Translation of "apresentar para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apresentar a ajuda para o Aisleriot
View help for Aisleriot
Agora, vamos apresentar Aguaceiro para vocês.
Now, we'll perform Cloudburst for you.
Permita me apresentar Mayuko para você.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Vou te apresentar para o time.
I'll introduce you to the team.
Vou te apresentar para minha sogra.
I'm going to introduce you to my mother in law.
Estou aqui para apresentar minhas fotografias dos Lakota.
I'm here today to show my photographs of the Lakota.
Sephanie White Ela vai se apresentar para todos.
Stephanie White I'm going to let her introduce herself to everybody.
Deixe me apresentar o Tom para algumas pessoas.
Let me introduce Tom to some people.
Apresentar
Show
E, agora, para apresentar seu videoclipe, temos OK Go.
And now to introduce their music video, we have OK Go.
P Pode se apresentar e apresentar o seu blogue?
Q Would you introduce yourself and your blog ?
Apresentar notificações
Display notifications
E eu não tenho nenhum tipo de tecnologia para apresentar.
And I don't have any smart technology for you to look at.
Ele acabou de apresentar a nova namorada para a mãe.
He just recently introduced his new girlfriend to his mother.
Usamos retratamento como meio para apresentar essas vidas, mas é isso.
We use portraiture as a way to deliver those lives, but that's it.
A Comissão pode apresentar ao Conselho uma proposta para o efeito.
The Commission may submit a proposal to the Council to that effect.
A Comissão pode apresentar ao Conselho uma proposta para o efeito .
The Commission may submit a proposal to the Council to that effect .
Os nazis aproveitaram o incêndio para apresentar os seus objectivos políticos.
The Nazis took advantage of the fire to advance their own political aims.
A partir daí, diferentes artistas foram convidados para apresentar o programa.
In 2000 the program went off the air, and Eliana was promised a new program.
Não apresentar separadores
Do not show tabs
Apresentar as marcas
Show marks
Não apresentar novamente
Do not show again
Apresentar botão Adicionar
Show Add button
E pessoalmente, precisava de uma margem de Ipiranga onde pudesse apresentar os meus protestos, um cry for freedom para apresentar as minhas ideias, para ajudar a melhorar a sociedade.
I needed my own personal Ipiranga where I could protest, raising a cry for freedom by putting forward my own ideas, and thus help to improve society.
Texto a apresentar ao utilizador para indicar o que introduzir no campo
Text to show the user what to enter into the entry
A Comissão deve apresentar ao Conselho os projectos de protocolos para celebração.
It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council.
A Comissão deve, para o efeito, apresentar um relatório ao Conselho.15.
For this purpose the Commission shall report to the Council.15.
A Comissão deve, para o efeito, apresentar um relatório ao Conselho.13.
The Commission and the Council shall closely monitor the implementation of the restructuring and the fulfilment of the conditions set out in this Title concerning viability, State aid and capacity reductions before and after 1 May 2004, until the end of the restructuring period, in accordance with paragraphs 13 to 18.
A Comissão irá apresentar em Fevereiro o programa para o ano 2000.
The Commission will present its programme for the year 2000 in February.
A Comissão deve apresentar ao Conselho os projectos de protocolos para celebração .
It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council .
A Comissão deve apresentar ao Conselho os projectos de protocolos para celebração .
The members of the Council representing the Governments of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland shall take part in such a decision insofar as it relates to the provisions of the Schengen acquis and the acts building upon it or otherwise related to it in which these Member States participate .
Seiichi Sugano foi nomeado para apresentar o aikido à Austrália em 1965.
Seiichi Sugano was appointed to introduce aikido to Australia in 1965.
Mirsky veio aqui esta noite para apresentar o relatório das medidas tomadas.
Mirsky came this evening to present his report on the measures taken.
Ele também construiu um teatro para apresentar sua obra, o Bayreuth Festspielhaus.
He eventually had a purpose built theatre constructed, the Bayreuth Festspielhaus, in which to perform this work.
Então para começar, eu quero apresentar alguns personagens de um livro que fiz para adolescentes.
So to start, I want to introduce some characters from a book I made for teenagers.
Apresentar dicas de invocação
Show calltips
Apresentar Marcadores de Linhas
Show Line Markers
Apresentar na janela principal
Show in main window
Não apresentar estes símbolos
Do not show these symbols
Apresentar todos os símbolos
Show all symbols
Apenas apresentar estes símbolos
Show only these symbols
Apresentar a margem direita
Show right margin
Apresentar diferenças da persistência
Show commit diff
Apresentar estatísticas de jogo
Show gameplay statistics
Quero apresentar um caso.
I want to make a case.

 

Pesquisas relacionadas : Apresentar Riscos Para - Apresentar Para Satisfazer - Para Apresentar Algo - Prazo Para Apresentar - Pronto Para Apresentar - Apresentar - Apresentar - Para Além De Apresentar - Apresentar-se - Ao Apresentar