Translation of "aqui e no exterior" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| acarvin Filho de Gaddafi há elementos aqui e apoiadores no exterior fazendo essas coisas aqui e no Egito é a tal chamada Revolução do Facebook | acarvin Gaddafi's son there are elements here and supporters abroad doing things here and in Egypt, the socalled Facebook Revolution |
| E pense no mundo exterior. | And think of the outside world. |
| No exterior 1.1.1 . | Abroad 1.1.1 . |
| Estudo no exterior. | I study abroad. |
| Blogueiros no Camboja e no exterior comentaram o assunto. | Bloggers in Cambodia and abroad have been commenting on the issue. |
| Nunca viajei no exterior. | I've never been abroad. |
| Ele está no exterior. | He is abroad. |
| Tom está no exterior. | Tom is abroad. |
| Tom estudou no exterior. | Tom studied abroad. |
| Vivi dez anos no exterior. | I lived abroad for ten years. |
| Tenho muitos amigos no exterior. | I have many friends in foreign countries. |
| Eu quero estudar no exterior. | I want to study abroad. |
| Eu decidi estudar no exterior. | I decided to study abroad. |
| Ela está morando no exterior. | She is living abroad. |
| Nunca estive no exterior antes. | I've never been abroad before. |
| Tom nunca esteve no exterior. | Tom has never been abroad. |
| Tom está morando no exterior. | Tom is living abroad. |
| Tom quer estudar no exterior. | Tom wants to study abroad. |
| Você já estudou no exterior? | Have you ever studied abroad? |
| Tom ainda está no exterior. | Tom is still abroad. |
| Você já viveu no exterior? | Have you ever lived abroad? |
| Você já morou no exterior? | Have you ever lived abroad? |
| Tenho três irmãos um mora no Japão e os outros, no exterior. | I have three brothers one lives in Japan, and the others abroad. |
| Sensação e modelo em nossa mente, realidade no mundo exterior. | Feeling and model in our head, reality is the outside world. |
| Agora nós temos um campeonato local e outro no exterior. | Now we've got a home game and an away game. |
| Por que queres estudar no exterior? | Why do you want to study abroad? |
| Seu tio ainda está no exterior? | Is your uncle still abroad? |
| experiência profissional no exterior em 2005 . | 14 members of staff took advantage of this option in 2005 . |
| El Baradei está viajando no exterior. | El Baradie is travelling abroad. |
| Meu irmão quer estudar no exterior. | My brother wants to study abroad. |
| Meu sonho é estudar no exterior. | My dream is to study abroad. |
| Vivi no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Morei no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Tom não queria estudar no exterior. | Tom didn't want to study abroad. |
| No exterior 1.1.1 . Títulos de participação no capital e outros lucros reinvestidos 1.1.1.1 . | Abroad 1.1.1 Equity and reinvested earnings 1.1.1.1 . |
| Já aconteceu no Japão repetidas vezes, e é muito comum no exterior também. | It's happened in Japan again and again, and is quite common overseas as well. |
| Tenho dois irmãos. Um mora no Japão e os outros dois, no exterior. | I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad. |
| A diáspora e vários comentaristas no exterior são bem mais activos. | The diaspora and a number of overseas based commentators are far more active. |
| Por que você quer estudar no exterior? | Why do you want to study abroad? |
| Em 1989, Entrei no serviço exterior britânico. | In 1989, I entered the British Foreign Service. |
| Estou economizando dinheiro para estudar no exterior. | I am saving money in order to study abroad. |
| Eu morei no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Eu vivi no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Eu sempre sonhei em viver no exterior. | I've always dreamed of living abroad. |
| Tom morou no exterior durante três anos. | Tom has lived abroad for three years. |
Pesquisas relacionadas : No Interior E No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - Aqui No - Domesticamente E No Exterior - Europa E No Exterior - Interior E No Exterior - Doméstico E No Exterior - Casa E No Exterior