Translation of "arrastando os pés" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arrastando - tradução : Pés - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use os pés.
Use your feet.
Limpe os pés!
Wipe your feet.
Nós estávamos nos arrastando pela biosfera.
I mean we were dragging ourselves around the Biosphere.
Por que você está arrastando isso?
Why are you dragging this out?
Eleve os pés dela.
Elevate her feet.
Levante os pés dela.
Elevate her feet.
São seus filhos e netos se arrastando quando você os busca, pois não almoçaram.
These are your children and grandchildren that are totally melting down when you pick them up, because they haven't had lunch.
Os teus pés estão sujos.
Your feet are dirty.
Os meus pés estão doendo.
My feet hurt.
Os pés deles estão sujos.
Their feet are dirty.
Os meus pés estão congelando.
My feet are freezing.
Os meus pés estão congelados.
My feet are frozen.
Os seus pés estão imundos.
Your feet are filthy.
Há uma formiga arrastando se por uma superfície vertical.
There's an ant crawling up a vertical surface.
Assim a temperatura está, digamos, arrastando se pra cima.
So the temperature has been, sort of, inching up.
Não ponha os pés naquele bairro.
Don't set foot in that neighborhood.
Tom mexeu os dedos dos pés.
Tom wiggled his toes.
Limpe os pés antes de entrar.
Wipe your feet before coming in.
Todos olharam para os meus pés.
Everyone looked at my feet.
Os meus dois pés estão inchados.
Both my feet are swollen.
Os meus pés estão doendo muito.
My feet really hurt.
Tom tem os pés no chão.
Tom is level headed.
Forma os pés do Mega Voyager.
Forms Mega Voyager's feet.
Os pés do Tom são realmente grandes.
Tom's feet are really big.
Os pés do Tom são mesmo grandes.
Tom's feet are really big.
Os meus pés estão um pouco inchados.
My feet are a little swollen.
Nós usamos os nossos pés para andar.
We use our feet to walk.
Os pés são de vermelho para rosa.
The feet are red to pink.
Os meus pés são menores do que os seus.
My feet are smaller than yours.
Um deles é visto arrastando a pelos braços e pelos cabelos.
One of them is seen dragging her by the arms and hair.
Você apenas as pega com os dois pés.
You just pick them up with both feet.
Oh, você está mexendo os dedos dos pés
Oh, you're wiggling your toes.
Agora, também os seus pés tocam na terra.
Their feet, too, have touched the ground.
Eu senti alguma coisa tocar os meus pés.
I felt something touch my feet.
Ele não está com os pés no chão.
He doesn't have his feet on the ground.
Os meus pés são pequenos comparados aos seus.
My feet are small compared to yours.
No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
He was shown to have the ability to shape shift.
Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés ,
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
E agora não estou nadando com braçadas longas, Estou arrastando dessa maneira.
And now I'm not swimming with a nice long stroke, I'm sort of crabbing it this way.
Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço.
We put our toes in and we go up to our neck.
Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra
Central Bankers on the Ground
Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade.
I can easily touch my toes.
Você é uma pessoa com os pés no chão.
You're really down to earth.
Tom jurou nunca mais pôr os pés naquele lugar.
Tom vowed never to set foot in that place again.
Um dançarino com os pés mais extravagantes na rua.
A dancer with the fanciest feet on the street.

 

Pesquisas relacionadas : Arrastando - Arrastando - Arrastando - Sob Os Pés - Mergulhar Os Pés - Ambos Os Pés - Arrastar Os Pés - Arrastar Os Pés - Arrastar Os Pés - Bata Os Pés - Descansar Os Pés - Sob Os Pés - Molhar Os Pés