Translation of "aquietar natal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Natal - tradução : Natal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aquietar o trem.
Quieted the train.
E quando meu ritual começou, esse paciente muito volúvel começou a aquietar se.
And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down.
Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal.
It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
É Natal.
It's Christmas.
Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
Amanhã é Natal.
Tomorrow is Christmas Day.
Amanhã é Natal.
Tomorrow is Christmas.
Quando os protestos começaram no Iêmen, em janeiro, o Presidente Ali Abdullah Saleh prometeu não concorrer à reeleição em 2013, numa tentativa de aquietar os protestantes revoltosos.
When protests first started in Yemen in January, President Ali Abdullah Saleh promised not to run for re election in 2013 as an attempt to quiet angry protesters.
O Natal está chegando.
Christmas is just around the corner.
O Natal está chegando.
Christmas is coming.
Tenha um feliz Natal!
Have a good Christmas.
O Natal se aproxima.
Christmas is approaching.
Feliz Natal, meu amor!
Merry Christmas, my love!
Eu amo o Natal.
I love Christmas.
Eu adoro o Natal.
I love Christmas.
Hoje não é Natal!
Today's not Christmas!
Tom odeia o Natal.
Tom hates Christmas.
Já é Natal novamente?
Is it Christmas again already?
Já é novamente Natal?
Is it Christmas again already?
Natal? Nunca ouvi falar.
Christmas? Never heard of it.
Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar.
There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate.
Obra de Wissam Al Jazariry O espírito de Natal sinos, árvores de natal e ornamentos
Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments
Eles libertaram minha cidade natal.
They liberated my birth town.
O Natal já está aí.
Christmas is just around the corner.
O Natal está bem próximo.
Christmas is just around the corner.
Passamos o Natal no Havaí.
We stayed in Hawaii over Christmas.
Celebramos o Natal todo ano.
We celebrate Christmas every year.
O natal está perto, certo?
Christmas is soon, right?
Tom está ansioso pelo Natal.
Tom is looking forward to Christmas.
Já é Natal na Europa.
It's already Christmas in Europe.
Eu ganhei um de Natal.
I got one for Christmas.
Obrigado pelo presente de Natal.
Thank you for the Christmas gift.
Quem não gosta do Natal?
Who doesn't like Christmas?
Tom nunca comemorou o Natal.
Tom has never celebrated Christmas.
Este Natal vai ser ótimo.
This Christmas is going to be great.
Odeio ficar sozinho no Natal.
I hate being alone at Christmas.
Feliz Natal para você também.
Merry Christmas to you, too.
Feliz Natal pra todo mundo!
Merry Christmas, everybody!
Já é Natal de novo?
Is it Christmas again already?
Ele estava numa peça de Natal.
He was in the Nativity play.
Eu fui à cidade natal dele.
I went to his home town.
Sempre que ortodoxos celebram o Natal,
Whenever Orthodox believers celebrate Christmas,
Tom voltou para sua cidade natal.
Tom went back to his hometown.
A Geórgia é seu país natal.
Georgia is his native state.
O natal é um feriado especial.
Christmas is a special holiday.

 

Pesquisas relacionadas : Aquietar - Aquietar Desafiando - Aquietar Melhor - Aquietar Francamente - Aquietar Tarde - Aquietar Longo - Aquietar Duro - Aquietar Certeza - Aquietar Muitas Vezes - Natal - Natal - Natal Branco