Translation of "arruinar a diversão" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Não quero arruinar tudo. | I don't want to spoil everything. |
| Isso poderia literalmente arruinar a minha vida. | That could literally ruin my life. |
| Este medicamento está a arruinar a minha vida. | This medication is ruining my life. |
| Este plano vai arruinar a economia de nossa cidade. | This plan will bankrupt the economy of our town. |
| Isso poderia literalmente arruinar minha vida. | That could literally ruin my life. |
| Basicamente estimular a diversão. | Basically promoting fun. |
| A mais importante sendo diversão. | The most important one being fun. |
| Esta é a parte da diversão. | So that s for fun. |
| Aqui é onde a diversão começa. | This is where the fun begins. |
| Estas empresas não se contentarão em arruinar nossa Internet. | These industries will not be content with breaking our Internet. |
| É muita diversão. | It's a lot of fun. |
| Diversão todos tiveram. | A good time was had by all. |
| Assim, ninguém precisa arruinar a produção do som com as vibrações do arame. | So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations. |
| E diversão versus filantropia. | And fun versus philanthropy. |
| Não é apenas diversão? | Isn't it just a lot of fun? |
| Então, diversão é defensível. | So fun is defendable. |
| Diversão garantida para todos ! | Guaranteed fun for everyone ! |
| Toco piano por diversão. | I play the piano for amusement. |
| Ele decorou a tabela periódica só por diversão. | He learnt the periodic table by heart just for fun. |
| Ele memorizou a tabela periódica só por diversão. | He learnt the periodic table by heart just for fun. |
| O trabalho é mais divertido que a diversão. | Work is more fun than fun. |
| E esta é a minha nova vida a diversão. | So that's my new life it's all about fun. |
| Tememos, como jovens amantes, que falar demais poderá arruinar o romance. | And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance. |
| Sacrificam diversão. Sacrificam satisfação pessoal. | They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. |
| Essas máquinas falantes irão arruinar o desenvolvimento artístico da música neste país. | These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country. |
| Mas o chegar até lá que é a diversão. | But there's getting there that's the fun. |
| E é diversão para toda família. | And it's fun for the whole family. |
| Ele disse diversão? O Rupert? Sim! | Did he say fun? Rupert? Yes! |
| Três dias de diversão e música. | Three days of fun and music. |
| Mas novamente, diversão não é suficiente. | But again, fun is not enough. |
| Você fez isso só por diversão? | Did you do it just for kicks? |
| Você fez isso apenas por diversão? | Did you do it just for kicks? |
| Que é a vida terrena senão jogo e diversão frívola? | As for the life of this world, it is nothing but a frolic and frivolity. |
| Saltar de paraquedas não é a minha ideia de diversão. | Skydiving is not my idea of fun. |
| Isto causou uma grande diversão na plateia. | This caused no little amusement in the audience. |
| Na procura da diversão e da saúde | Healthy fun |
| Nadar no mar é uma ótima diversão. | Swimming in the sea is great fun. |
| Não gosto de misturar negócios com diversão. | I don't like to mix business with pleasure. |
| Ele derramou sangue inocente só por diversão. | He shed innocent blood just for kicks. |
| Ele pode arruinar a partida mais interessante simplesmente jorrando clichês de novo e de novo e de novo. | He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again. |
| A blogueira Poo chama o jamai shashthi de 'dia da diversão'. | Blogger Poo recalls jamai shashthi as being a 'day of fun'. |
| Depois que eu morrer , disse o rei, o menino vai arruinar se em 12 meses . | After I am dead, George said, the boy will ruin himself in 12 months. |
| Não, não é diversão. É uma farsa cruel. | No, it is not fun. It is a cruel farce. |
| Eles simplesmente começam a atirar dentro do campo ao acaso por diversão. | They've taken to just firing into the prison camp at random for fun. |
| Atrações de trem Os trens em parques de diversão tiveram uma longa e variada história nos parques de diversão de todo o mundo. | Train rides Amusement park railroads have had a long and varied history in American amusement parks as well as overseas. |
Pesquisas relacionadas : Arruinar A Economia - Arruinar A Paisagem - Diversão - A Diversão Começa - Estragar A Diversão - Arruinar O Humor - Arruinar Uma Vida - Arruinar Seu Dia - Que A Diversão Aparência - Junte-se A Diversão - Pura Diversão - Diversão Familiar
