Translation of "aprender isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprender - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Temos de aprender a fazer isso.
We have to learn how to do that.
O que vocês vão aprender é isso.
What you're going to learn is this.
Então levaram algum tempo para aprender isso.
And so they took a bit of time to learn about that.
Tenho interesse em aprender a fazer isso.
I'm interested in learning how to do that.
Estou interessado em aprender como fazer isso.
I'm interested in learning how to do that.
Então o que podemos aprender de tudo isso?
So what can we learn from all of this?
Por que diabos eu deveria aprender isso? OK?
Why the hell should I learn this? OK?
Isso fez com que as pessoas quizessem aprender.
This has made it something that everybody wants to learn.
Eu realmente quero aprender como você faz isso.
I really want to learn how to do that.
Fui até ele e disse Como posso aprender isso?
I went up to him and said, how can I learn that?
E estou esperançosa que vou aprender algo com isso.
And hopefully from that I get to learn something.
Mas às vezes você pode aprender coisas muito úteis sobre isso.
But sometimes you can learn much more useful things about that.
De verdade. Levem um segundo. Vocês precisam sentir isso para aprender.
For real you can take a second. You've got to feel this to learn it.
E acho que podemos aprender coisas surpreendentes olhando como fazemos isso.
And I think that we can learn some pretty amazing things by looking at how we do this.
Fui eu quem convenceu o Tom a aprender a fazer isso.
I'm the one who convinced Tom to learn how to do that.
Bem, nós podemos apenas chamar isso de turbulência, ou podemos tentar aprender.
Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn.
Fui eu quem convenceu o Tom que ele deveria aprender como fazer isso.
I'm the one who convinced Tom that he should learn how to do that.
É provável que você consiga aprender a fazer isso em umas três horas.
You can probably learn how to do that in three hours.
Assim todos devem poder dizer Isso aconteceu comigo e fez isso comigo, mas sou capaz de viver com isso, de lidar com isso. e aprender com isso.
So everybody must be able to say, This happened to me, and it did this with me, but I'm able to live with it, to cope with it, and to learn from it.
E podemos aprender com isso e criar ambientes mais interessantes e ambientes arquitetônicos inspiradores.
And we can learn from that and create more interesting and inspiring architectural environments.
Repeti isso por toda a Índia e depois para uma grande parte do mundo e percebi que crianças irão aprender a fazer aquilo que quiserem aprender.
But I repeated this all over India and then through a large part of the world and noticed that children will learn to do what they want to learn to do.
Ataques simples. Então porque não posso aprender isso ao mesmo tempo que aprendo uma música?
Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music?
Se isso é verdade, se esses bebês são projetados para aprender e essa história evolucionária diria que crianças são para aprender, é para isso que eles servem nós podemos esperar que eles tenham mecanismos de aprendizagem poderosos.
If this is true, if these babies are designed to learn and this evolutionary story would say children are for learning, that's what they're for we might expect that they would have really powerful learning mechanisms.
Queremos aprender sobre os animais. Queremos... E a lista continua, e isso me enche de esperanças.
We want to learn about animals. We want ... You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me.
Você acredita que podem ser usados em outros lugares, que o mundo pode aprender com isso?
Do you believe that they can be used elsewhere, that the world can learn from this?
Como aprender?
How can a person learn Malagasy?
Vou aprender.
I will learn.
Irei aprender.
I will learn.
Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.
Learning a new language is also learning a new culture.
Isso significava que eu tinha que na verdade aprender todos os aspectos de fazer cerâmica à mão.
That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand.
Por isso, viola o direito que o aluno tem em se expressar e aprender numa língua mais fácil e apoia los para aprender o conteúdo da ciência numa forma mais rápida.
Therefore, it violates the right that students have to express themselves and learn in an easier language that supports them to learn science materials in a faster way.
E, em particular, acho que podemos aprender coisas sobre o aprender.
And in particular, I think we can learn things about learning.
Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Temos o site Rocketmavericks.com com minhas fotos, se vocês quiserem aprender mais sobre isso participar, ser um espectador.
We have a RocketMavericks.com website with my photos if you want to learn more about this, participate, be a spectator.
Eu penso que isso é o mínimo com que nós viemos, uma preparação para aprender todas essas coisas.
I think this is what we come with, at least a preparedness to learn all of these things.
Aprender Escrita Dactilográfica
Touch Typing Tutor
Lição para aprender
Lesson to Learn
Ensinar é aprender.
Teaching is learning.
Quero aprender hebraico.
I want to learn Hebrew.
Quero aprender hebraico.
I want to study Hebrew.
Eu vou aprender.
I will learn.
Eu irei aprender.
I will learn.
Eu quero aprender.
I want to learn.
Tom quer aprender.
Tom wants to learn.

 

Pesquisas relacionadas : Aprender Com Isso - Aprender Com Isso - Aprender - Aprender A Aprender - Aprender Habilidades - Aprender Lições - Em Aprender - Aprender Através - Aprender Rápido - Aprender Lições - Aprender Brincando - Vamos Aprender - Aprender Software