most important, they need to learn to respect learning. |
| Era um clube para aprender inglês e aprender a usar o computador e a internet. | It was a club to learn English and to learn computers and the internet. |
| Quando é sobre construir torre com blocos, a criança começa a aprender sobre torres. | When play is about building a tower out of blocks, the kid begins to learn a lot about towers. |
| Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro. | She spends a lot of time helping her children learn to deal with money. |
| Mas o mais interessante foi que eu comecei a aprender com as pessoas. | But the more interesting thing was that I started learning from people. |
| Nunca se aprende com a história. | One never learns from history. |
Pesquisas relacionadas : Aprender Com A História - Aprender História - Aprender A Aprender - Aprender Com - Aprender Com A Experiência - Aprender Com A Experiência - Aprender A Lidar Com - Aprender Com A Experiência - Aprender Com Ele - I Aprender Com - Aprender Mais Com - Aprender Com Pares - Aprender Muito Com - Aprender Mais Com
