Translation of "as pessoas são encorajadas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Pessoas - tradução :
People

Keywords : Encouraged Plonked Marlowe Reassured Cheered People Many Those There Aren Those Friends

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma página do Facebook intitulada Mártires da Liberdade também pode ser encontrada aqui, e as pessoas são encorajadas ainda a acrescentar nomes de outros mártires nesta tabela.
A Facebook page entitled Freedom Martyrs can also be found here, and people are also encouraged to contribute the names of martyrs of this spreadsheet.
Juntamente com outras práticas, o jejum, a dieta e o vegetarianismo são técnicas empregadas por pessoas (e encorajadas por sociedades) para aumentar a longevidade e a saúde.
Among other practices, fasting, dieting, and vegetarianism are all techniques employed by individuals and encouraged by societies to increase longevity and health.
Embora as práticas de exploração sejam proibidas, novas atividades são encorajadas, dentre elas as viagens turísticas, projetos científicos, atividades culturais e educacionais, e o ecoturismo.
Although exploitative practices are forbidden, new activities are encouraged, among them leisure trips, scientific projects, cultural and educational activities, and ecotourism.
Em vez disso, as pessoas foram encorajadas a focar suas energias no apoio às vítimas da seca, com iniciativas como a de Adam e Mohamed para arrecadar fundos.
Instead, people were encouraged to focus their energy on supporting drought victims through fundraising efforts like Adam and Mohamed s.
As pessoas são racionais
You know, what if people are rational?
As pessoas são complicadas.
People are complicated.
Ele afirmou que não se deveria discriminar com base na cor da pele, porque existem muitas pessoas de cor que são bastante talentosas, mas que não são encorajadas quando não obtêm sucesso no nível mais elementar.
He says that you should not discriminate on the basis of colour, because there are many people of colour who are very talented, but don t promote them when they haven t succeeded at the lower level .
As próprias mulheres são encorajadas a se auto sexualizarem e a se deixarem ofuscar pelas aparências, quase canibalisticamente, por meios de transformação cada vez mais sexualizadas, por formas fisicamente atraentes para o consumo de outras pessoas, corporações e indústrias.
Women themselves are encouraged to self sexualize and obsess over appearance and form and are sold, almost cannibalistically, the means to transform themselves into more sexualized, physically appealing forms for the consumption of other people, corporations, and industries.
Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas
David S. Rose People? You! That's it you are the person.
São locais para as pessoas
They're places for people.
As pessoas são ricas aqui.
People are rich here.
Quem são as pessoas responsáveis?
Who are the responsible people?
As pessoas são amigáveis aqui.
The people are friendly here.
As pessoas não são racionais.
People are not rational.
As pessoas não são perfeitas.
People aren't perfect.
Mas a maior virada neurológica para as pessoas são as outras pessoas.
But the biggest neurological turn on for people is other people.
As coisas são as mesmas, mas as pessoas mudaram.
Things are the same, but people have changed.
É assim que as pessoas são?
Is this really how people are?
As pessoas de Madri são estranhas.
People from Madrid are weird.
As pessoas de Madri são doidas.
The people from Madrid are crazy.
As pessoas de Madri são doidas.
People from Madrid are lunatics.
As pessoas deste país são canadenses.
People from this country are Canadian.
As pessoas aqui são muito legais.
People here are really nice.
São descobertas de pessoas e da forma que as pessoas são e sobre novas lideranças.
They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.
As pessoas são as especialistas sobre suas próprias vidas.
People are the experts on their own lives.
As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes.
People who work sincerely are the happiest.
São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.
It's people back home, people that support their work, people like these.
Nessas vizinhanças, elas são as mesmas pessoas.
In fact, in these neighborhoods, they'd be the same people.
E por que as pessoas são pobres.
And why are my people poor.
Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .
They often say that People are Fundamental .
Quando as pessoas são mortas, elas morrem.
When people are killed, they die.
As pessoas aqui são acostumadas ao frio.
The people here are used to the cold.
As pessoas daqui são loucas por futebol.
The people here are crazy for football.
As pessoas daqui são bem de vida.
The people here are well off.
Por que as pessoas são tão cruéis?
Why are people so cruel?
Como argumenta o lóbi das armas na América, as armas não matam pessoas são as pessoas que matam pessoas.
As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people.
E essas pessoas são as pessoas que suportam o pior de tudo.
And these people are the people who take the brunt of it.
Era um ambiente acolhedor, de amor, onde elas eram encorajadas a baixar as defesas emocionais e falar sobre como é horrivel ter câncer de mama com pessoas que entendiam, porque estavam passando por isso também.
It was a nurturing, loving environment, where they were encouraged to let down their emotional defenses and talk about how awful it is to have breast cancer with people who understood, because they were going through it too.
Reflectindo isto, algumas instituições Europeias são encorajadas pelo governo para conseguir corresponder à excelência da pesquisa conseguida por universidades de topo nos Estados Unidos.
Reflecting this, some European institutions are encouraged by government to try to match the research excellence attained by top universities in the United States.
Estas são as pessoas admiradas por suas ações.
These are people who are admired for their actions.
Estas são as pessoas mais primitivas do mundo.
These are the most primitive people in the world.
A tecnologia é incrível. As pessoas são inovadoras.
Technology is amazing. People are innovative.
Vocês são as primeiríssimas pessoas a ver isto.
You're the very first people to see this.
Pois as pessoas obviamente não são projetistas profissionais.
Because obviously the public are not professional product designers.
As pessoas que criam esses jogos são inteligentes.
The people who create these games are smart.

 

Pesquisas relacionadas : As Pessoas São - Como As Pessoas São - As Pessoas São Confortáveis - As Pessoas São Baseados - As Pessoas São Obrigadas - As Pessoas São Frias - Alemão Pessoas São - Pessoas São Agradáveis - Pessoas Que São - Pessoas Que São - Pessoas Que São - Pessoas Que São - Essas Pessoas São - Inspirando As Pessoas
Exibir esta página em português Exibir esta página em português