Translation of "arestas de ondulação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E vão ouvir uma ondulação no som. | And you're going to hear an undulation between the sound. |
| A Mary encaracolou o seu cabelo com ferros de ondulação. | Mary curled her hair with a curling iron. |
| Tem 24 arestas e 14 vértices. | It has 24 edges, and 14 vertices of two types. |
| Tem 60 arestas e 32 vértices. | It has 60 edges and 32 vertices of two types. |
| Entretanto, como mencionado acima, a ondulação causa uma redução apreciável. | However, as mentioned above, waviness causes an appreciable reduction. |
| O dual de um poliedro com vértices equivalentes é um com faces equivalentes, e de um com arestas equivalentes é outro com arestas equivalentes. | The dual of an isogonal polyhedron, having equivalent vertices, is one which is isohedral, having equivalent faces, and of one which is isotoxal, having equivalent edges, is also isotoxal. |
| O Rombicosidodecaedro tem 60 vértices e 120 arestas. | It has 60 vertices and 120 edges, and is a quartic graph Archimedean graph. |
| O Cuboctaedro truncado tem 48 vértices e 72 arestas. | It has 48 vertices and 72 edges, and is a zero symmetric and cubic Archimedean graph. |
| O Dodecaedro truncado tem 60 vértices e 90 arestas. | It has 60 vertices and 90 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O Icosaedro truncado tem 60 vértices e 90 arestas. | It has 60 vertices and 90 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O Icosidodecaedro truncado tem 120 vértices e 180 arestas. | It has 120 vertices and 180 edges, and is a zero symmetric and cubic Archimedean graph. |
| O Cubo snub tem 24 vértices e 60 arestas. | It has 60 edges and 24 vertices. |
| O Dodecaedro snub tem 60 vértices e 150 arestas. | The snub dodecahedron has the highest sphericity of all Archimedean solids. |
| E isso é exatamente o que causa a ondulação da minha imagem visual. | And that is exactly what causes the warping of my visual image. |
| Olho para a grade e vejo uma ondulação na margem do meu campo esquerdo. | I look at the grid and I see a warping at the edge of my central left field. |
| Uma decomposição Hamiltoniana é uma decomposição de arestas de um grafo em circuitos Hamiltonianos. | A Hamiltonian decomposition is an edge decomposition of a graph into Hamiltonian circuits. |
| Mas o que vemos, bem lá no fundo nos confins do fundo de microondas, é este tipo estranho de ondulação. | But what they're seeing, way out there in the far reaches of the microwave background, is this kind of odd undulation. |
| De cada vez que esses quadrados aparecem, posso comprovar que têm as arestas perfeitamente definidas. | Each time these squares appear, I can vouch that they have perfectly defined edges. |
| Se um grafo tem uma quantidade suficiente de arestas, ele deve conter um clique grande. | If a graph has sufficiently many edges, it must contain a large clique. |
| Portanto, o algoritmo de Bellman Ford é normalmente usado apenas quando existem arestas de peso negativo. | Negative edge weights are found in various applications of graphs, hence the usefulness of this algorithm. |
| O algoritmo retorna o conjunto dessas arestas, formado pelos pares (π v, v). | So overall time complexity is O(E V) O(LogV) which is O((E V) LogV) O(E LogV) (For a connected graph, V O(E)). |
| Tem 8 faces hexagonais regulares, 6 faces quadradas, 24 vértices e 36 arestas. | It has 14 faces (8 regular hexagonal and 6 square), 36 edges, and 24 vertices. |
| Isto significa que ele encontra um subconjunto das arestas que forma uma árvore que inclui todos os vértices, onde o peso total, dado pela soma dos pesos das arestas da árvore, é minimizado. | This means it finds a subset of the edges that forms a tree that includes every vertex, where the total weight of all the edges in the tree is minimized. |
| Tem 6 faces octagonais regulares, 8 faces triangulares regulares, 24 vértices e 36 arestas. | It has 24 vertices and 36 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O fator de correção (redução) a ser utilizado na mensuração das arestas, depende do ângulo de incidência das projetantes. | The visual angle of an object is the angle subtended at the eye by a triangle with the object at its base. |
| Borrão Inteligente descobre as arestas de cores na fotografia e borra as, sem estragar o resto da imagem. | Smart Blur finds the edges of color in photograph and blurs them without muddying the rest of the image. |
| O número da intersecção de G é o menor número de cliques que, juntos, cobrem todas as arestas de G . | The intersection number of G is the smallest number of cliques that together cover all edges of G . |
| Outras características incluem um pergaminho pickguard, não alder folheadas ou cinzas órgãos e laminados escala arestas. | Other features included a parchment pickguard, non veneered alder or ash bodies and rolled fingerboard edges. |
| A dimensão de bipartição de um grafo é o menor número de bicliques necessários para cobrir todas as arestas do grafo. | The bipartite dimension of a graph is the minimum number of bicliques needed to cover all the edges of the graph. |
| O Algoritmo de Dijkstra resolve o mesmo problema, num tempo menor, porém exige que todas as arestas tenham pesos positivos. | It is slower than Dijkstra's algorithm for the same problem, but more versatile, as it is capable of handling graphs in which some of the edge weights are negative numbers. |
| O timbre destes instrumentos depende em geral do meio de produção de som (palhetas, lábios, arestas), do formato e do comprimento dos tubos. | For Lip Reed (brass) instruments, the player controls the tension in theirlips so that they vibrate under the influence of the air flow through them. |
