Translation of "armas anti aéreas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Aerial Airline Airways Airlines Bases Anti Squad Bomb Task Force Guns Weapons Drop Arms Weapon

  Examples (External sources, not reviewed)

Mesmo assim, as defesas anti aéreas iraquianas conseguiram abater 9 aeronaves americanas.
However, Iraqi air defenses shot down nine U.S. aircraft.
Em 1982, Israel invadiu o Líbano e destruiu aquelas instalações anti aéreas.
When Lebanon and Israel announced the end of hostilities in 1983, Syrian forces remained in Lebanon.
Foram desenvolvidos os contratorpedeiros de mísseis guiados (DDG) para levarem estas armas e protegerem a esquadra de ameaças submarinas, aéreas e de superfície.
Guided missile destroyers (DDG in the US Navy) were developed to carry these weapons and protect the fleet from air, submarine and surface threats.
Isso teria ferido gravemente as companhias aéreas concorrentes e foi o típico comportamento anti competitivo de empresas que o governo dos EUA tentou proibir na época.
This badly hurt competing airlines, and was typical of the anti competitive corporate behavior that the U.S. government sought to prohibit at the time.
Estes navios eram, significativamente maiores que os contratorpedeiros do tempo da guerra e tinham as armas principais completamente automáticas, além de radar, sonar e armas anti submarinas, como o morteiro Squid.
These vessels were significantly larger than wartime ships and had fully automatic main guns, unit Machinery, radar, sonar, and antisubmarine weapons such as the Squid mortar.
Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal.
In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal.
Como parte da partilha estratégia de armas nucleares da OTAN, a Itália também abriga 90 bombas nucleares dos Estados Unidos, localizadas nas bases aéreas de Ghedi e Aviano.
As part of NATO's nuclear sharing strategy Italy also hosts 90 United States nuclear bombs, located in the Ghedi and Aviano air bases.
Não há transmissão por vias aéreas.
There is no airborne transmission.
Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.
Volcanic ash disrupted air travel.
Infelizmente, as forças da polícia anti motim usaram gás lacrimogêneo e dispararam armas nos que acompanhavam o cortejo, levando depois à morte de Fadhel Al Matrook.
Unfortunately, riot police forces fired tear gas and bird shotgun fire at mourners, later leading to the death of Fadhel Al Matrook.
morteiros), 11 000 armas aéreas de defesa da Força Terrestre pelo menos 915 navios da Marinha e 1 748 aviões da Força Aérea, bem como cerca de 10 000 MANPADS e mísseis antitanques.
They are equipped with 3,700 tanks, 2,100 APCs and IFVs, 17,900 artillery pieces, 11,000 anti aircraft guns and some 10,000 MANPADS and anti tank guided missiles.
Armas democráticas ou democracia das armas?
Democratic weapons or weapons of democracy?
Anti Vinheta
Anti Vignetting
Anti Vinheta
Anti Vignetting
Foi vice presidente da National Airways, conduzindo operações aéreas da Boston Maine Airways e várias outras linhas aéreas no nordeste dos Estados Unidos.
She was a Vice President of National Airways, which conducted the flying operations of the Boston Maine Airways and several other airlines in the northeast.
FIzeram armas maiores para derrubar armas rápidas.
They made bigger guns to shoot them down with.
Para complementar tiveram bombardeio e ataques aéreos marítimos preliminares, algumas das embarcações de desembarque foram equipadas com artilharia e armas anti tanque para fornecer fogo próximo ao apoio.
To supplement the preliminary offshore bombardment and aerial assaults, some of the landing craft were equipped with artillery and anti tank guns to provide close supporting fire.
Com mais de 530 incursões aéreas e pesado uso de armas biológicas (como gás nervoso), eles esmagaram as forças iranianas na região, matando 3 500 deles e praticamente destruindo uma divisão inteira da Guarda Revolucionária.
With 530 aircraft sorties and heavy use of nerve gas, they crushed the Iranian forces in the area, killing 3,500, and nearly destroying a Revolutionary Guard division.
Eles foram apoiados por unidades aéreas e navais americanas.
They were supported by American air and naval units.
Várias companhias aéreas nacionais e internacionais operam em Malabo.
Several domestic and international carriers fly into Malabo.
Abriga uma das bases aéreas mais antigas de Espanha.
The Getafe Air Force Base, one of the first in Spain.
Em outubro de 1962 um avião U 2, que fazia vigilância de rotina, tira fotos aéreas que revelam que a União Soviética está em processo de colocar uma plataforma de lançamento de armas nucleares em Cuba.
Plot In October 1962, U 2 surveillance photos reveal that the Soviet Union is in the process of placing missiles carrying nuclear weapons in Cuba.
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
Melhorar Anti Vinheta
Enhance Anti Vignetting
Correcção Anti Vinheta
Anti Vignetting Correction
Muito anti risco ,
It's too risk averse.
O Anti Semitismo e anti Protestantismo eram temas comuns nas suas escritas.
Antisemitism and anti Protestantism were common themes in his writings.
Outros percebido como transmitir um forte preconceito anti árabe ou anti muçulmano.
Others perceived it as conveying a strong anti Arab or anti Muslim prejudice.
As forças militares do EUA alertam rotineiramente sobre a enorme devastação que pode ser causada por suas armas anti bunkers, com o claro objetivo de decapitar o regime norte coreano.
The U.S. military routinely advertises the pinpoint devastation that can be wrought by its bunker busting weapons, with the clear aim to decapitate the North Korean regime.
E é um sistema que inclui coisas como rotas aéreas.
And that's a framework that includes things like airline routes.
É considerada uma das 10 melhores companhias aéreas do mundo.
This was the first hijacking of a commercial airliner in the world.
Armas Metalurgia
Leicestershire.
E acrobacias aéreas. Nenhuma acrobacia aérea seria a mesma sem paraquedismo.
And aerial stunts. No aerial stunt would be the same without skydiving.
você tem anti colonização.
You have anti colonization.
Ela é anti social.
She is unsociable.
Ver também Anti anticomunismo
Iowa City University of Iowa Press.
Não, senhor, eu não uso armas, eu odeio armas, mesmo que sejam armas d água, não conseguem entrar na minha casa.
No Sir, I don t use weapons, I hate weapons, even water guns will not find their way into my house.
Inicialmente, a estratégia política nazista focou em anti grandes empresas, anti burguês, e a retórica anti capitalista, embora esses aspectos foram posteriormente minimizados a fim de ganhar o apoio das entidades industriais, e em 1930 o foco do partido mudou para anti semita e anti temas marxistas.
Initially, Nazi political strategy focused on anti big business, anti bourgeois, and anti capitalist rhetoric, although such aspects were later downplayed in order to gain the support of industrial entities, and in the 1930s the party's focus shifted to anti Semitic and anti Marxist themes.
Baixem as armas!
Put down your weapons!
Baixem as armas!
Put down your weapons.
Abaixem suas armas!
Drop your weapons!
Abaixe suas armas!
Drop your weapons!
Abaixem as armas!
Drop your guns!
Abaixem as armas!
Put your weapons down.
Eles tinham armas.
They had guns.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português