Translation of "aproveitando o sol" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas nem estão aproveitando o show. | They're not even enjoying the show. |
| Parece que o Tom está aproveitando. | It looks like Tom is really enjoying himself. |
| Você está aproveitando o seu fim de semana? | Are you enjoying your weekend? |
| Acho que a Mary está aproveitando. | I think Mary is enjoying herself. |
| Eu espero que você esteja aproveitando isso. | I hope you're enjoying this. |
| Aproveitando igualmente o ensejo para se introduzirem as alteraçıes tØcnicas necessÆrias , | This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary , |
| Instituições, como eu disse, não estão aproveitando isto. | And institutions, as I've said, are prevented from capturing that. |
| O Google, mais tarde, lançou o AdSense for Mobile , aproveitando o mercado emergente de publicidade móvel. | Google would later launch AdSense for Mobile , taking advantage of the emerging mobile advertising market. |
| O sol saiu. | The sun came out. |
| O sol saiu. | The sun is up. |
| O sol brilha. | The sun is shining. |
| Amo o sol. | I love the sun. |
| O sol brilha. | The sun rises. |
| Cadê o sol? | Where is the sun? |
| O sol brilhava. | The sun was shining. |
| O chapéu de sol ou sol da mata (Brownea grandiceps Jacq. | Brownea grandiceps is a species of tree in the family Fabaceae. |
| Aproveitando este momento, os italianos anexaram Roma ao Reino de Itália. | Rome and the region of Lazio were annexed to the Kingdom of Italy after a plebiscite. |
| Aproveitando a nova popularidade de Jaime, o rei o convidou para voltar ao conselho privado em 1684. | Taking advantage of James's rebounding popularity, Charles invited him back onto the privy council in 1684. |
| Nuvens escondiam o sol. | The clouds hid the sun. |
| O sol está nascendo. | The sun is rising. |
| O sol se pôs. | The sun has gone down. |
| O Sol é vermelho. | The sun is red. |
| O sol é grande. | The sun is big. |
| O sol brilhava intensamente. | The sun shone brightly. |
| O sol é branco. | The sun is white. |
| Eu detesto o sol. | I hate the sun. |
| O Sol já nasceu? | Is the sun up yet? |
| Onde está o sol? | Where is the sun? |
| O sol é amarelo. | The sun is yellow. |
| O sol já nasceu. | The sun is already up. |
| O sol é belo. | The sun is beautiful. |
| O sol é bonito. | The sun is beautiful. |
| O sol é lindo. | The sun is beautiful. |
| O sol representa iluminação. | The sun represents enlightenment. |
| É como o sol. | Roberto A. Galván. |
| pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol, | Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun. |
| O equivalente de Hélio na mitologia romana é Sol, especificamente Sol Invicto. | The equivalent of Helios in Roman mythology was Sol, specifically Sol Invictus. |
| Tudo o que o público vê são dois americanos muito ricos e poderosos aproveitando uma viagem ao Caribe. | All the public sees is two very rich and very powerful Americans enjoying a Caribbean getaway. |
| O outro roubou 2,6 BILHÕES de dólares e está aproveitando a vida no Caribe e no Canadá. | The other stole 2.6 BILLION dollars and is enjoying his time in the Caribbean and Canada. |
| Tokugawa Ieyasu, aproveitando desta situação, os recrutou, redirecionando a animosidade no sentido de enfraquecer o clã Toyotomi. | Tokugawa Ieyasu took advantage of this situation, and recruited them, redirecting the animosity to weaken the Toyotomi clan. |
| O sol surgiu do mar. | The sun rose from the sea. |
| O sol está se pondo. | The sun is going down. |
| O sol derreteu a neve. | The sun melted the snow. |
| O sol apareceu no horizonte. | The sun appeared on the horizon. |
| Olhe o pôr do sol. | Look at the setting sun. |
