Translation of "as condições do mundo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Mundo - tradução :
World

Keywords : Conditions Condition Terms Weather Shape Most Best Whole

  Examples (External sources, not reviewed)

Kleiber diz respeito a condições no mundo.
Kleiber is about conditions in the world.
Mas as condições perto do Big Bang eram muito diferentes das condições do ar desta sala.
But the conditions near the Big Bang are very, very different than the conditions of the air in this room.
mantenham em conformidade com as condições do concurso .
provided that they continue to comply with the tender conditions .
) Estabilidade para as condições de armazenamento do explosivo.
(1.1B, 1.2B, 1.4B).
Kleiber não cria somente o processo, mas cria também as condições no mundo no qual este processo acontece.
Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.
Verificará também se as propostas indicativas satisfazem as condições do concurso .
It shall also check whether the indicative tenders meet the tender conditions .
As condições do ambiente nas diversas regiões da União
environmental conditions in the various regions of the Union
Empréstimos em conformidade com as condições do MTC II
Lending according to the conditions of ERM II
as condições da procura e do mercado de trabalho ,
demand and labour market conditions ,
Empréstimos em conformidade com as condições do MTC II
Borrowing according to the ERM II conditions
Empréstimos em conformidade com as condições do MTC II
Lending according to the ERM II conditions
Deixar de satisfazer as condições na origem do registo
no longer meets the conditions under which it was registered
As condições do ambiente nas diversas regiões da União
environmental conditions in the various regions of the Union
As três vítimas do tiroteio estão em condições críticas.
The three gunshot victims are in critical condition.
As Opções do Mundo Árabe
अरब द न य क व कल प
Em conformidade com as condições de emprego do pessoal do Banco
Basic salaries are subject to a tax for the benefit of the European Communities as well as to deductions in respect of contributions to the pension , medical and accident insurance schemes .
O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.
resto do mundo ( U4 ) e mundo ( todas as entidades ) ( A1 ) .
rest of the world ( U4 ) and world ( all entities ) ( A1 ) .
CONDIÇÕES DE EMPREGO As condições de emprego do BCE têm por objectivo ser atractivas e equilibrar as necessidades dos funcionários com as necessidades da organização .
EMPLOYMENT CONDITIONS The ECB 's employment conditions are designed to be attractive and to balance the needs of staff with those of the organisation .
Quais são as condições?
What are the conditions?
Quais são as condições?
What conditions are attached?
Empréstimos contraídos de acordo com as condições do MTC II
Borrowing according to the conditions of ERM II
As condições externas estão , portanto , a apoiar as exportações da área do euro .
External conditions thus provide support for euro area exports .
Contudo, a evidência genética (Gernandt Liston 1999) não suporta tal divisão, apontando, por sua vez para uma divisão genética entre as espécies do Velho Mundo e as do Novo Mundo, considerando se o tamanho dos ramos como meras adaptações das espécies às condições climáticas.
Multiserialis with long bracts), but genetic evidence does not support this division, pointing instead to a genetic divide between Old World and New World species, with the cone and bract size being merely adaptations to climatic conditions.
Simplesmente mostra as religiões do mundo.
It simply shows the religions of the world.
As 20 maiores cidade do mundo.
The 20 largest cities in the world.
Mostrar as condições meteorológicas e as previsões
Show weather conditions and forecast
As condições externas continuam , por conseguinte , a apoiar as exportações da área do euro .
External conditions thus continue to provide support for euro area exports .
As prisões norueguesas são as mais luxuosas do mundo.
Norwegian prisons are the most luxurious in the world.
Eu aceito as suas condições.
I accept your terms.
Existe uma enorme falta de sincronia entre a melhoria (reconhecidamente qualificada) nas relações bilaterais das duas principais potências nucleares e as condições existentes nas regiões voláteis do mundo.
There is a stark lack of synchrony between the (admittedly qualified) improvement in the two major nuclear powers bilateral relations and conditions in volatile regions around the world.
Para as condições de conservação do medicamento reconstituído, ver secção 6. 3.
For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3.
Nenhum destes Estados Membros cumpria as condições para a adopção do euro .
a key feature of which is the delegation of implementing powers to the Commission .
Em termos prospectivos , subsistem as condições para a continuação do crescimento económico .
Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to proceed .
Nós nos preocupamos com as condições do seu bebê , ela educadamente dizia.
We have a concern about the condition of your baby, she would gently explain.
As condições de localização e acesso do município de Delta são privilegiadas.
Delta is located at an elevation of , southeast of Uberaba on highway BR 060.
Criamos as condições para felicidade acontecer.
We create the conditions for happiness to occur.
Quais são as Condições Cachinhos Dourados ?
What are the Goldilocks conditions?
As condições para os moderados pioraram.
Conditions for moderates have now deteriorated.
As condições de vida eram difíceis.
Living conditions were hard.
Condições climáticas muito adversas, condições do gelo muito difíceis.
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
Durante a viagem, Lenz estudou as condições climatéricas e as propriedades físicas da água do mar.
On the voyage Lenz studied climatic conditions and the physical properties of seawater.
As 7 Maravilhas do Mundo Moderno foram anunciadas.
The New 7 Wonders of the World have been announced.
Estas são as pessoas mais primitivas do mundo.
These are the most primitive people in the world.
O que seria do mundo sem as mulheres?
What would the world be without women?

 

Pesquisas relacionadas : Condições Do Mundo Real - As Questões Do Mundo - As Condições Do Substrato - Do Mundo - Cumprir As Condições - Melhorar As Condições - Determinar As Condições - Satisfaz As Condições - Determinar As Condições - As Condições Permitirem - Organizar As Condições - Considerando As Condições - Observar As Condições - Cria As Condições
Exibir esta página em português Exibir esta página em português