Translation of "aquisição e construção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aquisição - tradução : Aquisição - tradução : Aquisição - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 2002 , o BCE celebrou um acordo com a Câmara de Frankfurt visando a aquisição de um terreno destinado à construção de instalações próprias
In 2002 the ECB concluded an agreement with the City of Frankfurt to acquire a site on which to build its own premises
Algumas analisam o processo de aquisição da língua materna e também a aquisição de uma língua estrangeira.
Two other major subfields of psycholinguistics investigate first language acquisition, the process by which infants acquire language, and second language acquisition.
1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção .
Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction .
Custo de aquisição
Cost
) e a construção.
References
Quem autorizou esta aquisição?
Who authorized this purchase?
A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção .
The clarification of construction costs and prices in construction .
ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.
Incluindo a construção de imóveis e a engenharia civil aplicada à construção .
Including building construction and civil engineering for construction .
construção construção serviços 5.0 5.0
construction construction services
'Plugin' de Aquisição de Imagens
Acquire Images plugin
Empréstimos para aquisição de habitação
Loans for house purchase
A construção foi atormentada por conflitos entre Wright, Kaufmann e o empreiteiro da construção.
The construction was plagued by conflicts between Wright, Kaufmann, and the construction contractor.
E para a comunidade, o que design e construção oferece é a construção de autêntico e evidente progresso.
And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress.
Valor nominal ou custo de aquisição
Nominal value or cost
Crédito para aquisição de habitação ( q )
Lending for house purchase ( q )
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
Serviços de construção ( código 249 ) Inclui a Construção no estrangeiro ( código 250 ) e a Construção na economia que faz a compilação ( código 251 ) .
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .
Seus resultados industriais são bijuterias, produtos metálicos, equipamentos elétricos, máquinas, construção naval e construção naval.
Its industrial outputs are costume jewelry, fabricated metal products, electrical equipment, machinery, shipbuilding and boatbuilding.
construção .
construction .
Escolha, aquisição e instalação do equipamento didáctico e administrativo, incluindo equipamento da biblioteca
Selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment
Além disso , o investimento em construção foi forte na habitação e , em particular , em outra construção .
In addition , construction investment was strong , both in housing and , in particular , in other construction .
O montante efectivamente pago ( E ) representa o preço no momento da aquisição .
The effective amount paid ( E ) refers to the price at the time of purchase .
Nós podemos recuperar a participação da China através da fusão e aquisição.
We could regain China's holding through merger and acquisition.
dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5 5
quarterly data ) industry excluding construction construction services 5 5
dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5.0 5.0
quarterly data ) industry excluding construction construction services 5.0 5.0
Estes outros elementos de custos abrangem , em particular , o custo da aquisição do terreno do Grossmarkthalle , a preparação e o desenvolvimento subsequentes da área , todos os custos de planeamento e outras despesas relacionadas com , por exemplo , licenças de construção , mobiliário e equipamento de TI .
These other cost elements cover in particular the cost of purchasing the Grossmarkthalle site , the subsequent preparation and development of the site , all planning fees and other expenses covering items such as building permits , 2.2 REVIEWING THE ECB' S EFFECTIVENESS AND EFFICIENCY As a public institution , the ECB is committed to delivering the best services at the lowest cost .
ela faz o transporte e distribuição, e ela faz a produção e aquisição dos produtos.
He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
O custo de aquisição é calculado com base no custo médio da acção , no preço de exercício da nova aquisição , e na proporção entre as acções já existentes e as novas .
The acquisition cost shall be calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities .
Ficheiros construção
Build module
Ficheiros construção
Build files
dados trimestrais ) indústria excluindo a construção construção serviços 5.0 5.0
quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0
Equipamento modernizado aquisição de material informativo, livros, meios informáticos de hardware e software.
Updated equipment acquiring of information materials, books, electronic media hardware and software.
negociação de valores mobiliários mediante a aquisição e venda desses títulos por conta e risco do intermediário , tendo por fim exclusivo beneficiar da margem entre o preço de aquisição e o preço de venda ,
trading of securities on their own account , through the acquisition and sale of those securities for the account and risk of the intermediary for the exclusive purpose of benefiting from the margin between the acquisition and selling price ,
A tecnologia pode alterar a aquisição de valores?
Can technology alter the acquisition of values?
aquisição de material didáctico, por exemplo, livros
provision of teaching material e.g. books
. relativo à aquisição de bens imóveis na Dinamarca .
on services of general interest . .
Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 .
Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .
A aquisição foi concluída em dezembro de 2012.
The acquisition was completed on December 2012.
e fazemos de fato a construção e o vôo.
And then we actually do the actual building and the flight.
Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928.
Construction Construction commenced on September 19, 1928.
E esta é a construção do Tully agora.
And this is Tully in construction now.
E eu perguntei que tipo de construção seria.
I asked them what kind of building it was.
Tão bela e tão boa construção, pele perfeita.
So beautiful, nice construction, perfect skin.
Construção civil Janelas, portas, divisórias, grades e outros.
) Construction (windows, doors, siding, building wire, etc.).

 

Pesquisas relacionadas : Construção Aquisição De Engenharia - Planejamento E Aquisição - Emissão E Aquisição - Aquisição E Desenvolvimento - Contratação E Aquisição - Aquisição E Suporte - Aquisição E Processamento - Aquisição E Distribuição - Aquisição E Alienação - Concepção E Aquisição - Aquisição E Disposição - Aquisição E Fornecimento - Compra E Aquisição - Aquisição E Integração