| Por exemplo, todo grafo com formula_1 vértices e mais que formula_2 arestas tem que conter um clique de 3 vértices(3 clique). | For instance, every graph with formula_1 vertices and more than formula_2 edges must contain a three vertex clique. |
| A geminação do cinábrio é bem distinta e forma um gêmeo de penetração que é marcado com seis arestas circundando a ponta de uma pirâmide. | The twinning in cinnabar is distinctive, and it forms a penetration twin that is ridged with six ridges surrounding the point of a pyramid. |
| Pense nisso você tem uma grade de neurônios e agora você tem uma simples alteração mecânica na posição da grade e você obtém uma ondulação na sua experiência mental. | So just think of this you have a grid of neurons, and now you have a plane mechanical change in the position of the grid, and you get a warping of your mental experience. |
| Ele também diz que os egípcios não conseguiriam alinhar as arestas de forma tão perfeita com o norte sem uma tecnologia tão avançada que apenas os extraterrestres conseguiriam oferecer lhes, mas os egípcios conheciam métodos muito simples para encontrar o norte através da observação das estrelas, e é trivial fazer arestas direitas. | He also claims that Egyptians could not align the edges so perfectly to true North without advanced technology that only aliens could give them, but Egyptians knew of very simple methods to find North via star observation, and it is trivial to make straight edges. |
| Euler também descobriu a fórmula V E F 2 relacionando o número de vértices, arestas e faces de um poliedro convexo e, portanto, de um grafo planar. | Euler also discovered the formula 2 relating the number of vertices, edges and faces of a convex polyhedron, and hence of a planar graph. |
| Na teoria dos grafos, um grafo planar é um grafo que pode ser representado no plano de tal forma que suas arestas não se cruzem. | Not every planar directed acyclic graph is upward planar, and it is NP complete to test whether a given graph is upward planar. |
| Os filtros Chebyshev são filtros analógicos ou digitais que possuem um aumento na atenuação (roll off) mais íngreme e uma maior ondulação (ripple) na banda passante que os Filtros Butterworth. | Chebyshev filters are analog or digital filters having a steeper roll off and more passband ripple (type I) or stopband ripple (type II) than Butterworth filters. |
| Característica de Euler de superfícies A característica de Euler de uma superfície formula_6 é dada por formula_7, onde formula_8 e formula_9 são respectivamente o número de vértices, arestas e faces de uma triangulação de formula_6. | Generalizations For every combinatorial cell complex, one defines the Euler characteristic as the number of 0 cells, minus the number of 1 cells, plus the number of 2 cells, etc., if this alternating sum is finite. |
| Todas as arestas e faces do Matterhorn Cervino já foram escaladas, em todas as estações do ano, e os guias de montanha acompanham centenas de pessoas pela rota Hörnli em cada Verão. | Climbing routes Today, all ridges and faces of the Matterhorn have been ascended in all seasons, and mountain guides take a large number of people up the northeast Hörnli route each summer. |
| A dança é efectuada imprimindo duas oscilações do corpo e uma ondulação dos ombros, para um lado, num compasso da música, enquanto que no compasso seguinte as oscilações são feitas para o outro lado. | The dancing is made through two body swings and shoulder undulations to one side, marking the rhythm s beats of the bar, while in the next bar the swinging is made to the other side. |
| Você pode se curvar e olhar seu reflexo no espelho e talvez passar seu dedo e fazer uma pequena ondulação, ou pode pular dentro e agitar e ver como se sente, qual é o gosto disso. | You can bend over and look at your reflection in the mirror and maybe run your finger and make a small ripple, or you can jump in and thrash around and see what it feels like, what it smells like. |
| Propriedade dos ciclos Para qualquer ciclo C no grafo, se o peso de uma aresta e de C é maior do que os pesos das outras arestas de C, então essa aresta não pode pertencer a uma árvore de extensão mínima. | Cycle property For any cycle C in the graph, if the weight of an edge e of C is larger than the individual weights of all other edges of C , then this edge cannot belong to a MST. |
| Nós podemos assinalar um peso a cada aresta, que é um número que representa quão desfavorável ela é, e atribuir um peso a árvore de extensão calculado pela soma dos pesos das arestas que a compõem. | We can also assign a weight to each edge, which is a number representing how unfavorable it is, and use this to assign a weight to a spanning tree by computing the sum of the weights of the edges in that spanning tree. |
| Tsunamis têm uma pequena amplitude (altura da onda) em alto mar e um comprimento de onda muito longo (muitas vezes centenas de quilômetros de comprimento), sendo por isso que geralmente passam despercebidos no mar, formando apenas uma ligeira ondulação de normalmente cerca de 300 milímetros (12 polegadas) acima do normal superfície do mar. | Tsunamis have a small amplitude (wave height) offshore, and a very long wavelength (often hundreds of kilometres long, whereas normal ocean waves have a wavelength of only 30 or 40 metres), which is why they generally pass unnoticed at sea, forming only a slight swell usually about above the normal sea surface. |
Pesquisas relacionadas : Arestas - Ondulação - Ondulação - Ondulação - Arestas Desgastadas - Arestas Cosidas - Arestas Alargadas - Arestas Dirigidas
