Translation of "aproximar para definir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aproximar - tradução : Aproximar - tradução : Aproximar - tradução : Definir - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deixe me aproximar isto.
Let me zoom in.
E haverá um prêmio para a pessoa que mais se aproximar.
And there will be a prize for the person who gets closest at the end.
De qualquer maneira, equilíbrio movimento constante para aproximar se à imobilidade.
Anyway, balance constant movement to find an approach to stillness.
Por isso desenvolvemos este tipo de projeto, para aproximar diferentes setores.
That s why we develop these types of projects, so we can approach different spheres.
Era difícil se aproximar dele.
He was hard to get close to.
Nós criamos estórias para definir nossa existência.
We create stories to define our existence.
Tom não deixa Maria se aproximar.
Tom doesn't let Mary get near him.
Ele não ousou se aproximar dela.
He dared not approach her.
Definir preferências para o método de entrada Cangjie
Set preferences for the Cangjie input method
É algo totalmente fundamental para definir quem somos.
It's totally fundamental to who we are.
Isso apenas prova que há mais coisas para aproximar as pessoas do que para afastá las.
This just proves that there are more things to bring people together than pull them apart.
Devemos fazer o melhor que pudermos para definir um calendário, para darmos às pessoas um senso de proporção para que elas possam definir suas prioridades.
We need to give our best guess as to the time frame, in order to give people a sense of proportion so that they can assess their priorities.
Estas são coisas importantes para pegar alguém que está tentando se aproximar de você.
So those are very important for catching somebody who's trying to sneak up on you.
Dez dias, para aprofundar se dentro de si, afastar o mal, aproximar o bem.
This is a day of complete rest from the evening of the ninth day of the month to the following evening.
La Toya Jackson voltou a se aproximar da família Jackson e voltou para casa.
La Toya Jackson ended her estrangement with the entire Jackson family and returned home to Hayvenhurst.
Eles não se devem aproximar da Sharia.
They should not come near the Shariah.
Definir as preferências para o método de entrada rápido
Set preferences for the Quick input method
definir a política monetária para a área do euro .
to formulate monetary policy for the euro area .
Para tal , devem definir se as sucursais sistematicamente relevantes .
For that purpose , systemically relevant branches should be defined . Competent authorities should transmit information which is essential for the
definir uma política monetária para a área do euro .
devising a monetary policy for the nascent euro area .
Definir Breakpoint ...
Add Breakpoint...
A União dispõe de competência para definir e executar uma política externa e de segurança comum, inclusive para definir gradualmente uma política comum de defesa.
The Union shall have competence to define and implement a common foreign and security policy, including the progressive framing of a common defence policy.
A União dispõe de competência para definir e implementar uma política externa e de segurança comum , inclusive para definir gradualmente uma política comum de defesa .
The Union shall have competence to define and implement a common foreign and security policy , including the progressive framing of a common defence policy .
Tem de indicar uma localização válida para definir o breakpoint.
You must give a valid location to set the breakpoint.
Eles vêm com esses rótulos muito restritivos para nos definir.
They come up with these very restrictive labels to define us.
Mas os meus pais não me pediram para me definir.
But I wasn't asked to define myself by my parents.
Darei um prêmio ao fim da apresentação para a pessoa que mais se aproximar da resposta.
And I'm going to give a prize at the end of my talk for the person who gets closest to the answer.
Como característica de um sistema, a escalabilidade é normalmente difícil de definir e, de forma particular, é necessário definir que requerimentos específicos de demanda deverão ser dimensionados para definir a importância da escalabilidade.
Scalability, as a property of systems, is generally difficult to define and in any particular case it is necessary to define the specific requirements for scalability on those dimensions that are deemed important.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Definir um breakpoint
Add a breakpoint
Definir um breakpoint
Remove a breakpoint
Definir um breakpoint
Enable a breakpoint
O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento.
The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System.
O tempo é usado para definir outras quantidades como a velocidade e definir o tempo nos termos dessas quantidades iria resultar numa definição redundante .
Time is used to define other quantities such as velocity so defining time in terms of such quantities would result in circularity of definition.
Se você aproximar, verá este é o veículo na superfície.
If I zoom on it, you can see that's the Rover on the surface.
E mesmo assim estamos tentando nos aproximar da criatura real.
And we're still trying to keep with the real character.
Ele tentou aproximar se dela de todas as maneiras possíveis.
He tried to approach her by every possible means.
Definir a linha actual
Set current frame
Definir a thread actual
Set current thread
Definir preferências IBus Hangul
Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin
Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo
Image Set as Background
O BCE definir as
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .

 

Pesquisas relacionadas : Definir Para - Aproximar - Aproximar - Aproximar Para Lidar - Aproximar Para Financiar - Aproximar Para Investigar - Aproximar Para Resolver - Para Se Aproximar - Aproximar Para Fazer - Aproximar Para Ganhar - Utilizado Para Definir