Translation of "apresentam desafios para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A escala e complexidade dos desafios que se apresentam são indubitavelmente intimidatórias.
The scale and complexity of the challenges that lie ahead are undoubtedly daunting.
Estes programas apresentam , para cada país , os principais desafios e medidas de reforma estrutural com vista a aumentar o crescimento e o emprego .
These programmes present key country specific challenges and structural reform measures to increase growth and employment .
Desafios para o futuro
Challenges for the future
Vários países ainda apresentam níveis de inflacao insatisfatórios e a convergencia ainda nao está suficientemente implantada para desincentivar desafios a política por parte dos mercados cambiais e obrigacionistas .
Several countries still record unsatisfactory levels of inflation rates , and convergence is not established firmly enough to discourage challenges to policy from developments on foreign exchange and bond markets .
Apesar dos desafios na segurança afetarem todos, a falta de locais seguros no país pode ser pior para as intérpretes femininas, que em grande parte se apresentam para uma multidão de homens.
Although security challenges affect everyone, the absence of safe venues in Pakistan can be worse for female performers, who largely perform to crowds of men.
4.2 Desafios para o futuro .....
41 4.2 Challenges for the future .....
Acredito que tenhamos três desafios para o futuro.
I think we have three challenges for the future.
Então, eu mencionei para vocês os quatro desafios.
So I've mentioned to you the four challenges.
Há três desafios para o trabalho privado no espaço.
There are three underpinnings of working in space privately.
desafios.
There are challenges.
Para terminar, gostaria de salientar que as políticas estruturais no seu conjunto necessitam de maior flexibilidade para se adaptarem às mutações e corresponderem assim aos novos desafios e oportunidades que se apresentam com a chegada do novo milénio, para o qual todos desejamos o melhor.
In closing, I would like to point out that the structural policies as a whole require greater flexibility so that they can adapt to changing circumstances and thereby respond to the new challenges and opportunities of the new millennium, for which we all hope for the best.
Enfrentamos muitos desafios.
We faced many challenges.
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
39 Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios
Prospects and challenges
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Tom adora desafios.
Tom loves challenges.
Eu amo desafios.
I love challenges.
Os seus textos apresentam se quase sempre da direita para esquerda.
The inscriptions that use this script almost always use the right to left direction of writing.
E este é um dos grandes desafios que estão para acontecer.
And so this is one of the great challenges that is going to happen.
UNIAO DE ESFORCOS PARA UMA TRANSICÁO BEM SUCEDIDA OS DESAFIOS FUTUROS
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD
O G 20 é um fórum ideal para enfrentar esses desafios.
The G 20 is an ideal forum in which to address them.
As parcerias público privadas são essenciais para resolver estes desafios comuns.
Public private partnerships are essential to solving these shared challenges.
Todos os materiais apresentam o efeito Kerr, mas certos líquidos apresentam um efeito maior.
All materials show a Kerr effect, but certain liquids display it more strongly than others.
Os seus textos apresentam se quase sempre da esquerda para a direita.
Almost always the direction of the writing is left to right.
Mas há muitos desafios.
But there are a lot of challenges for this.
desafios. Há desafrios.
There are challenges. There are challenges.
Permanecem desafios muito importantes.
Major challenges remain.
Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , important challenges remain .
Permanecem , contudo , vários desafios .
However , several challenges remain .
Claro que existiam desafios.
Of course there were challenges.
FUTUROS IMAGINADOS DESAFIOS PARTILHADOS
Minds Shared Research and Imagined Futures
Eu gosto de desafios.
I like challenges.
Os desafios são enormes.
The challenges are enormous.
Quais foram os desafios?
What were the challenges?
Nós enfrentamos muitos desafios.
We face many challenges.
Usando a oportunidade que novas tecnologias, novas tecnologias interativas, apresentam para redesenhar nossas interações, para redesenhá las não só como interações isoladas, individualizadas, mas como ações coletivas e agregativas que podem resultar em algo, nós podemos realmente começar a resolver alguns dos nossos importantes desafios ambientais.
By actually taking the opportunity that new technologies, new interactive technologies, present to re script our interactions, to script them, not just as isolated, individuated interactions, but as collective aggregating actions that can amount to something, we can really begin to address some of our important environmental challenges.
Do futuro pegamos as asas para voar a novos destinos, novos desafios.
What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges.
Os concorrentes também se apresentam.
Contestants also put themselves forward.
Muitas línguas apresentam muitas incoerências.
Many languages have a lot of inconsistency.
Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes.
See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links
Conversões Duke Nukem 3D foi portado para diversas outras plataformas.Todas apresentam conteúdo exclusivo.
Console versions and add ons Duke Nukem 3D was ported to many of the consoles of that time.
Resolve puzzles e desafios de acção para obter todas as jóias na sala.
Solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room.
Essa dinâmica apresenta uma série de desafios diferentes para as famílias delas, também.
These dynamics present a different set of challenges for their families as well.
Os desafios de traduzir um romance marítimo para uma língua cercada de terra
The challenges of translating a maritime novel into a 'landlocked' language

 

Pesquisas relacionadas : Apresentam Novos Desafios - Apresentam Grandes Desafios - Apresentam Problemas Para - Desafios Para - Apresentam Sintomas - Apresentam Problemas - Não Apresentam - Apresentam Fortemente - Apresentam Características - Apresentam Alterações - Apresentam Oportunidades - Apresentam Crescimento - Apresentam Dificuldades - Não Apresentam