Translation of "as mãos sobre ela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela levantou as mãos. | She raised her hands. |
| Ela lhe deu as mãos. | She shook hands with him. |
| Ela cobria firme as orelhas com as mãos. | She held her hands tightly over her ears. |
| Ela penteou os cabelos com as mãos. | She combed her hair with her fingers. |
| E ela enfia as mãos no bolso e tira uma catástrofe. | And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe. |
| Ela poderia cair nas mãos erradas. | It could fall into the wrong hands. |
| Ela mudou de mãos algumas vezes. | It shifted hands several times. |
| Eles apenas irão descobrir quando colocarem as mãos nela e brincarem com ela. | They will only figure it out by getting their hands on it and playing with it. |
| Ela apertou me as mãos e disse que estava contente em me ver. | She clasped my hands and said she was glad to see me. |
| Lave as mãos. | Wash up. |
| Erguei as mãos! | Put your hands up! |
| Tire as mãos! | Get your hands off! |
| Tira as mãos. | Hands off. |
| Tire as mãos. | Hands off. |
| Tirem as mãos. | Hands off. |
| Abaixe as mãos. | Put your hand down. |
| Lavem as mãos. | Wash your hands. |
| Tira as mãos. | Hands off! |
| Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças. | It fits arthritic hands. It fits children's hands. |
| Ela lembrará os movimentos que estou fazendo. É claro que posso fazer com as duas mãos. | It'll remember the strokes I'm making. Of course I can do it with all my hands. |
| Os olhos de Virginia se turvaram de lágrimas, e ela escondeu o rosto entre as mãos. | Virginia's eyes grew dim with tears, and she hid her face in her hands. |
| As poderosas mãos de Khatia Buniatishvili erguiam se e caíam com energia e precisão sobre o teclado, enquanto ela tocava o último acorde de um concerto de Rachmaninoff. | Khatia Buniatishvili's powerful hands rose and returned to the piano with exacting force as she played the last chord of a Rachmaninoff concerto. |
| Vocês viram as mãos? | Did you see the hands? |
| Podem levantar as mãos? | Can you just raise the hand? |
| Já lavaste as mãos? | Have you washed your hands yet? |
| Você lavou as mãos? | Did you wash your hands? |
| Lavem bem as mãos. | Wash your hands well. |
| Vou lavar as mãos. | I am going to wash my hands. |
| Ele levantou as mãos. | He raised his hands. |
| Vou lavar as mãos. | I'm going to wash my hands. |
| Vou lavar as mãos. | I'll go wash my hands. |
| Você lavou as mãos? | Have you washed your hands? |
| Tom levantou as mãos. | Tom raised his hands. |
| Apertemo nos as mãos. | Let's shake hands. |
| Vamos apertar as mãos. | Let's shake hands. |
| Nós lavamos as mãos. | We washed our hands. |
| Ela frequentemente participava dos assuntos da igreja todas as questões de patronagem eclesiástica passavam por suas mãos. | She often participated in the affairs of the Church all matters of ecclesiastical patronage passed through her hands. |
| Ela não tinha controle sobre as alucinações | She had no control over them. |
| Observei suas mãos enquanto ela dava banho num homem velho. | I watched her hands as she bathed an old man. |
| Ela temia que a carta pudesse cair nas mãos erradas. | She was afraid the letter might fall into the wrong hands. |
| Ela segura nas mãos um grande buquê de flores artificiais. | She held a large bouquet of artificial flowers in her hands. |
| O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses. | The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands. |
| Por favor, levantem as mãos. | Please put your hands up. |
| Vamos levantar as mãos iPhone. | Let's do a show of hands iPhone. |
| As suas mãos estão limpas? | Are your hands clean? |
Pesquisas relacionadas : Fornecer As Mãos Sobre - Tentar As Mãos Sobre - Impor As Mãos Sobre - Tem As Mãos Sobre - Obter As Mãos Sobre - Obter As Mãos Sobre - Mãos Sobre - Sobre Ela - Sobre Ela - Dar As Mãos - Apertando As Mãos - Pegue As Mãos - Limpar As Mãos - Lavou As Mãos