Translation of "apresentar resultados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não obstante , no seu conjunto o sector continuou a apresentar resultados positivos . | Nevertheless , the industry as a whole continued to deliver positive returns . |
| Ao contrário destas, uma monografia não precisa necessariamente apresentar resultados acadêmicos inéditos. | See also Compendium Compilation thesis Documentation Monographic series Treatise References |
| Para reflectir a incerteza em torno das projecções , são utilizados intervalos para apresentar os resultados para cada variável . | Growth in most other large economies is also projected to remain dynamic . |
| Para reflectir a incerteza em torno das projecções , são utilizados intervalos para apresentar os resultados para cada variável . | To reflect the uncertainty surrounding the projections , ranges are used to present the results for each variable . |
| Se a Grécia apresentar resultados positivos, os seus credores receberão mais pelo seu dinheiro caso contrário, receberão menos. | If Greece does well, its creditors will receive more of their money if it does not, they will get less. |
| Born tentou apresentar os seus resultados em uma reunião da Sociedade de Matemática de Gotinga algumas semanas mais tarde. | Born attempted to present their results at a meeting of the Göttingen Mathematics Society a few weeks later. |
| Uma vez por ano, os projectos têm a oportunidade de apresentar planos prospectivos relativos aos resultados e ao orçamento ainda disponível. | Once a year, projects are given the opportunity to provide forward planning with respect to both project outcomes and available budget. |
| Com vista a reflectir a incerteza em torno das projecções , são utilizados intervalos para apresentar os resultados relativos a cada variável . | To reflect the uncertainty surrounding the projections , ranges are used to present the results for each variable . |
| Todavia , em última instância , o êxito do EPC e das suas subestruturas será determinado pelos resultados que se comprometeu a apresentar . | The success of the EPC and its sub structures will ultimately , however , be determined by the results it has committed to deliver . |
| Nós criámos os instrumentos necessários para ajudarmos os países com dificuldades e os programas de ajustamento que se seguiram estão a apresentar resultados. | We created the instruments needed to assist distressed countries, and the ensuing adjustment programs are delivering results. |
| Apresentar | Show |
| e a idéia era que depois dos três meses de pesquisa livre Eles iriam apresentar tudo ao Dr. Goschel que é o meu chefe, e naquela época ele era co mentor no projeto e eles teriam de apresentar seus resultados. | And the idea was after the first three months of this independent research they would present it all to Dr. Goschel who is now my boss, and at that time he was co mentor on the project and they would present their results. |
| P Pode se apresentar e apresentar o seu blogue? | Q Would you introduce yourself and your blog ? |
| Apresentar notificações | Display notifications |
| Não apresentar separadores | Do not show tabs |
| Apresentar as marcas | Show marks |
| Não apresentar novamente | Do not show again |
| Apresentar botão Adicionar | Show Add button |
| A Comissão pode, a qualquer momento, decidir mandatar um consultor independente para avaliar os resultados do acompanhamento, proceder às investigações necessárias e apresentar relatórios à Comissão e ao Conselho.17. | The Commission may at any time decide to mandate an independent consultant to evaluate the monitoring results, undertake any research necessary and report to the Commission and the Council.17. |
| Apresentar dicas de invocação | Show calltips |
| Apresentar Marcadores de Linhas | Show Line Markers |
| Apresentar na janela principal | Show in main window |
| Não apresentar estes símbolos | Do not show these symbols |
| Apresentar todos os símbolos | Show all symbols |
| Apenas apresentar estes símbolos | Show only these symbols |
| Apresentar a margem direita | Show right margin |
| Apresentar diferenças da persistência | Show commit diff |
| Apresentar estatísticas de jogo | Show gameplay statistics |
| Quero apresentar um caso. | I want to make a case. |
| Apresentar problemas do sistema. | System problem reports |
| Obrigação de apresentar relatórios | Reporting commitments |
| Eu vou te apresentar. | I'll introduce you. |
| Gostaria de me apresentar. | I would like to introduce myself. |
| Podemos apresentar seu Pygmalion? | Can we present your Pygmalion? |
| Jackson decidiu apresentar queixa. | Jackson decided not to press charges. |
| No momento, preveem apresentar os resultados finais no Congresso Internacional de Arte Nouveau CoupdeFouet , que terá lugar em Barcelona em junho de 2013, data que coincide com o fim do projeto. | They will present their final results at the CoupdeFouet International Art Noveau Congress to be held in Barcelona on June 2013, which coincides with the project's end. |
| Universal apelou, tentando provar a confusão dos consumidores ao apresentar resultados de um questionário telefônico e exemplos da mídia impressa onde pessoas haviam supostamente presumido uma conexão entre os dois Kongs. | Universal appealed, trying to prove consumer confusion by presenting the results of a telephone survey and examples from print media where people had allegedly assumed a connection between the two Kongs. |
| No entanto , caso os bancos sejam incapazes de apresentar os resultados prometidos dentro do espaço de tempo acordado , o Eurosistema poderá intensificar o seu envolvimento , utilizando mais activamente os seus instrumentos regulamentares . | Should banks , however , not be able to deliver the promised results within the committed timeframe , the Eurosystem might step up its involvement , using its regulatory tools more actively . |
| Resultados decepcionantes. | Very disappointing results. |
| Resultados? Nenhum. | Results none. |
| RESULTADOS FINANCEIROS | FINANCIAL RESULT |
| Os Resultados | The Results |
| Principais resultados | Additional Findings |
| Resultados eleitorais | Inkatha Freedom Party . |
| Apresentar os sinais de kernel | Show kernel signals |
Pesquisas relacionadas : Apresentar - Apresentar - Apresentar-se - Ao Apresentar - Deve Apresentar - Apresentar Informações - Apresentar Documentos - Apresentar Contas - Apresentar Com - Apresentar-se
