Translation of "apresentar a sua ideia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Idéia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois de lhe apresentar a ideia, ele concordou! | After I pitched it to him, he agreed! |
| Expresse a sua ideia claramente. | Express your idea clearly. |
| Você vai me apresentar a sua namorada? | Will you introduce your girlfriend to me? |
| A sua ideia é absolutamente impossível. | Your idea is absolutely impossible. |
| Eu compartilho com a sua ideia. | I share your idea. |
| Eu concordo com a sua ideia. | I agree with his idea. |
| Hoje, não temos a mínima ideia do momento em que o CEN estará apto a apresentar propostas concretas. | Right now we do not have the slightest idea as to when the CEN will be in a position to put forward practical proposals. |
| A ideia se formou na sua cabeça. | The idea formed in his mind. |
| Como você deve apresentar sua palestra? | How should you deliver your talk? |
| Sua ideia parece boa. | Your idea sounds like a good one. |
| Isto foi ideia sua. | This was your idea. |
| Isso foi ideia sua? | Was it your idea? |
| Isso foi ideia sua? | Was that your idea? |
| Sua ideia é ridícula. | Your idea is ridiculous. |
| Apresentar as diferenças entre a sua cópia local e a árvore | Show differences between your local copy and the tree |
| MT Sua grande ideia foi a corrente alternada. | MT His great idea was alternating current. |
| A ideia dela é melhor do que a sua. | Her idea is better than yours. |
| Essa foi sua ideia, Tom. | This was your idea, Tom. |
| Eu adoro a ideia dela cantar com sua irmã | I love the idea that she's singing with her sister. |
| Sua ideia parece similar à minha. | Your idea seems to be similar to mine. |
| Francamente, não gosto da sua ideia. | Frankly speaking, I don't like your idea. |
| Francamente, não gosto da sua ideia. | Frankly, I don't like your idea. |
| Sua ideia é ridícula. Ah, é? | Your idea is ridiculous. It is? |
| Isto foi ideia sua, não foi? | This was your idea, wasn't it? |
| E eu o lembrei Na verdade, a ideia foi sua. | I was like, Actually it was your idea. You said it in a Fortune Magazine article. |
| AG Agora essa é sua próxima ideia. | AG Now this is his next idea. |
| Nós todos aceitaremos sua ideia, ou não. | We'll all accept his ideas, or not. |
| Minha ideia é bem diferente da sua. | My idea is quite different from yours. |
| Sua proposta é apresentar a criança ao Deus e à Deusa para proteção. | The purpose of this is to present the infant to the God and Goddess for protection. |
| Samuelson incorporou a ideia da curva de Phillips em sua obra. | Samuelson incorporated the idea of the Phillips curve into his work. |
| Groening tinha a intenção de apresentar sua série em quadrinhos chamada Life in Hell . | Groening initially intended to present an animated version of his Life in Hell series. |
| Uematsu continua a apresentar algumas das músicas em sua série de concertos Final Fantasy . | Uematsu continues to perform certain pieces in his Final Fantasy concert series. |
| Tom não tem a mínima ideia de porque a sua esposa o deixou. | Tom doesn't have any idea why his wife left him. |
| Qualquer Comissário Europeu ou Comissário deve apresentar a sua demissão se o Presidente lho pedir . | A European Commissioner or Commissioner shall resign if the President so requests . |
| Para vender sua ideia, ele tornou se um artista. | To sell his idea, he became a showman. |
| Em 1989, Zappa considerou sua ideia um fracasso miserável . | In 1989, Zappa considered his idea a miserable flop . |
| Mas a ideia importante é, está tudo à mão. Tudo à sua volta. | But the important idea is that everything s at hand, everything s around. |
| N o dever ser concedido empresa um prazo inferior a trinta dias para apresentar a sua defesa . | The undertaking shall be given no fewer tha 30 days to present its defence . |
| Ele também construiu um teatro para apresentar sua obra, o Bayreuth Festspielhaus. | He eventually had a purpose built theatre constructed, the Bayreuth Festspielhaus, in which to perform this work. |
| Apresentar a margem direita | Show right margin |
| Então, a todos vocês, às mulheres do TEDWomen, aos homens do TEDWomen, às audiências globais do TEDWomen, agradeço por deixarem eu apresentar minha ideia sobre a consciência da televisão. | So to you all, the women of TEDWomen, the men of TEDWomen, the global audiences of TEDWomen, thank you for letting me present my idea about the conscience of television. |
| Essa ideia de geo engenharia, em sua forma mais simples, é basicamente a seguinte | This geo engineering idea, in it's simplest form, is basically the following. |
| Em outros, ele mesmo sugere o tema a partir de uma ideia original sua. | In others, he suggests the theme of an idea from its original. |
| Apresentar a coluna de categoria | Show category column |
| Apresentar a coluna de prioridade | Show priority column |
Pesquisas relacionadas : Agradecemos A Sua Ideia - A Sua Ideia Sobre - Obter A Sua Ideia - Siga A Sua Ideia - Com A Sua Ideia - Apresentar A Sua Empresa - Apresentar A Sua Oferta - Apresentar A Sua Candidatura - Apresentar A Sua Reivindicação - Apresentar A Sua Pontuação - Apresentar A Sua Candidatura - Apresentar A Sua Resposta - Apresentar A Sua Proposta - Apresentar A Sua Opinião
