Translation of "as pessoas primeiro" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Pessoas - tradução :
People

Primeiro - tradução :
First

Primeiro - tradução :
Very first

Keywords : People Many Those There First First Place Should

  Examples (External sources, not reviewed)

Primeiro, as pessoas realmente estao aprendendo uma língua.
First of all, people are really, really learning a language.
Primeiro, as pessoas e as firmas agirão para maximizar seus interesses próprios.
First, people and firms will act to maximize their self interested goals.
Só que as pessoas pobres são atingidas primeiro e pior.
It's just the poor people get hit first and worst.
Primeiro, elas desmoralizam as pessoas que estão engajadas na atividade.
First, they demoralize the people who are engaged in the activity.
Essas são as pessoas que fizerem o primeiro projeto, 50 anos atrás.
These are the guys that did the project in the first place, 50 years ago.
Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Pôr as pessoas a programarem desde o primeiro minuto é muito difícil.
To get programming from the word go is very difficult.
O maneira que as pessoas calculam probabilidades requer primeiro uma conversinha sobre porcos.
The way people figure odds requires that we first talk a bit about pigs.
Primeiro se as pessoas têm que pagar pelos mosquiteiros, será que elas vão comprá los?
One is If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?
Primeiro, podemos tornar as pessoas verdadeiramente seguras e ter a esperança de que elas percebam.
One, you can make people actually secure and hope they notice.
Verbetes com nomes iguais recebem a seguinte ordem primeiro as pessoas, depois os lugares e por último as coisas.
Articles with identical names are ordered first by persons, then by places, then by things.
JM Naturalmente, nós pensamos, primeiro vamos mostrar os dados para que as pessoas façam ciência com eles.
JM Now of course, we were thinking, well let's just first put the data out there for people to do science to it.
''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''.
The good news first or the bad news? The good news first.
O primeiro é a falta de pessoas bilíngues.
The first one is a lack of bilinguals.
Isso significa que as pessoas estão dando o primeiro passo, que é justamente agir no interesse de outros.
That means that people are beginning the first step, which is acting out of their own self interest.
Nem uma hora tinha passado desde o primeiro terremoto, e as pessoas lutavam para tomar decisões bem informadas.
Not even an hour had passed since the first quake, and people were struggling to make well informed decisions.
Primeiro as damas.
Ladies first.
As damas primeiro.
Ladies first.
Primeiro as damas.
Ladies first!
As damas primeiro!
Ladies first!
Olhem aqui, vocês podem ver 7 bilhões de pessoas aqui em cima as pessoas da linha aérea, as pessoas que lavam, as pessoas da lâmpada e as pessoas do fogo.
Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people.
As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito.
People People talk loudly I'm so sorry.
Alguns segundos após a filmagem deste vídeo, as pessoas em Pequim, as pessoas em Sidnei, as pessoas em Amsterdam, as pessoas em Washington estavam vendo isso.
Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this.
O primeiro é o Terrapass , que ajuda as pessoas a calcularem suas emissões de gás carbônico durante uma viagem de avião.
The first is Terrapass, which helps calculate CO2 emissions from airplane travel. TerraPass helps you calculate your carbon footprint, learn how to reduce it, and balance it out through the purchase of verified carbon offsets.
E lá estava eu, a descobrir um país onde as pessoas eram como eu relacionamentos humanos em primeiro lugar, gregários, multiculturais.
In France, I was a totally disoriented young adult, I had no goal in life, zero...And here I was, discovering a country where people were like me human relationships first, gregarious, multicultural.
E em primeiro lugar, perguntaria a outras pessoas Gosta disso? Sim.
And the first was, I'd ask other people Do you like it? Yes.
Primeiro, interessa porque isso representa mais de um bilhão de pessoas.
Number one, this matters because this represents more than a billion people.
Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas
David S. Rose People? You! That's it you are the person.
Muitas pessoas acharam difícil de aceitar October em primeiro lugar, quero dizer, eu usei a palavra 'alegrar', precisamente porque eu sabia que as pessoas têm um bloqueio mental contra ele.
A lot of people found October hard to accept at first, I mean, I used the word 'rejoice' precisely because I knew people have a mental block against it.
As crianças comeram primeiro.
The children ate first.
Eu vou levá los primeiro a uma mina subterrânea no norte de Minnesota onde as pessoas estão procurando algo chamado matéria escura.
I will take you first to an underground mine in Northern Minnesota where people are looking for something called dark matter.
Eu me lembro de andar no meu primeiro dia por Guadalajara, vendo as pessoas indo trabalhar, enrolando tortilhas no supermercado, fumando, rindo.
I remember walking around on my first day in Guadalajara, watching the people going to work, rolling up tortillas in the marketplace, smoking, laughing.
Em primeiro lugar, as pessoas começaram a me mandar todo tipo de coisas relacionadas a patos, e tenho uma coleção realmente legal.
In the first place, people started to send me all kinds of duck related things, and I got a real nice collection.
E quando você coloca pessoas uma atrás da outra, as que ficam atrás parecem menores do que as do primeiro plano. Mas não no mundo do glamour.
When you stack people in rows, the ones in the background look smaller than the ones in the foreground but not in the world of glamour.
As pessoas fedem!
People stink!
As pessoas odeiam.
People hate it.
Armaram as pessoas.
They armed the people.
As pessoas mudam.
People change.
Mas a maior virada neurológica para as pessoas são as outras pessoas.
But the biggest neurological turn on for people is other people.
Primeiro fiquei um pouco chateado, mas logo depois pensei que ao menos demonstra que é algo que as pessoas estão interessadas em ver.
At first I was kind of pissed, but then I thought at least this gives some validation that it is something unique that people are interested in seeing.
Com capacidade para 40.950 pessoas, em seu primeiro ano recebeu mais de três milhões de pessoas nos jogos dos Astros.
After over fifty years of the Astros being a part of the National League, this move was unpopular with many Astros fans.
Ela escuta, porque isso é o que pessoas que contam estórias fazem primeiro.
She listens, because that's what people who tell stories do first.
Primeiro, uma manifestação imensa no centro de Tbilisi e pessoas chorando durante Saakashvili.
First, an incredibly huge rally in the center of Tbilisi and people crying during Saakashvili's address.
No primeiro dia, um total de 1.800 veículos e 150.300 pessoas atravessaram na.
On that first day, a total of 1,800 vehicles and 150,300 people crossed what was then the only land passage between Manhattan and Brooklyn.
Como argumenta o lóbi das armas na América, as armas não matam pessoas são as pessoas que matam pessoas.
As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people.

 

Pesquisas relacionadas : As Pessoas Vêm Em Primeiro Lugar - Colocar As Pessoas Em Primeiro Lugar - Inspirando As Pessoas - As Pessoas Comuns - As Pessoas Atraentes - Todas As Pessoas - Encorajar As Pessoas - Sujeitas As Pessoas - Abordar As Pessoas - Todas As Pessoas - Levam As Pessoas - Onde As Pessoas - Conquistar As Pessoas - Se As Pessoas
Exibir esta página em português Exibir esta página em português