Translation of "apresentados com desafios" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não me incomodo tanto com desafios.
OF I do not bother so much about challenges.
Nele, Husserl pela primeira vez busca um panorama histórico do desenvolvimento da filosofia ocidental e da ciência, enfatizando os desafios apresentados pela sua crescente (unilateral) orientação empírica e naturalista.
In it, Husserl for the first time attempts a historical overview of the development of Western philosophy and science, emphasizing the challenges presented by their increasingly (one sidedly) empirical and naturalistic orientation.
Isso realmente tem a ver com muitos desafios diferentes.
And that really has to do to many different challenges.
E quais desafios você enfrenta com tantas funções diferentes?
And, what challenges have you faced in your different jobs?
desafios.
There are challenges.
Estes resultados estão em conformidade com os apresentados no Gráfico 3 .
11 These results are consistent with Chart 4 as well as the subdued growth observed in intra euro area trade in services relative to extra euro area trade .
Não há nada de errado com desafios grandes e loucos.
There's nothing wrong with big, crazy challenges.
Os desafios não pararam com os seres humanos de modelagem.
The challenges did not stop with modeling humans.
Como eles são apresentados.
This is, then, how they're presented.
Às vezes, elas têm pouca relação com definições que foram apresentados acima.
From the earliest times to the Battle of Lepanto ISBN 0 306 80304 6. V. 2.
Enfrentamos muitos desafios.
We faced many challenges.
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
39 Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios
Prospects and challenges
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Tom adora desafios.
Tom loves challenges.
Eu amo desafios.
I love challenges.
Foram apresentados resultados promissores com o tratamento dos habitats de vetores com o fungo Beauveria bassiana .
Promising results were gained with the treatment of vector habitats with the fungus Beauveria bassiana .
Foram apresentados dois importantes argumentos .
Two main arguments were put forward .
eles estavam lidando com muitos dos mesmos desafios de várias décadas atrás.
Yet we're still dealing with a lot of the same challenges as many decades ago.
Ela não pode começar a lidar com os desafios que isso trará.
It cannot begin to cope with the challenges that this will bring.
Mas há muitos desafios.
But there are a lot of challenges for this.
desafios. Há desafrios.
There are challenges. There are challenges.
Permanecem desafios muito importantes.
Major challenges remain.
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , important challenges remain .
Permanecem , contudo , vários desafios .
However , several challenges remain .
Claro que existiam desafios.
Of course there were challenges.
FUTUROS IMAGINADOS DESAFIOS PARTILHADOS
Minds Shared Research and Imagined Futures
Eu gosto de desafios.
I like challenges.
Os desafios são enormes.
The challenges are enormous.
Quais foram os desafios?
What were the challenges?
Nós enfrentamos muitos desafios.
We face many challenges.
Vocês já foram apresentados a ele?
Have you met him already?
A acrescer a estes desafios económicos, Portugal debate se com uma população envelhecida.
Adding to these economic challenges, Portugal s population is ageing fast.
A Igreja experimentou novos desafios.
The Church experienced further challenges.
E é cheio de desafios.
And it's full of challenges.
4.2 Desafios para o futuro .....
41 4.2 Challenges for the future .....
Subsistem ainda muitos desafios 156
146 ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB
Desafios Fiscais e Loucuras Fiscais
Fiscal Challenges and Fiscal Follies
Quais os teus maiores desafios?
GV Tell us about your writing process. What are your greatest challenges?
Quais são os maiores desafios?
What are the biggest challenges?
Os desafios são escolhidos aleatoriamente.
Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level.
Se for caso disso , esses dados podem ser apresentados com base nas melhores estimativas disponíveis .
Where necessary , such data may be provided using a best estimate approach .
Tendo em conta estas dificuldades , os dados foram apresentados de acordo com o seguinte plano
Taking into account these difficulties , data were submitted according to the following plan