Translation of "as crianças na acção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crianças - tradução : Crianças - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As crianças estão na escola.
The kids are at school.
As crianças ajudam na fazenda.
The children help out on the farm.
As crianças estão na escola?
Are the children at school?
As crianças brincaram na neve.
The children played in the snow.
As crianças brincam na areia.
The children are playing in the sand.
As crianças permanceram na Inglaterra.
The children remained in Britain.
As crianças no Japão assistem mais televisão do que as crianças na Inglaterra.
Japanese children watch television more than English children.
As crianças foram mortas na hora.
The children were killed on the spot.
Tom colocou as crianças na cama.
Tom put the children to bed.
As crianças se perderam na floresta.
The children got lost in the woods.
Ela põe as crianças na cama.
She puts the children to bed.
As crianças estão brincando na água.
The children are playing in the water.
As crianças estão brincando na neve.
The children are playing in the snow.
As crianças estão brincando na areia.
The children are playing in the sand.
Tom deixou as crianças na escola.
Tom dropped the children off at school.
Maria deixou as crianças na escola.
Mary dropped the children off at school.
E agora as crianças na sua vila obtêm as mesmas notas na escola como as crianças que têm eletricidade em suas casas.
And now the children in his village get the same grades at school as the children who have electricity at home.
Educação. As crianças nunca estiveram na escola.
Education. The kids never went to school.
Atualmente as crianças não brincam na rua.
Nowadays children do not play outdoors.
As crianças trocaram presentes na festa natalina.
The children exchanged presents at the Christmas party.
As crianças gostam de brincar na praia.
Children like playing on the beach.
A mãe colocou as crianças na cama.
The mother put the children to bed.
A mãe coloca as crianças na cama.
The mother put the children to bed.
Tom está colocando as crianças na cama.
Tom is putting the children to bed.
Eu preciso deixar as crianças na escola.
I need to drop off the kids at school.
As pessoas na linha do trem continuaram olhando as crianças.
The people on the tracks just continued to watch them.
E as crianças faziam isto na escola também.
And the kids were doing it in school too.
Ele alertou as crianças sobre brincar na rua.
He warned the children against playing in the street.
As crianças estão fazendo castelos de areia na praia.
The children are building sand castles on the beach.
As crianças construíram um castelo de areia na praia.
The children built a sand castle on the beach.
Eu acho perigoso que as crianças brinquem na lagoa.
I think it's dangerous for children to play in the pond.
Resolve puzzles e desafios de acção para obter todas as jóias na sala.
Solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room.
Deixem que as crianças possam ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Suponha que seu objetivo é pôr as crianças na escola.
So suppose your goal is to get kids into school.
Hoje em dia, as crianças não brincam mais na rua.
These days, kids no longer play in the street.
As crianças estavam sentadas no chão na frente do Tom.
The children were sitting on the floor in front of Tom.
Nessa hora, os professores, que passaram o dia todo com as crianças, gostariam que os pais pegassem as crianças na hora certa.
At pick up time the teachers, who have been with your children all day, would like you to be there at the appointed hour to take your children back.
Nenhuma acção tem provado fazer mais pela raça humana do que a educação das crianças do sexo feminino.
No action has been proven to do more for the human race than the education of female children.
Todas as crianças têm o direito de receber leite na escola.
Every kid has the right to milk at school.
Todas as crianças se sentaram e se comportaram bem na festa.
All the children sat up and behaved themselves at the party.
Na semana passada, as crianças comeram tantas cenouras que ficaram amarelas.
Last week the kids ate so many carrots that they turned yellow.
As irmãs Minogue começaram sua carreira ainda crianças na televisão australiana.
The Minogue sisters began their careers as children on Australian television.
Com as crianças
Bring the kids!
Acorde as crianças.
Wake the kids.
As crianças adoraram.
The children loved it.

 

Pesquisas relacionadas : Trazer As Crianças - Educar As Crianças - Trazer As Crianças - As Crianças Assistem - As Crianças Que - Levar As Crianças - Aproveitar As Crianças - Apoiar As Crianças - As Crianças Amadurecem - Ensinar As Crianças - Todas As Crianças - Todas As Crianças - Para As Crianças - Supervisionar As Crianças