Translation of "as escadas são" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desci as escadas. | I went down the stairs. |
| Ele desceu as escadas. | He came downstairs. |
| Ele subiu as escadas. | He climbed the stairs. |
| Tom desceu as escadas. | Tom ran down the stairs. |
| Eles subiram as escadas. | They went up the stairs. |
| Elas subiram as escadas. | They went up the stairs. |
| Estou subindo as escadas. | I am going up the stairs. |
| Estou subindo as escadas. | I'm going upstairs. |
| Nós subimos as escadas. | We walked up stairs. |
| Eles subiram as escadas. | They walked upstairs. |
| Tom desceu as escadas. | Tom walked down the stairs. |
| Tom subiu as escadas. | Tom went up the stairs. |
| Tom subiu as escadas. | Tom walked up the stairs. |
| Tom desceu as escadas. | Tom went down the stairs. |
| As escadas de Washington, D.C. foram filmadas no ayuntamiento de São Francisco, Califórnia. | The interior staircase set in Washington, D.C. was filmed in San Francisco's City Hall. |
| Ele subiu as escadas correndo. | He ran up the stairs. |
| Ela estava descendo as escadas. | She was coming down the stairs. |
| Alguém está subindo as escadas. | Somebody's coming up the stairs. |
| Fadil estava descendo as escadas. | Fadil was coming down the stairs. |
| É melhor usar as escadas aqui. | You might want to use the stairs, there. |
| Larry Halprin está fazendo as escadas. | Larry Halprin is doing the stairs. |
| Eu ouvi ele descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| Tom subiu as escadas do sótão. | Tom went up the attic stairs. |
| Tom começou a descer as escadas. | Tom started walking down the stairs. |
| Ajudei Tom a subir as escadas. | I helped Tom up the stairs. |
| Eu ouvi o a descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| A senhora subiu as escadas com dificuldade. | The old woman climbed the stairs with difficulty. |
| Você me ajuda a subir as escadas? | Can you help me climb the stairs? |
| Tom e eu descemos as escadas juntos. | Tom and I walked down the stairs together. |
| Ele teve cuidado ao descer as escadas. | He was careful going down the stairs. |
| A senhora teve dificuldade de subir as escadas. | The old woman climbed the stairs with difficulty. |
| Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas. | I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. |
| Eu subi as escadas e comecei a fazer minha mala. | And I rushed upstairs and started packing my suitcase. |
| Sardenhos moram em casas verticais, sobem e descem as escadas. | Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs. |
| Senti me sem fôlego depois de subir correndo as escadas. | I felt winded after running up the stairs. |
| Composto armênio Capela de Santa Helena entre as duas primeiras capelas são escadas que descem a Capela de Santa Helena. | Armenian compound Chapel of Saint Helena between the first two chapels are stairs descending to Chapel of Saint Helena. |
| Suba estas escadas. | Go up these stairs. |
| Desce as escadas de sua câmara e deixa sua arma cair. | Willard descends the stairs from Kurtz's chamber and drops his weapon. |
| São nessas escadas, onde os traficantes sempre ficam. e há muita troca de tiros. | And on that stairs, that's where the traffickers always stand and there's a lot of exchange of fire. |
| Então vou acabar por aqui e vou ter que explodir as escadas. | So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase. |
| Por que razão as escadas não foram melhoradas desde o meu acidente? | Why have the staircases not been improved since my accident? |
| Seus corpos são carregados pelas escadas até a saída de emergência do bunker na superfície. | Their bodies are carried through the bunker's emergency exit to the Reich Chancellery garden. |
| Também são mostradas imagens de praticantes de parkour , enquanto escalam edifícios e saltando de escadas. | They also display aspects of the physical discipline Parkour, while climbing over buildings and jumping from staircases. |
| Um bêbado caiu pelas escadas. | A drunk man fell down the stairs. |
| Tenho medo de escadas rolantes. | I am afraid of escalators. |