Nossa empresa utiliza a internet.	Our company makes use of the Internet.
Tom é um contador em nossa empresa.	Tom is an accountant at our company.
O perfil de nossa empresa está em anexo.	Enclosed is our company profile.
Ela deseja investir na infraestrutura de nossa empresa.	She wants to invest in our company's infrastructure.
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.	We would like you to join our company.
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.	We'd like you to join our company.
A sua privacidade é importante para a nossa empresa.	Your privacy is important to our company.
Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado.	Tom began working for our company last year.
Ela já levantou 10 milhões de dólares para nossa empresa.	With the program, she donated ten million dollars in meals to the hungry.
Em 2000, Sybase foi a primeira empresa a apresentar um servidor de aplicações J2EE.	2000 Sybase returns to profitability under the management of John S. Chen.
Na nossa empresa, a língua oficial dos negócios é o japonês.	In our company the official language of business is Japanese.
Qualquer empresa ou entidade pública ou privada pode apresentar pedidos de financiamento directamente ao Banco.	Any undertaking or public or private entity may apply directly to the Bank for financing.
Qualquer empresa ou entidade pública ou privada pode apresentar pedidos de financiamento directamente ao Banco .	Any undertaking or public or private entity may apply directly to the Bank for financing .
Qualquer empresa pode também apresentar directamente ao Banco pedidos de empréstimo ou de garantia . 2 .	approve the annual report of the Board of Directors approve the annual balance sheet and profit and loss account
N o dever ser concedido empresa um prazo inferior a trinta dias para apresentar a sua defesa .	The undertaking shall be given no fewer tha 30 days to present its defence .
Na nossa empresa, isso é o que chamamos o momento de chupar o mindinho.	Now, in our company, this is what we call the pinky suck moment.
A falta de engenheiros é o maior gargalo para o desenvolvimento de nossa empresa.	The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Nossa empresa precisa de alguém que se sinta à vontade com tecnologia de ponta.	Our company needs someone who is at home in advanced technology.
Nós queremos tocar o maior número de músicas possíveis durante nossa breve apresentação dai vamos apresentar esta.	We want to get in as many songs as possible during our brief time here so this is the one to play.
As fotos contam a história de nossa experiência lá e apresentar um Irã que é difícil de se imaginar.	The photos tell the story of our experiences there and present an Iran that can be hard to imagine.
Então pensamos que se dane, vamos começar nossa própria empresa. Foi o que fizemos três anos atrás.	So we said screw it, we'll just start our own company, which we did three years ago.
O SRI (Servicio de Rentas Internas) acusou a empresa de não apresentar as informações solicitadas sobre os impostos em duas ocasiões.	The SRI (Servicio de Rentas Internas) accused the company of not presenting requested tax information on two occasions.
Mas todos esses bem, essas eram coisas inovadoras que nós fizemos nós tentamos muitas, muitas coisas diferentes na nossa empresa.	But all of these well, these were all sort of innovative things that we did that you know, we try many, many different things in our company.
Apresentar	Show
Se , dentro do prazo fixado , a empresa em causa não apresentar objecções por escrito , a sanção será considerada imposta por decisão da Comissão Executiva do BCE .	If no written objections are raised by the undertaking concerned within the established time limit , the sanction shall be deemed to be imposed by decision of the Executive Board of the ECB .
P Pode se apresentar e apresentar o seu blogue?	Q Would you introduce yourself and your blog ?
E então eu desafiei as pessoas da Interface, minha empresa, a liderarem nossa empresa e o mundo industrial inteiro para a sustentabilidade. Que definimos como um dia operar nossa empresa intensiva em petróleo de tal forma que o que extraímos da terra seja somente o que possa ser renovado pela terra naturalmente e rapidamente, nem mais uma gota de petróleo, e não causar danos à biosfera.	And I then challenged the people of Interface, my company, to lead our company and the entire industrial world to sustainability, which we defined as eventually operating our petroleum intensive company in such a way as to take from the earth only what can be renewed by the earth, naturally and rapidly not another fresh drop of oil and to do no harm to the biosphere.
Apresentar notificações	Display notifications
Nossa empresa é um sucesso por causa do timing , e da perseverança, mas é coisa simples não é um bicho de sete cabeças.	We have a successful company because of timing, and because of perseverance, but it's simple stuff it's not rocket science.
Mikhail Platov, vice diretor geral da Ivi, disse que as novas restrições eram aceitáveis e que não afetariam as atividades da nossa empresa .	Mikhail Platov, the deputy director general of ivi, said the new restrictions were acceptable and that they would not affect our company's activities.
Não apresentar separadores	Do not show tabs
Apresentar as marcas	Show marks
Não apresentar novamente	Do not show again
Apresentar botão Adicionar	Show Add button
Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida.	Our poetry is our mutation, our life.
Gostaríamos de apresentar aqui nossa grande admiração e respeito aos nossos fãs em Bangladesh. Sabemos que não foi por culpa deles o show ter sido cancelado hoje.	We are hereby to manifest our big appreciation and respect for the Metalheads in Bangladesh, We know it's not their fault the show got cancelled here today.
John Sosoka é o nosso CTO, e é o cara que fez a maior parte do trabalho com a nossa empresa, de uns 40 funcionários.	John Sosoka is our CTO, and is really the man that's done most of the work with our 40 person company.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.	Company matters should stay within the company.
Apresentar dicas de invocação	Show calltips
Apresentar Marcadores de Linhas	Show Line Markers
Apresentar na janela principal	Show in main window
Não apresentar estes símbolos	Do not show these symbols
Apresentar todos os símbolos	Show all symbols
Apenas apresentar estes símbolos	Show only these symbols
Apresentar a margem direita	Show right margin

Pesquisas relacionadas : Apresentar A Nossa - Nossa Empresa - Nossa Empresa - Apresentar A Empresa - Nossa Empresa Irmã - Transformando Nossa Empresa - Em Nossa Empresa - Em Nossa Empresa - Da Nossa Empresa - Da Nossa Empresa - Nossa Empresa Que - Nossa Empresa Faz - A Nossa Empresa

Exibir esta página em português