Translation of "aqui no" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aqui - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais histórias no Global Voices sobre López Rivera aqui, aqui, aqui e aqui . | For more Global Voices stories on López Rivera please see here, here, here, and here. |
| Tragam no aqui. | Bring him in here. |
| Deixem no aqui. | Leave him here. |
| Estamos no controle aqui. | We're in control here. |
| Além disso, em dois posts no Global Voices aqui e aqui. | Also see two posts about the earlier cases on Global Voices here and here. |
| Pelo IPHAN aqui no Estado | By the National Institute of Historic and Artistic Heritage here in this federal state |
| Aqui estamos finalmente no aeroporto. | Here we are finally at the airport. |
| Alguém aqui confia no Tom? | Does anybody here trust Tom? |
| E vamos ver, aqui no final, aqui, você também pode subir, rapidinho? | And let's see, down at the end, here, can you also come up, real quick? |
| E essa aqui, essa aqui dá uma volta no tempo de vida humano. | And this one, this one goes around in a human lifetime. |
| E aqui em baixo, eles passam o inverno aqui no sul da África . | And down here, and they winter down here in southern Africa . |
| E aqui estamos embarcando no ônibus. | And here we are about to board our bus. |
| Aqui, é no caminho da escola. | This is on the way to school. |
| Aqui, é no caminho para casa. | This is on the way home. |
| Porque aqui, no Congo, existe guerra. | Because here, in Congo, there is war. |
| Aqui é no hospital de campanha. | Here is in the field hospital. |
| Aqui no berçário, é bem diferente. | The nursery, in here, is quite different. |
| Isto aqui é no período natalino. | That happens to be at Christmas time. |
| É ótimo estar aqui no TED. | It's great being here at TED. |
| Aqui no TED há grandes oportunidades. | Here at TED there are great opportunities. |
| Aqui no México eu tenho isto . | Here in Mexico I have that. |
| No verão, faz muito calor aqui. | In summer, it is very hot here. |
| Ele não está aqui no momento. | He's not here right now. |
| Tom não está aqui no momento. | Tom isn't here at the moment. |
| Aqui é quente mesmo no verão. | It's really hot here in the summer. |
| Ela não está aqui no momento. | She's not here right now. |
| Há um homem aqui no quarto. | There is a man in this room. |
| Aqui, no vazio, só há morte. | Here in void, only death. |
| Mais reações podem ser encontradas aqui , aqui , aqui , aqui , aqui , aqui e aqui . | More reactions can also be found here, here, here, here, here, here and here. |
| Aqui, é no caminho para o orfanato. | So, this is on the way down to the orphanage. |
| Aqui vemos no modo de alta velocidade. | Here we have it running at high speed mode. |
| E aqui estamos mergulhando no mar Beaufort. | And here we are diving in the Beaufort Sea. |
| Novamente, aqui estamos no momento da divisão. | So again, here we are at that equator moment. |
| Aqui está o vidro facetado no Bronx. | Here it's faceted glass in the Bronx. |
| Estamos no fim da cauda longa aqui. | We're at the long tail end here. |
| Aqui estou, no Ocidente. Escolhi me abster. | Here I am in the West. I choose not to. |
| Veja aqui parte da agitação no Twitter. | Both Twitter and Facebook are still blocked on certain networks. Here's some of the buzz from Twitter. |
| Aqui estão algumas das reações no Twitter | Here are some reactions from Twitter |
| Nós temos bastante neve aqui no inverno. | We get a lot of snow here in winter. |
| Em fevereiro, chove muito aqui no Brasil. | It rains a lot during February here in Brazil. |
| É você que está no comando aqui? | Are you in charge here? |
| O senhor vai ficar aqui no Rio? | Are you going to stay here in Rio? |
| O senhor vai trabalhar aqui no Rio? | Are you going to work here in Rio? |
| O senhor vai ficar aqui no hotel? | Are you going to stay here in the hotel? |
| O senhor vai esperar aqui no consulado? | Are you going to wait here in the consulate? |
Pesquisas relacionadas : Aqui No Local - Aqui E No Exterior - Aqui E No Futuro - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui Indicado - Fornecido Aqui - Vai Aqui - Até Aqui - Aqui Em - Veja Aqui