Translation of "ar caseiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caseiro - tradução : Caseiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É caseiro.
It's homemade.
Era o chamado soro caseiro.
And what it was was oral rehydration salts.
Estamos falando do soro caseiro.
Now, that's for oral rehydration therapy.
É o Clube Caseiro dos Computadores como um hackerspace.
It's the Homebrew Computer Club just like a hackerspace.
Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years.
Então havia 240 volts correndo por esses fios de cobre, plugue caseiro.
So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug.
De acordo com o líder David Draiman no documentário caseiro da banda, M.O.L.
According to frontman David Draiman on the band home documentary M.O.L.
E esse aqui é mais ou menos um pão integral, caseiro, artesanal de padaria pequena.
And this is more or less, a whole meal, handmade, small bakery loaf of bread.
A resposta fácil é que simplesmente o soro caseiro não está chegando a essas pessoas.
Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people.
Não o computador dos bancos ou da Lockheed, mas aquele computador caseiro era para jogos.
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.
História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial.
History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War.
Faz fronteira com Bibbiena (AR), Chiusi della Verna (AR), Mercato Saraceno, Poppi (AR), Pratovecchio (AR), Santa Sofia, Sarsina, Verghereto.
Bagno di Romagna borders the following municipalities Bibbiena, Chiusi della Verna, Mercato Saraceno, Poppi, Pratovecchio, Santa Sofia, Sarsina, Verghereto.
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.
O filme foi lançado em vídeo caseiro nos EUA no dia 1º de setembro do mesmo ano.
The film was released on home video in the U.S. and Canada on September 1, 1998.
More era homem de muito bom humor, caseiro e dedicado à família, muito próximo e amigo dos filhos.
A portrait of More and his family was painted by Holbein, but it was lost in a fire in the 18th century.
Para esta turnê, Daft Punk optou por utilizar seu equipamento de estúdio caseiro para os shows ao vivo.
For this tour Daft Punk opted to utilize their home studio equipment for the live stage.
Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Faz fronteira com Castelfranco di Sopra (AR), Cavriglia (AR), Greve in Chianti, Incisa in Val d'Arno, Pian di Sco (AR), Reggello, San Giovanni Valdarno (AR).
Figline Valdarno borders the following municipalities Castelfranco di Sopra, Cavriglia, Greve in Chianti, Incisa in Val d'Arno, Pian di Scò, Reggello, San Giovanni Valdarno.
Eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio.
I'm in the air, I'm in the air without trust.
Faz fronteira com Arezzo (AR), Città di Castello, Monterchi (AR).
References External links Official website
Refrão Breizh, douar ar sent kozh, douar ar varzhed,N'eus Bro all a garan kement 'barzh ar bed.
Breizh, douar ar Sant Kozh, douar ar varzhed,N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed.
Faz fronteira com Dicomano, Pratovecchio (AR), Rufina, San Godenzo, Stia (AR).
Geography The neighbouring communes are Dicomano, Pratovecchio, Rufina, San Godenzo and Stia.
Faz fronteira com Dicomano, Londa, Montemignaio (AR), Pelago, Pontassieve, Pratovecchio (AR).
Rufina borders the following municipalities Dicomano, Londa, Montemignaio, Pelago, Pontassieve, Pratovecchio.
Depois de toda a confusão, alguns internautas sugeriram que há uma grande escassez de material documental caseiro sobre o Tajiquistão.
The episode has also led some netizens to suggest that there is a shortage of home made video material about Tajikistan.
Custando aproximadamente 600, era caro e o por razões de mercado o formato não se tornou popular no uso caseiro.
At nearly 600, it was expensive and the format was relatively unsuccessful in the home market.
Em 2003, Hogges e Colbert começaram a colaborar juntos e formarm o Trading Yesterday, gravando músicas em um estúdio caseiro.
In 2003, Hodges and Colbert began to collaborate and formed Trading Yesterday, recording music from an apartment setup.
Estou no ar?
Am I on the air?
Sem ar, morreríamos.
We would die without air.
Sem ar, morreríamos.
Without air we would die.
Faz fronteira com Montemignaio (AR), Pontassieve, Pratovecchio (AR), Reggello, Rignano sull'Arno, Rufina.
Pelago borders the following municipalities Montemignaio, Pontassieve, Pratovecchio, Reggello, Rignano sull'Arno, Rufina.
As de ar frio são as chamadas massas polares árticas e as de ar quentes são denominadas massas de ar tropical.
Colder air masses are termed polar or arctic, while warmer air masses are deemed tropical.
Algo está errado com o ar condicionado cheiro de correias queimadas no ar .
Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air.
O ar quente sobe, e ar é puxado do mar para substituí lo.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
Eu ainda estou aquecendo o ar e resfriando o ar todas as vezes.
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.
Todos os sistemas de ar condicionado modernos estão equipados com filtros de ar.
Maintenance All modern air conditioning systems, even small window package units, are equipped with internal air filters.
Isótopos Os principais isótopos de árgon presentes na Terra são Ar 40 (99,6 ) e em menores quantidades, o Ar 36 e Ar 38.
Isotopes The main isotopes of argon found on Earth are (99.6 ), (0.34 ), and (0.06 ).
Muitos sérvios ortodoxos celebram o Natal Tradicional disparando tiros de fuzis e pistolas, e consumindo muito conhaque caseiro de ameixa e porco.
Many Serbs traditionally celebrate Orthodox Christmas by firing rifles and pistols, and consuming lots of homemade plum brandy and pork.
O ar ficou quente.
The air became warm.
Ar limpo nas cidades .
Clean air to cities .
Muito amor pelo ar.
Lots of love in the air.
Há rumores no ar.
There are rumors in the air.
Precisamos de ar fresco.
We need fresh air.
Eu fiquei sem ar.
I ran out of breath.
O ar está úmido.
The air is damp.
Eu preciso de ar.
I need air.

 

Pesquisas relacionadas : Caseiro - Caseiro - Caseiro - Caseiro - Caseiro - Filme Caseiro - Negócio Caseiro - Ambiente Caseiro - Sorvete Caseiro - Bolo Caseiro - Remédio Caseiro - Chocolate Caseiro